Così sappi che un giusto giudizio si manifesterà là, dove ci si adopererà per il Nome del Signore. Questi sono i veri rappresentanti della Mia Parola sulla Terra, che non si spaventano di nulla e che seguono la voce del loro cuore. Tali persone non si possono sempre ritirare dalla vita terrena, perché la loro posizione richiede da loro sovente di sostare in un posto, che loro stessi hanno scelto, e malgrado ciò anche in questa situazione i poteri spirituali vengono loro in aiuto affinché si possano isolare da ogni attività che è rivolta contro la Parola di Dio. In diretto collegamento con la loro attività terrena si offrono loro anche le possibilità per un vivo scambio spirituale e da ciò trovano anche la necessaria Forza per la resistenza, dove viene preteso da loro l’impegno contro la Parola di Dio. Quando l’uomo si è dichiarato per il suo Dio, allora i prossimi non sono in grado di gettarlo fuori dalla via, e trovano in lui persino un forte avversario, che si adopera pienamente per ciò che ha riconosciuto come la cosa giusta. Trasmetti a costoro sempre soltanto la pura Verità, vi si adopereranno anche con tutto il cuore e non temono nessun potere terreno. Si allacceranno alla sofferenza, e questo darà loro sempre un motivo maggiore di essere attivi spiritualmente. Tutti i loro sforzi sono rivolti a comprendere la Disposizione divina. In ogni situazione di miseria riconosceranno una prova di Dio e considereranno tutta l’esistenza terrena nel senso del processo di purificazione, ed il loro tendere sarà di lavorare su di sé con tutte le forze, ben riconoscendo l’unico scopo della vita terrena. Quando questa Verità si è rivelata a loro, allora rimangono fedelmente con il Creatore divino e Gli sacrificano volenterosi il ben vivere ed il patrimonio terreno, perché la Parola di Dio, il Suo Amore e Grazia valgono per loro immensamente più che il bene terreno. Il Signore fa ricompensare costoro doppiamente, mentre giunge loro la Verità da più Fonti. Solo l’attento osservatore vede come si riconducono i fili dell’eterna Divinità, ed Egli condurrà i passi dell’uomo là, dove sente la Voce di Dio. In lui il desiderio per questa è diventato così forte, che sarà sempre sul sentiero giusto, non badando se dall’esterno lo minacciano degli ostacoli. Rimane fedele a sé stesso e non lascia il Padre quando Lo ha riconosciuto. Allora starà anche nella Protezione di Colui, il Quale porta nel cuore, e potrà percorrere la sua via senza preoccupazione di cadere vittima dell’agire del potere terreno. Perciò lasciate sempre soltanto agire il vostro Padre nel Cielo, Egli Solo sa di che cosa avete bisogno, Egli Solo ha la Potenza di distogliere da voi il disagio corporeo ed animico, ed Egli Solo vi darà una volta la ricompensa, che ha promesso a coloro che Gli sono fedeli. La più grande Potenza e Protezione più sicura è la Sua Parola, quando avete questa, passate indenni attraverso la vita terrena e raggiungete la mete
Amen
TraduttoreSo know that righteous judgement will be expressed where one will stand up for the name of the lord. These are the true representatives of My word on earth who will stop at nothing and follow the voice of their heart. Such people cannot always withdraw from earthly life, for their position often requires them to persevere in a place which they have chosen themselves, and yet even in this situation the spiritual powers come to their aid so that they can separate themselves from every activity which is directed against the word of God. In direct connection with their earthly activity they also have the opportunity for lively spiritual exchange and thereby also find the necessary strength to resist where they are required to stand up against the word of God. Once a person has acknowledged his God, his fellow human beings will not be able to throw him off course and will even find in him an energetic opponent who fully stands up for what he has recognized as right. Just always convey the pure truth to them and they will stand up for it wholeheartedly and fear no earthly power. They will cling to suffering, it will only give them ever greater reason to be spiritually active.... All their endeavours will be aimed at learning to understand divine providence.... They will recognize a test from God in every adversity and regard their whole existence on earth as a process of purification, and they will endeavour to work on themselves to the best of their ability, well aware of the only purpose of earthly life. Once the truth has been revealed to them they will remain faithful to the divine creator and willingly sacrifice their good life and earthly possessions to Him, for they value the word of God, His love and grace far more than earthly possessions. The lord makes them think twice.... by sending them the truth from several sources.... Only the attentive observer sees how the threads of the eternal deity converge.... and He will guide man's steps to where he hears the voice of God. The desire for this has become so strong in him that he will always be on the right track, regardless of whether he is threatened by external obstacles. He remains true to himself and does not let go of the father once he has recognized Him.... That is why he will also be protected by Him Whom he carries in his heart and he will be allowed to walk his path without worrying about falling victim to the workings of earthly power. Therefore always only let your father in heaven rule.... He alone knows what you need.... He alone has the power to avert physical and spiritual disaster from you, and He alone will one day give you the reward that He has promised to those who are faithful to Him. The greatest power and the surest protection is His word.... if you have this, you will go through earthly life in safety and reach the goal....
Amen
Traduttore