• Indietro

Mia guida e protettore – Lo spirito di controllo - L’allievo – Il Maestro

Ascolta le Parole del tuo Signore. La tua futura vita è regolata. Avrà sempre luogo uno scambio puramente spirituale, quando il tuo cuore lo desidera. Sentirai degli Insegnamenti divini, e la Grazia del Signore ti darà la piena conoscenza di ciò che accogli. Perché ci sono pochi che sono pronti a darti, che vorrebbero tutti prendere parte al tuo lavoro spirituale, riconoscono sempre di più il compito che ti è assegnato, e nel fervente tendere sono intenzionati a trasmetterti nell’intimo collegamento il patrimonio spirituale. Nella schiera degli insegnanti che ti circondano ed incaricati messaggeri di Dio si trova uno che è del tutto affine al tuo genere d’essere e ti è molto affezionato. Si rivolge sempre di nuovo a te pieno di partecipazione, osservando il tuo lavoro ed incoraggiandoti nel tuo tendere. Perché il suo più grande compito nell’aldilà è rivolto a coloro che consacrano il loro servizio volontariamente al Signore; lui si sforza sempre di promuoverli. Quello che ora ti giunge in Insegnamenti spirituali, viene da lui controllato coscienziosamente, e quando ti assiste nel tuo lavoro, sei in buona custodia. I differenti esseri che ti circondano, si sforzano per te nella stessa preoccupazione, dato che ognuno vuole agire attraverso te, per esercitare attraverso un loro figlio terreno condiscendente la loro attività d’amore su anime ignare a loro affidate. La costituzione spirituale degli uomini ha urgentemente bisogno di un sostegno attraverso cari esseri spirituali, ma questi trovano così poco ascolto presso gli uomini ed ancora meno diretto aiuto attraverso volenterosi figli terreni. Se ora un’anima si è così unita con l’aldilà, che è diventata volenterosa e capace di accogliere gli Insegnamenti spirituali, allora innumerevoli esseri spirituali vorrebbero prendere possesso di una tale disponibile volontà. Tutti vorrebbero comunicare e perciò sono costantemente nella tua vicinanza. Ma il tuo spirito di controllo, la tua guida e protettore, deve provvedere a te secondo le tue forze, la tua volontà è bensì buona, ma non sono ancora abbastanza vigorose le tue forze. L’Amore del Signore ti fa continuamente giungere la Sua Parola, e così vieni istruita e diventerai ricettiva per gli Insegnamenti e Sapienze divini, che presto ti giungeranno facilmente e senza fatica, se soltanto ti dedichi solo sempre piena d’amore a questo tuo lavoro e ti lasci fiduciosa ai tuoi protettori spirituali. Egli ha assunto di sottoporti tutti gli Insegnamenti del Salvatore e la sua preoccupazione è rivolta continuamente a te, grazie al suo ultragrande amore per il Salvatore, anche la sua attività d’amore è straordinariamente commovente ed afferra tutte le anime che sottomettono tutta la loro volontà al Signore. Là può agire sui cuori ed attizzare in loro l’amore per il Salvatore divino, finché in questo amore si completano così i protettori ed i protetti, che la trasmissione di tutto lo spirituale diventa sempre più facile e l’essere terreno impara molto facilmente a comprendere la trasmissione dell’aldilà e si dedica sempre più devoto al suo compito con ardente amore per il Salvatore. Perché è sempre determinante il grado d’amore, fin dove gli Insegnamenti divini trovano accoglienza nel cuore umano. E quando il mediatore di tutto lo spirituale esercita la sua opera d’amore su un figlio volenteroso d’amare, questo s’infiammerà sempre più ardentemente nell’amore per il Salvatore ed allora in un tale ardore d’amore tutte le Sapienze, tutti gli Insegnamenti ed Ammaestramenti divini verranno sempre accolti nel cuore. E così un tale figlio terreno deve ora formarsi e svilupparsi. L’allievo deve diventare simile al suo insegnante. L’unico compito che un insegnante pone al suo allievo, dev’essere risolto per la soddisfazione del Maestro divino, e perciò ti assiste e ti istruisce instancabilmente la Forza spirituale, che ti è stata assegnata come guida e protettore e che con grande gioia amministra la sua funzione. L’essere che ti circonda sempre, che guida i tuoi pensieri, ti vuole bene. E’ il servitore più amato del Signore, Giovanni.

Amen

My guide and protector.... Spirit of Control.... Student - Teacher....

Hear the words of your Lord.... Your life henceforth is established. A pure spiritual exchange will take place whenever your heart desires it.... You will hear Divine teachings, and the grace of the Lord will give you the full knowledge of what you receive. Because there are not few, which are ready to give to you.... who all would like to take part in your spiritual work.... they recognize ever more the task, which is given to you, and in eager striving they are anxious to obtain spiritual property through an intimate connection with you.

In the multitude of teachers and commissioned messengers of God surrounding you, there is one who corresponds to your whole nature and is very devoted to you. He turns to you again and again with full participation, paying attention to your work and encourage you in your striving. For his greatest task in the hereafter is for those who willingly consecrate their services to the Lord; he is constantly striving to develop them. Whatever spiritual teachings you now receive is conscientiously controlled by him.... and if he looks after you and your work, you are in good hands.

The various beings that surround you are equally concerned about you, since each one wants to work through you.... in order to exercise their love-activities on the ignorant souls entrusted to them through an earthly child that is compliant with them. The spiritual constitution of people is in urgent need of the support of dear spirit-beings, but these find so little hearing with men and still much less direct help through willing earthly children. If now a soul has so connected itself with the hereafter that it has become receptive and willing for spiritual teachings, then so many spiritual beings want to take possession of such a readiness.... All want to make themselves known and are therefore always near you....

But your guiding spirit.... your leader and protector, must consider you according to your powers.... your will is probably good, but your powers are not yet strong enough.... The love of the Lord sends you His Word unceasingly, and so you will be trained and become receptive to Divine teachings and wisdom, which will soon come to you easily and effortlessly, if only you devote yourself to your work always with love and trustingly surrender yourself to your spiritual protector....

He has taken it upon himself to submit to you all the teachings of the Savior, and his concern is for you without interruption..... By virtue of his exceedingly great love for the Savior, his loving activity is also an extraordinarily moving one and encompasses all the souls who submit their will entirely to the Lord.... There he is able to have an effect on the hearts and to stir up love for the Divine Saviour in them until protector and protégé complement each other in this love in such a way that the mediation of everything spiritual only becomes easier and easier and the being on earth learns quite easily to understand the otherworldly transmission and dedicates itself in fervent love for the Saviour more and more devotedly to it's assignment.

Because the degree of love is always decisive of how far the Divine teachings are received in the human heart.... And if the transmitter of all spiritual exercises his work of love on a child willing to love, this child will become ever increasingly more passionate in love with the Savior and will then always receive all Divine wisdom, all teachings and instructions in the heart in such burning love.... And so such an earthly child must now form and develop....

The student must become similar to his teacher. The only task that a teacher sets for his pupil is to be solved to the satisfaction of the divine teacher, and therefore the spiritual power that has been assigned to you as a leader and protector, and that performs it's office with great joy, tirelessly tends to and teaches you.... The being that always surrounds you, that guides your thoughts, is well-disposed towards you.... It is the Lord's dearest servant John....

Amen