Mia cara figlia, l’Istruzione che Io ti darò, tienila saldamente nel tuo cuore, ricorda che ogni ora è utile di dare al tuo spirito uno sviluppo verso l’Alto e che devi fare tutto per raggiungere uno stato simile al Mio. Così tutto ciò che succede intorno a te, è fatto per istruirti. Ogni Parola che ti giunge, ti dà la Comunicazione della Mia Volontà, e queste Parole devono risvegliare nel tuo cuore una fattiva emozione per tutto il bene e per l’amore, perché il Mio Spirito Si unisce con il tuo, e questo allora non può mai più rimanere inattivo. Senza la tua volontà per questa, i Miei Insegnamenti sarebbero senza risultato, ma ti ristora sempre ogni Parola, quando la tua volontà Mi segue in tutte le cose, in tutte le circostanze della vita, nella gioia e nella sofferenza. Io Sono con te e ti guido, se obbedisci ad ogni minimo moto del cuore, che è nuovamente una Mia Opera, un Segno del Mio Amore. Se ti dai volontariamente a Me, allora sentirai anche su te stessa, quanto intimamente rimani unita con Me, perché l’anima, che accoglie il Mio spirito, non Mi lascia mai più, è Mia, ed i suoi giorni sulla Terra sono Beatitudine, anche se la pesantezza terrena a volte sembra pressarla. Uno spirito perfezionato vive in una sfera che non gli fa più sentire così la sofferenza della Terra, perciò anche un figlio terreno che vive in e con Me può far passare su di sé qualcosa apparentemente di insopportabile per l’ambiente, senza venirne profondamente toccato. Dato che rimane nella Mia Volontà e con ciò l’emozione del cuore accoglie tutto lo spirituale, non ha quasi o poca capacità di sentimento per il corporeo, da cui puoi cogliere, che il Mio Amore è in grado di proteggere da sofferenza i figli uniti con Me, che vi minaccia dall’esterno oppure vi si avvicina. Se Mi dai il tuo cuore così volenterosa, che non indugi e non vacilli, allora da te rimbalzerà tutto il resto, anche quello che sembra difficile. Non avrai bisogno di soffrire, finché ti dai a Me. Ancora un po’ di tempo, poi entro nella tua vita con una tale Forza, che rabbrividirai, ed allora il tuo amore per Me deve ardere talmente che Mi accoglierai completamente e sei pronta per Me in ogni momento. Sofferenza e delizia, indicibile felicità e dolori, tutto ti afferrerà, se vuoi sempre soltanto servire Me, d’ora in poi la tua vita sarà benedetta, il Mio Respiro ti sfiorerà ovunque ti trovi, ed elevare i tuoi pensieri a Me ti preparerà indicibile felicità. Perché il tuo amore è puro e vuole solo servire Me, tali annunciatori della Mia Parola opereranno per la Benedizione, ed ai quali concedi l’assistenza nella loro miseria, cercheranno anche Me e Mi sapranno trovare. Devi bandire dal tuo cuore ogni dubbio, Io ti assisto e ti dò la forza, e se la trai in ogni tempo dalla Mia Parola, allora sei incommensurabilmente ricca. Ma bada sempre alla purezza del tuo cuore, rimani vera e giusta, allora riconoscerai tutto ed afferrerai sempre bene le Mie Parole, perché Io dò ai Miei in modo, come sono in grado di accogliere. L’ultrapienezza dell’ operare spirituale ti garantisce il giusto pensare. Se vuoi rimanere in questa Forza di operare, allora entra sempre in te e non cercare di compiere null’altro, ma di unire sempre il tuo pensare ed agire con il tuo Gesù, allora avrai l’Assistenza in ogni situazione della vita, e quando vi date alla Mia Protezione, voi che siete Miei figli, non vi minaccia nessuna disgrazia.
Amen
TraduttoreMijn lief kind, houd de aanwijzing die Ik je geef, vast in je hart. Bedenk dat elk moment geschikt is om je geest te ontwikkelen en dat je alles moet doen om een aan Mij gelijksoortige toestand te bereiken. Daarom is alles wat rondom jou gebeurt, ervoor geschikt je te vormen. Elk woord dat je toekomt, maakt je Mijn wil bekend en in je hart moeten deze woorden een daadkrachtige opwinding opwekken ten bate van al het goede en van de liefde. Want Mijn Geest verbindt zich met de jouwe en deze kan nooit werkeloos blijven.
Zonder je wil hiertoe zouden Mijn leringen zonder resultaat zijn. Maar elk woord verkwikt je, wanneer je wil Mij volgt in alle dingen, in alle levensomstandigheden, in vreugde en lijden. Ik ben bij je en leid je als je aandachtig luistert naar elke geringe opwelling in je hart, die immers ook weer een werk van Mij is, een teken van Mijn Liefde. Als jij je bereidwillig aan Mij overgeeft, zul je ook gewaarworden hoe innig je met Mij verbonden blijft. Want de ziel die Mijn geest opneemt, verlaat Mij nooit. Ze is van Mij en haar dagen op aarde zijn een zaligheid, hoewel aardse moeilijkheden haar ook vaak lijken te bedrukken. Een voltooide geest leeft in een sfeer die hem het lijden op aarde niet zo laat ervaren. Daarom kan een in Mij en met Mij levend kind van de aarde voor de omgeving bijna ondraaglijk schijnende dingen over zich laten gaan zonder daar diep door aangedaan te zijn. Het vertoeft immers in Mijn wil en het neemt met de opwekking van het hart al het geestelijke op en heeft voor het lichamelijke weinig of bijna geen gevoelsvermogen.
Hieruit kun je afleiden dat Mijn Liefde in staat is Mijn kinderen die met Mij verbonden zijn, te beschermen tegen leed dat jullie van buiten bedreigt of op jullie afkomt. Als je Mij je hart zo bereidwillig geeft dat je niet aarzelt en niet wankelmoedig bent, dan zal al het andere, ook wat je zwaar lijkt, van je afstuiten. Je zult niet hoeven te lijden zolang jij je aan Mij overgeeft. Nog even en dan treed Ik met zo een geweld je leven binnen dat je zult huiveren en dan zal je liefde voor Mij zo beginnen te gloeien, dat je Mij gewillig zult ontvangen en je op elk moment voor Mij klaarstaat. Leed en zaligheid, onzegbaar geluk en verdriet, alles zal zich van je meester maken. Als je Mij steeds alleen maar wilt dienen.
Voortaan zal je leven gezegend zijn. Mijn adem zal je aanraken, waar je ook vertoeft. En het verheffen van je gedachten naar Mij zal je onzegbaar geluk bezorgen. Want je liefde is rein en wil alleen Mij dienen. Zulke verkondigers van Mijn Woord zullen zegenrijk werken en degenen die je bijstand geeft in hun nood, die zullen Mij ook zoeken en weten te vinden. Je moet elke twijfel uit je hart verbannen. Ik sta je bij en geef je kracht. En als je deze op elk moment uit Mijn Woord haalt, dan ben je onmetelijk rijk.
Maar sla steeds acht op de reinheid van je hart, blijf waarheidsgetrouw en rechtvaardig, dan zul je alles inzien en zul je Mijn woorden steeds juist opvatten. Want Ik geef de mijnen zoals ze in staat zijn te ontvangen. De overvloed aan geestelijke werken waarborgt je het juiste denken. Als je in deze scheppingskracht wilt blijven, ga dan steeds in jezelf en probeer niets alleen te volbrengen, maar steeds al je denken en handelen met jouw Jezus te verenigen. Dan wordt je in elke situatie bijstand gegeven. Want als jullie je in Mijn bescherming begeven, zal er geen onheil jullie, die Mijn kinderen zijn, bedreigen. Want zie, Ik ben bij jullie alle dagen.
Amen
Traduttore