Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Attività che procura Benedizione

E nuovamente ti vogliamo indicare la tua attività che procura Benedizione. Ti verrà offerto ancora molto e soltanto un lavoro fervente su te stessa ti porta più vicina alla meta, essere unita con il Padre celeste. Perché dove i messaggeri di Dio si sforzano di guidarti nei Misteri dell’Eternità, dove ti vengono dato in continuazione le Sapienze divine, dove il Signore Stesso ti assegna ciò che devi ricevere, là ti viene misurata Grazia su Grazia. Guarda, noi vogliamo fortificare la tua volontà, ti vogliamo preparare al tuo agire, ti vogliamo aiutare che ti desideri sempre il Pane del Cielo. Non ti verrà negato in nessun momento, finché ti stessa lo desideri e nel costante collegamento con noi rimani in uno stato di totale unione con Dio, perché noi si amo soltanto le Forze esecutrici del Signore, noi eseguiamo tutte le Sue Decisioni ed insegniamo là, dove esiste la nostalgia per la Divinità. Appena un pensiero maligno delle forze cattive vuole incrociare il nostro tendere e vorrebbe influenzarti, i nostri esseri spirituali dati per la tua protezione sono pronti a sottrarti da questa influenza, e se rivolgi di nuovo i tuoi pensieri al Salvatore, tutti i nemici della tua anima sono impotenti, per questo motivo su di te riposa così infinitamente tanta Benedizione e trovi molto spesso la via verso il Salvatore, il Quale esaudisce il tuo desiderio nell’ultragrande Amore. Da ciò vedete, che ogni vostro pensiero è determinante per il vostro sviluppo spirituale. Guardatevi gli uomini il cui senso è rivolto esclusivamente al desiderio del mondo, quanto poco collegamento hanno con il loro ambiente spirituale, come passano indifferenti a così tanta Grazia, che sarebbe destinata anche a loro. Lo sforzo di ogni essere spirituale di guidare i pensieri dei figli terreni affidati a loro sul campo spirituale, è costante, soltanto un minimo andare incontro a questi vi rende poi già possibile di accogliere i pensieri dei vostri amici spirituali, cioè sono in grado di trasmettervi i pensieri, e poi camminate lentamente verso l’Alto gradino dopo gradino, se è nella vostra volontà. Perché è determinante unicamente la volontà. Dovete scegliere la via verso il Padre nella perfetta libertà della volontà e dato che siete troppo deboli di scegliere il giusto per propria spinta, dovete pregare per avere la Forza e per la giusta conoscenza, e se fate questo, verrete indirizzati bene, perché il Padre nel Suo Amore vi chiama, chi è di buona volontà sente la Chiamata, perché il Padre celeste provvede ad ognuno e nessun essere Gli è troppo minimo, per non cercare di attirarlo verso l’Alto. Così sperimentate in continuazione su voi stessi la lotta degli esseri spirituali intorno a voi.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Atividade de bênção....

E, mais uma vez, queremos indicar-vos a vossa actividade de bênção. Muito ainda vos é oferecido, e só um trabalho diligente sobre vós próprios vos aproximará do objectivo de estardes unidos com o Pai celestial.... Pois onde os mensageiros de Deus se esforçarem para apresentar-vos o mistério da eternidade, onde a sabedoria divina vos for continuamente dada, onde o próprio Senhor vos destinar o que haveis de receber, aí a graça sobre a graça vos será concedida.

Eis que queremos fortalecer a tua vontade, queremos preparar-te para o teu trabalho, queremos ajudar-te a desejar sempre o pão do céu. Em nenhum momento será negado a você enquanto você mesmo o desejar, e em contato constante conosco você permanecerá em estado de completa comunhão com Deus, pois somos apenas os poderes executores do Senhor.... todos nós seguimos Suas ordenanças e ensinamos onde o anseio pela divindade está presente. Assim que um pensamento maligno das potências malignas quer impedir a nossa luta e gostaria de ter um efeito desfavorável sobre vós, os nossos seres espirituais, que estão prontos para vos proteger, estão ansiosos por vos retirar desta influência, e se voltardes de novo os vossos pensamentos para o Salvador, todos os inimigos da vossa alma ficarão impotentes, por isso há tanta bênção nisso se encontrardes muitas vezes o caminho para o Salvador, que cumpre o vosso desejo em imenso amor.... Você vê disso que cada pensamento seu é decisivo para o seu desenvolvimento espiritual.... Olha para as pessoas cuja mente está exclusivamente focada nos desejos mundanos, a pouca ligação que têm com o seu ambiente espiritual.... como passam descuidadamente por tanta graça que também lhes seria concedida.... O esforço de todo ser espiritual para dirigir os pensamentos das crianças terrenas a elas confiadas para o território espiritual é uma constante.... Apenas um pouco de acomodação já lhe permitirá receber os pensamentos de seus amigos espirituais...., ou seja, eles serão capazes de transferir os pensamentos para você, e então você progredirá lentamente passo a passo para cima, se estiver dentro da sua vontade. Pois só a vontade é decisiva.... Você deve escolher o caminho para o Pai em completa liberdade de vontade.... e como sois demasiado fracos para escolher o caminho certo por vós próprios, deveis orar pela força e pelo conhecimento certo e, se o fizerdes, sereis guiados correctamente, pois o Pai chama-vos no Seu amor.... qualquer pessoa de boa vontade ouve o chamado, pois o Pai celestial considera todos e nenhum ser é demasiado pequeno para que Ele não tente elevá-lo.... Assim, experimentais constantemente em vós próprios a luta dos seres espirituais que vos rodeiam....

Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL