Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Parola del Salvatore - La Stella Guida nella notte buia

Senti i nostri Insegnamenti, figlia mia, ed affidati alle nostre Parole: Tutto ciò che il Signore tiene pronto per te serve per agire su di te in ore deboli dandoti conforto. Anche tu avrai bisogno di Forza e Consolazione nella vita, e questo ti deve affluire dalle Parole, affinché su queste ti possa sempre rialzare. Corrisponde alla Sua Volontà che tu venga istruita in ogni tempo, quando sentiamo il tuo desiderio per il Pane del Cielo. Il Signore nel Suo Amore e nella Sua Bontà spiega tutto ciò che il figlio Suo desidera. Egli guida i figli nella Dottrina di Cristo, per essere per loro d’ora in poi il fedele Consigliere sulla via della vita. E quale figlio può poi sbagliare in una Custodia così fedele? La Sua Parola è la Stella Guida nella notte buia, è l’avvertimento dal pericolo, viene data per l’edificazione, consolazione e ristoro, vi refrigera sempre, se invocate il Salvatore, affinché Egli ve la rivolga. Dovete sentire nel più intimo del cuore le Parole più amabili, e le dovete accogliere felici e quando sono penetrate in voi, allora non le lascerete mai più, perché nulla di terreno vi può sostituire il Dono più meraviglioso di Dio. Nulla può riversare la Pace nel vostro cuore nello stesso modo come la Dottrina del Salvatore. E quando l’avete ricevuta, allora cercate di vivere come lo pretende il Salvatore, formatevi in modo, che il Suo Sguardo riposi compiacente su di voi, che vi circondi la Chiarezza più raggiante voi, che seguite le Sue Parole. Perché le Parole di chi dovrebbero ancora più insistentemente agire su di voi, se non quelle del Signore? E se Dio vi ha preparato la Pace già sulla Terra, allora siete incommensurabilmente ricchi, ed è la vostra destinazione dare della vostra ricchezza, voi che potete camminare sulla Terra nella Grazia di Dio.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Palavra do Salvador.... Estrela guia em uma noite escura....

Ouve os nossos ensinamentos, minha filha, e confia nas nossas palavras: Tudo o que o Senhor tem reservado para você é projetado para ter um efeito reconfortante sobre você em horas fracas. Você também será capaz de usar força e conforto na vida, e isso deve fluir para você a partir das palavras, para que você possa sempre construir-se sobre elas. É de acordo com a Sua vontade que sereis sempre instruídos quando o vosso desejo pelo pão do céu for perceptível para nós.... No Seu amor e bondade o Senhor explica tudo o que o Seu filho deseja.... Ele os introduz nos ensinamentos de Cristo, a fim de, doravante, serem seus fiéis conselheiros no caminho da vida. E que criança pode então desviar-se em tão fiel guarda? A sua palavra é uma estrela guia na noite escura.... é um aviso de perigo.... é dado para edificação, consolação e refrescamento.... ele sempre o refrescará se você chamar o Salvador para dar a você.... No teu íntimo ouvirás as palavras mais doces e alegres, e uma vez que elas te tenham penetrado, nunca as largarás, pois nada terreno pode substituir o dom mais glorioso de Deus para ti.... Nada derramará paz em seu coração da mesma forma que o ensinamento do Salvador pode. E quando você tiver recebido, então se esforce para viver como o Salvador requer.... Formem-se de tal forma que o Seu olhar descanse agradavelmente em vocês.... que o brilho radiante os rodeia que obedecem às Suas palavras. Para quem as palavras deveriam ter um efeito mais poderoso em você, se não o do Senhor?.... E se Deus já preparou a paz para vós na terra, então sois imensamente ricos, e agora dar a vossa riqueza é o vosso destino, que podeis andar na terra na graça do Senhor.

Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL