Svaki duhovni zahthev ce vam biti odobren.... Dao Sam vam ovo obecanje buduci ce Moja Ljubav ispuniti sve što ce koristiti vašoj duši. I time vi možete takoder biti uvjereni da cete uci u kraljevstvo svjetla i blaženstva nakon vaše fizicke smrti ako ste živjeli vaš život na Zemlji u skladu sa Mojom voljom, ako ste prikazali vašu Ljubav za Mene kroz vašu aktivnost nesebicne Ljubavi spram bližnjega.... i ako ste živjeli vaš život na Zemlji sa Mnom tako što ste Mi dopustili da budem vaš stalan pratioc....
‘Onaj koji vjeruje u Mene ima vjecni život....’ I svatko tko živi život Ljubavi takoder vjeruje u Mene sa istinskom, živom vjerom, i njemu ce prema tome biti podaren blažen život u duhovnom kraljevstvu.... I shvacanje ce mu doista nadoci u tren oka, on ce se kretati unutar istinitog razmišljanja i njegova je sreca takva da ce duša sa njezinim svjetlom, sa kojim je prožeta, takoder biti sposobna pružiti užitak dušama koje i dalje venu u tami i ceznu za svjetlom.... cineci druge sretnima ona ce naci svoju vlastitu srecu, i zato ona najprije treba imati unutar sebe blistavo svjetlo što svijetli....
Vi ljudi ne možete nikako zamisliti ovo blaženstvo niti prirodu aktivnosti, ali možete itekako vjerovati da se ove duše više nece žudjeti vratiti na Zemlju.... posebice pošto one znaju da ni jedno ljudsko bice nece ostati na Zemlji i svaka duša ce se uskoro iznova susresti sa njezinim voljenima. Prema tome oni isto tako ne bi trebali žalovati nego jedino uvijek stremiti postici visok stupanj Ljubavi koji ce omoguciti njihovu duhovnu viziju, buduci je ovaj stupanj nužan za duše da se nanovo sretnu istog trena nakon njihovog odlaska sa ovog svijeta.... inace ce duše najprije trebati stremiti za i postici ovaj stupanj u onostranom.
Ipak cinjenica da ce se ljudi susresti jednog dana je apsolutna Istina, i to ce biti jedan izuzetno radostan trenutak kada se sjedinjenje dogodi u duhovnom kraljevstvu. Vi ljudi, koji ste pogodeni teškim udarima sudbine, trebate uvijek imati na umu da je baš sve štogod vam se dogodi u zemaljskom životu utemeljeno na Mojoj Ljubavi i mudrosti.... Ostanite svjesni cinjenice da vam Ja ne želim prouzrociti patnju nego velika blaženstva, koja vi cesto stjecete kroz patnju.... I vi to ne bi trebali dvojbiti nego sve ponizno prihvatiti i, uistinu, blagoslov nece podbaciti sebe materijalizirati. I ako, jednog dana, gledate unazad na vaše zemaljsko postojanje, vi cete biti ispunjeni sa vrlodubokom zahvalnošcu i Ljubavlju za Mene, Kojeg ste prepoznali kao vašeg Oca, Koji jedino ima na srcu sudbinu Njegove djece, koja ce ih ocekivati u kraljevstvu onostranog....
Budite svjesni cinjenice da necete ostati puno duže na ovoj Zemlji, i da cete prema tome trebati prihvatiti vecu kolicinu patnje kako bi postigli cilj dobrovoljnog sjedinjavanja vas samih sa Mnom. I svaka molitva koju Mi pošaljete ce doci iz dubine vašeg srca i prema tome ce takoder biti uslišena od strane Mene.... Vi cete cesto odaslati vaše misli u kraljevstvo koje je vaš istinski dom, i biti ce vam takoder dozvoljeno primiti strujanje svjetla i snage iz ovog podrucja, vi cete održavati neprestani kontakt sa onima koji su samo otišli prije vas i koji ce vas.... ako posjedujete viši stupanj zrelosti i svjetla.... poduprijeti da takoder postignete vaš cilj dok ste i dalje na Zemlji.... Jer duša kojoj je vec dozvoljeno širiti svjetlo ce takoder biti sposobna prenositi svjetlo vama ljudima, i to znaci da cete vi onda živjeti unutar potpune Istine, jer gdje postoji svjetlo nikakva pogreška nece biti sposobna sebe održati buduci ce biti prepoznata kao takva, i staza svakoga tko živi u Istini mora voditi do cilja bez greške.
I vjerujte da Ja znam svaku misao u vašem srcu, i time Ja takoder znam što vam je i dalje potrebno i brinem se da ce vam to biti pruženo.... I cak ako Ja povremeno koristim bolna sredstva ona ce unatoc tome osloboditi duše od njihovih fizickih ogranicavanja i one ce samo promijeniti njihov zemaljski život za daleko ljepši život u duhovnom kraljevstvu, gdje ce Mi služiti u Ljubavi-ispunjenoj službi i prema tome takoder uživati blaženstva koja zemaljski život ne može ponuditi.... Jer oni su ušli u vjecnu Istinu odakle su jednom potekli.
AMEN
TranslatorTodos os pedidos espirituais ser-lhe-ão concedidos.... Eu dei-vos esta promessa porque o Meu amor cumpre tudo o que é bom para a salvação da vossa alma. E assim também podes ter a certeza de que entrarás num reino de luz e felicidade após a morte do teu corpo, se a tua vida na terra foi de acordo com a Minha vontade, se provaste o teu amor por Mim através do amor altruísta ao próximo.... se andaste comigo na terra, se me foi permitido ser o teu companheiro constante na terra.... "Quem acreditar em Mim viverá para toda a eternidade...." E qualquer pessoa que viva uma vida de amor também tem o direito, vivendo a fé em Mim e, portanto, terá um destino feliz no reino espiritual.... E a realização também o apanhará num instante, ele mover-se-á em pensamento (verdadeiro) verdadeiro, e esta é a sua (sua) felicidade, que a alma, com a sua luz a brilhar através dela, pode também fazer felizes as almas que ainda estão na escuridão e anseiam por luz.... encontrará a sua própria felicidade em fazer os outros felizes, pelo que uma luz brilhante deve brilhar para si primeiro.... Vós, humanos, não podeis imaginar esta felicidade assim como a natureza da actividade, mas podeis acreditar que estas almas já não anseiam mais pela terra.... especialmente porque sabem que nenhum ser humano permanecerá na terra e que cada alma voltará a ver os seus entes queridos num curto espaço de tempo. Portanto, não devem lamentar, mas apenas esforçar-se por atingir um elevado grau de amor que permita uma visão espiritual, porque este grau é o pré-requisito para que as almas se encontrem de novo imediatamente após a sua partida deste mundo.... caso contrário, as almas só terão de se esforçar e atingir este grau no além. Mas o facto de as pessoas se voltarem a encontrar um dia é a verdade absoluta, e este momento é extremamente feliz quando a união se realiza no reino espiritual. Vós, humanos, que sois severamente afectados pelos traços do destino, lembrai-vos sempre que só o Meu amor e sabedoria é a razão de tudo o que acontece na vossa vida terrena.... Tenha em mente que eu não quero infligir-lhe sofrimento, mas sim aumentar a felicidade, que muitas vezes ganha através do sofrimento.... E não se deve duvidar disto, mas render-se a tudo, e verdadeiramente, a bênção não deixará de se materializar. E quando olhares para trás, para a tua existência terrena, ficarás cheio da mais profunda gratidão e amor por Mim, a Quem reconheces como teu Pai, Que só se preocupa com o destino dos Seus filhos que os espera no reino do além.... Saiba que a sua estadia nesta terra é apenas muito curta e que por isso tem de aceitar um maior grau de sofrimento a fim de alcançar o objectivo de se unir a Mim por sua livre vontade. E cada oração que Me enviares virá do teu coração e, portanto, também será ouvida por Mim.... Muitas vezes enviarás os teus pensamentos para o reino que é a tua verdadeira casa e também te será permitido receber fluxos de luz e força deste reino, também permanecerás em constante contacto espiritual com aqueles que só te precederam e que te ajudarão quando o teu grau de maturidade e luz for elevado.... que também atingirá o seu objectivo enquanto ainda na terra.... Porque uma alma que já está autorizada a espalhar a luz também será capaz de irradiar luz para vós, humanos, e isto significa que então viverão na verdade máxima, pois onde há luz nenhum erro pode permanecer porque é reconhecido como erro, e qualquer pessoa que agora viva no caminho da verdade deve conduzir irrevogavelmente para o objectivo. E acredite que conheço cada pensamento do seu coração, e por isso também sei o que ainda lhe falta e asseguro que lhe será fornecido.... E mesmo que os meios que por vezes utilizo sejam dolorosos, não deixam de trazer às almas liberdade da sua escravidão física, e só trocam a vida terrena por uma vida muito mais bela no reino espiritual onde Me servem com amor e, por isso, também gozarão de bem-aventuranças que a vida terrena não lhes pode oferecer.... Pois eles entraram na verdade eterna onde outrora tiveram origem...._>Ámen
Translator