Lomite kruh s gladnima, dijelite sve što posjedujete, kada vidite nekoga tko gladuje, kada vam se on obraća za pomoć, i ne bojte se da ćete se vi sami istrošiti, jer kako mjerite, bit će i vama izmjereno. Pritjecat će vam u izobilju, duhovno i zemaljski, čim vi bogatstvo jedino ispravno koristite, čim ga vi raznosite onamo gdje je nevolja, i gdje vas Ja Osobno navodim da ju ugledate. Ja govorim još više o duhovnoj, nego o zemaljskoj nevolji, budući ova dovodi do potpune slabosti duše, do duhovne smrti; ipak, također se trebate pobrinuti za zemaljsku nevolju, jer vi onda u srcu bližnjega budite Ljubav, jer će mu onda također svjetlo rasvijetliti zbog čega je on upao u zemaljsku nevolju, i kako se on iz nje može opet osloboditi. A, zemaljska nevolja će u vremenu Kraja biti tako velika, zatošto bih Ja njih želio izbaviti iz ogromne duhovne nevolje, a to se nikada ne može dogoditi, ako čovjeku zemaljski sve ide po želji, i njegov pogled je netremice usmjeren prema svijetu.... Onda Ja nemam pristup njihovim srcima, i onda im se Ja također ne mogu obratiti, onda Ja ne mogu okrenuti njihove misli duhovnom kraljevstvu, jer svijet uvijek istupa naprijed, i ima veću moć nad ljudima. Ali, kada im priđe zemaljska nevolja, pojedine se duše također sklanjaju k Meni. Mole Me za pomoć....a ako one ne pronađu izravni put prema Meni, ako nisu u stanju moliti jer ne vjeruju u Mene, u Moju Ljubav i u Moju moć, vi im morate utrti put, tako da ih vi prihvatite i pružite im Ljubav, koja neće ostaviti bez utiska čovjeka koji se nalazi u velikoj nevolji.... koja će ga blagotvorno dotaknuti, i koja također može probuditi uzvratnu Ljubav, što uvijek znači jedno malo svjetlo, tračak spoznaje, korak bliže Meni.... Jedino tako vi možete objasniti ogromnu nevolju i muku u posljednjem vremenu prije Kraja.... Time Ja ne želim kazniti, nego jedino odgojiti i želim ljudima uzeti ono što znači otrov za njihovu dušu, i namjesto toga ponuditi piće koje budi u život. Ja želim iscijeliti, gdje je Moj protivnik nanio rane, koje vode u smrt.... Ja jedino želim spasiti Moju djecu, čak i ako sredstva za ovo spasenje od vas neće biti shvaćena.... Ja uistinu znam kako ona mogu djelovati, i primjenjujem ih jedino tamo gdje znam da su Moja djeca pogođena teškom bolešću, koju oni sami ne prepoznaju, ako ju Ja želim iscijeliti, jer ih ljubim.... A vi ljudi Mi trebate pomoći pri tome, tako da se vi rado dopustite voditi od strane Mene do onih bolesnika čija duhovna bolest sebe izražava u zemaljskoj nevolji, i kojima vi zato trebate pomoći riječju i djelom, u Ljubavi i strpljenju, kojima vi prije svega trebate ponuditi kruh života, tako da oni iz njega izvuku snagu, i sada također pokorno nose ono što im Moja Ljubav šalje.... Sjetite se svih koji su u potrebi, i znajte da Ja pokušavam spasiti sve one koje Moj protivnik još uvijek nema tako potpuno u svojoj vlasti, da ih on može bogato opskrbiti zemaljskim dobrima.... Jer, ovi su izgubljeni za jedno beskrajno dugo vrijeme.
AMEN
TranslatorRompez le pain avec les affamés, partagez tout ce que vous possédez lorsque vous voyez quelqu'un languir, lorsqu’il vous demande de l’aide – et ne craignez pas de vous dépenser vous-mêmes, parce que comme vous mesurez, vous serez mesuré. Il vous affluera richement, spirituellement et même physiquement, dès que vous employez votre richesse d’une manière juste, dès que vous la distribuez là où existe la misère et où Moi-même Je vous guide pour que vous la voyiez. Je parle plus de la misère spirituelle que de celle terrestre, parce que celle-ci conduit à l’affaiblissement complet de la force de l'âme, à la mort spirituelle. Mais vous devez vous occuper aussi de la misère terrestre, pour réveiller l’amour dans le cœur du prochain, parce qu'alors en lui aussi une Lumière brillera parce qu'il se rendra alors compte du pourquoi il arrive dans la misère terrestre et comment il va pouvoir s’en libérer. Et la misère terrestre à la fin du temps sera si grande que Je voudrais arracher les hommes de la très grande misère spirituelle et cela ne peut jamais se produire si les désirs et les regards de l'homme sont constamment tournés vers le monde. Alors Je n'ai pas accès à leur cœur, et Je ne peux alors pas Me révéler à eux, Je ne peux alors pas leur faire tourner leurs pensées vers le Règne spirituel, parce que le monde aura toujours la priorité et un grand pouvoir sur les hommes. Mais lorsque la misère terrestre s’approche d’elles, même les âmes isolées se réfugient en Moi et Me demandent de l’aide et si elles ne trouvent pas la voie directe vers Moi, si elles ne sont pas capables de prier parce qu'elles ne croient pas en Moi, en Mon Amour et en Mon Pouvoir alors, en vous occupant d'elles et en leur donnant de l’amour, vous devez les préparer pour qu'elles ne restent pas non impressionnées face à un homme qui se trouve en grande misère car celle-ci le touchera en mode bénéfique – et elle pourra même réveiller de l'amour en retour, ce qui signifie toujours une petite lumière, une lueur de connaissance, un pas plus près de Moi. Seulement ainsi vous pouvez expliquer la très grande misère et la tristesse dans le dernier temps avant la fin. Avec cela Je ne veux pas punir, mais seulement éduquer, et Je veux enlever aux hommes ce qui est un poison pour leur âme – mais pour cela Je dois leur offrir une gorgée qui réveille à la vie. Je veux les guérir, là où Mon adversaire a infligé des blessures qui mènent à la mort. Je veux seulement sauver Mes fils, même si les moyens pour ce salut ne sont pas compris par vous. Je sais vraiment comment ces moyens peuvent agir, et Je les emploie seulement là où Je sais que Mes fils sont frappés d'une grave maladie, qu'eux-mêmes ne reconnaissent pas et que Je voudrais guérir, parce que Je les aime. Et vous les hommes devez M'aider en cela, en vous faisant guider volontairement par Moi vers ces malades dont la maladie spirituelle s'exprime par la misère terrestre et vous devez les assister pour qu'ils en tirent la force et maintenant supportez ce que Mon Amour vous envoie. Rappelez-vous de tous ceux qui se trouvent dans la misère et sachez que Je cherche à sauver tous ceux que Mon adversaire n'a pas encore entièrement dans son pouvoir, mais qu'il peut pourvoir richement avec des biens terrestres, parce que ceux-ci sont perdus pour un temps infiniment long.
Amen
Translator