Dar mudrosti mora također biti stečen, utoliko da je djelovanje u Ljubavi preduvjet, čovjek stoga ne prima ovaj dar proizvoljno, nego mora prethoditi Ljubav-ni život, koji mu prije svega donosi Dar mudrosti. Jer, mudrost nije samo znanje.... Mudrost je potpuno razumijevanje za najdublje znanje, a ovo razumijevanje zahtijeva Ljubav.... Znanje i mudrost stoga treba različito vrjednovati, svaki čovjek može prisvojiti znanje, on sebe razumski može prenijeti čak i u najdublje duhovno znanje, on ga sebi može donijeti ili kroz proučavanje prodrijeti u takvo znanje.... A ipak to za njega još ne treba značiti posjedovanje mudrosti, jer pod tim treba razumjeti buđenje duha, jer je to dakle također dar Duha, kada je čovjekovo znanje postalo mudrost, kada on može shvatiti sve do dna, a svoju mudrost može i razdijeliti, tako da to bude i od strane bližnjih shvaćeno, onda je on kroz djelovanje u Ljubavi isto tako pronašao i prosvjetljenje svog duha. Tek onda je znanje probuđeno u život, tek onda je to Božanska Istina, Božanski dar, koji ne može biti nadomješten ili uspoređen s ničim zemaljskim. Vama ljudima dakle, može biti ponuđena Istina, vi nju možete prepoznati kao duboko znanje, no ipak ne trebate prodrijeti u njen preduboki smisao, ili pak.... tek Ljubav-ni život vam omogućava spoznati značenje znanja, tek Ljubav-ni život vas čini mudrima i prosvjetljuje vaš duh.... Vi ljudi međutim, također trebate težiti Daru mudrosti.... Vi se ne trebate zadovoljiti primanjem znanja sukladnog Istini. Vi trebate sada također nastojati prodrijeti i znanje ispravno prosuditi, vi ga trebate zaštititi od deformiranja. A sve ovo zahtijeva život u Ljubavi, a tek onda i znanje ima učinak mudrosti. Za vas ljude je to svjetlo, koje osvjetljava vaš zemaljski put, i vi onda svjesno koračate prema vašem cilju.... vi prepoznajete Vječnu Istinu, i težite za njom, vi koristite Dar mudrosti i usrećujete sebe same i vaše bližnje, koji sada kroz vas također mogu doći do svjetla.
AMEN
TranslatorLe Don de la Sagesse doit aussi être conquis, or agir dans l'amour en est une condition préliminaire, donc l'homme ne reçoit pas arbitrairement ce Don, mais une vie dans l'amour doit précéder, et seulement celle-ci lui procure le Don de Sagesse. Parce que la Sagesse n'est pas uniquement un savoir. La Sagesse est la pleine compréhension pour le plus profond savoir et cette compréhension exige l'amour. Savoir et Sagesse sont donc à évaluer différemment, chaque homme peut s’approprier le savoir et il peut même être dans le savoir spirituel le plus profond du point de vue intellectuel, s'il peut l’acquérir ou bien être pénétré d’un tel savoir à travers l'étude. Et malgré cela pour lui cela ne doit pas nécessairement signifier encore la possession de la Sagesse, parce qu'avec cela il faut entendre le réveil de l'esprit, parce que c’est un pur Don de l'Esprit, lorsque pour un homme un savoir est devenu Sagesse, lorsqu’il est en mesure de comprendre tout jusqu'au bout et peut même montrer son savoir, pour qu’il soit aussi compris par le prochain, lorsqu’à travers des actions d'amour il a trouvé aussi l'éclairage de son esprit. Seulement alors son savoir réveille à la vie, seulement alors c’est une Vérité divine, un Don divin qui ne peut être substitué ou comparé à rien de terrestre. À des hommes il peut donc être offert la Vérité, vous pouvez la reconnaître comme un profond savoir, mais malgré cela ne pas avoir nécessairement pénétré dans son sens profond, car seulement une vie dans l'amour vous fait reconnaître l'importance du savoir, seulement une vie dans l'amour vous rend savants et éclaire votre esprit. Vous les hommes cependant vous devez aspirer au Don de la Sagesse. Vous ne devez pas vous contenter avec la réception d'un savoir selon la Vérité. Maintenant vous devez aussi chercher à pénétrer et à évaluer le savoir d’une manière juste, vous devez le protéger de la déformation. Et tout cela demande une vie dans l'amour, et seulement alors le savoir a pour effet la Sagesse. Pour les hommes c’est une Lumière qui brille sur votre chemin terrestre et alors vous marchez consciemment vers votre but, vous reconnaissez l'éternelle Vérité et vous y tendez, vous utilisez le Don de la Sagesse et il vous rend heureux vous-mêmes et votre prochain qui, maintenant, au travers de vous-même peut arriver à la Lumière.
Amen
Translator