Tkogod nađe utočište u Meni neće pogriješiti, jer ću mu Ja uvijek pomoći, čak i kada pomoć nije tako očigledna kako bi on želio da bude. Svatko tko nađe utočište u Meni dolazi na pravo mjesto, jer jedino Ja mogu i želim pomoći gdje ljudska pomoć izgleda nemoguća. Tkogod nađe utočište u Meni će se osjećati kao da je Moje dijete i također može sa punim pouzdanjem očekivati od Mene Očinsko razumijevanje. On Me neće zazivati uzalud. Zemaljske nedaće i problemi bi trebali nagnati čovjeka prema Meni ako on ne ulazi u čestu komunikaciju sa Mnom svojevoljno. Tada ću mu Ja morati poslati brige i nevolje tako da će Me se on sjetiti i okrenuti tamo odakle će doći pomoć. Ipak, blaženi oni koji traže kontakt sa Mnom vlastitom voljom.... blaženi oni koji Me često traže u mislima i očekuju od Mene da razgovaram s njima, koji okreću smjer svojih misli prema nebu.... blaženi oni koji ne trebaju zemaljske nedaće i brige da bi Mi prišli.... blaženi oni koji ne mogu živjeti bez Mene, koji Mi se uvijek i zauvijek obraćaju kao djeca njihovom Ocu, koji sebe stoga već smatraju dijelom Mene i pokušavaju Me kontaktirati.... jer im se Ja mogu približiti i otkriti im Sebe.... Ja im mogu dati Sebe, odnosno, podariti im blagoslove bez mjere, jer su uvijek spremni iskoristiti ih i na taj način Mi se približiti.... No, koliko ćesto ljudi ne uspijevaju pronaći put do Mene čak ni u nedaćama i brigama, jer im nedostaje vjera u Onoga Koji im može i želi pomoći....
Budući da su nemoćni i bez snage, njihova bijeda se uvijek nastavlja, samo ako bi oni i dalje mogli biti pridobijeni za Mene.... ili će primiti snagu odozdo, od Mog protivnika, kojem su više naklonjeni nego Meni, jer se opredjeljuju za svijet i njegove udobnosti i stoga također za onog tko je gospodar ovog materijalnog svijeta [[(2 Korinćanima 4:4; Luka 4:5-7)]]. I tada će oni biti izgubljeni za beskonačno duge periode vremena.... Tada će se njihova udaljenost od Mene stalno povećavati, i svaki dar milosti putem kojeg im želim pomoći postići shvaćanje će biti odbačen od strane njih. Stoga, gdjegod vi ljudi vidite nedaću i patnju, to je gdje je Moja briga prepoznatljiva, to je gdje se Ja još borim za svaku dušu, to je gdje Moj protivnik još nije zadobio kontrolu i stoga još ima nade da će im poteškoće dozvoliti da nađu njihovu stazu do Mene. I svaka osoba koja trpi nevolje bi trebala biti upućena na ovog Jednog i savjetovana da Mu se obrati.... on bi s povjerenjem trebao naći utočište u Meni i Ja ću otkriti Sebe i pokazati mu da Sam Ja također Gospodar nad životom i smrti.... Ljudi u ozbiljnim teškoćama povremeno također prihvate pouku i zgrabe uže za spašavanje, okrenu se Jednome Koji im je preporučen kao Spasitelj i Pomagač.... I Ja ću im istinski pomoći da bi im onda osnažio iznimno slabu vjeru; Ja ću Sebe očitovati tamo gdje Se obično držim skrivenim jer nisam zazvan.... Ja istinski neću držati ni jedno od mojih živih stvorenja u nevolji ako Mi ono priđe u molitvi....
AMEN
TranslatorQualquer pessoa que se refugie em Mim não tomará o caminho errado, pois eu sempre o ajudarei, mesmo que a ajuda não seja tão óbvia para ele como ele deseja. Qualquer pessoa que se refugie em Mim toma o caminho certo porque só eu posso ajudar e quero ajudar onde a ajuda humana parece impossível. Qualquer pessoa que se refugie em Mim sente-se como Meu filho e pode também esperar com total confiança a compreensão do Pai. Ele não me invocará em vão. As dificuldades e preocupações terrenas conduzirão o ser humano até Mim se ele não comungar frequentemente comigo por sua própria vontade. Depois tenho de lhe enviar preocupações e sofrimento para que ele se lembre de Mim e se volte para onde vem a ajuda. Mas abençoados são aqueles que procuram o contacto com o seu Pai por sua própria vontade.... Abençoados que muitas vezes Me procuram nos seus pensamentos e esperam o Meu endereço, que dão a direcção para cima.... abençoado, que não precisa de dificuldades e preocupações terrenas para vir a Mim.... Abençoados são aqueles que não podem estar sem Mim, que falam sempre e constantemente com o seu Pai como filhos, que por isso já se reconhecem a si próprios como a Minha parte e procuram alcançar-Me. Posso aproximar-me deles e revelar-Me a eles.... Posso entregar-me a eles, ou seja, distribuir graças não medidas, porque eles estão sempre dispostos a fazer uso delas e assim aproximarem-se de Mim.... Mas quantas vezes as pessoas não encontram o seu caminho até Mim, mesmo na adversidade e preocupação, porque não têm fé naquele que pode ajudar e quer ajudar.... Eles são impotentes e fracos e não há fim para a sua aflição se ainda podem ser conquistados para Mim.... ou então retiram força de baixo, do Meu adversário, a quem se inclinam mais voluntariamente do que a Mim, porque se dedicam ao mundo com os seus bens e assim também àquele que é senhor deste mundo material. E depois perder-se-ão por toda a eternidade.... Então a distância entre eles e Eu aumentará constantemente e eles rejeitarão todos os dons de graça através dos quais eu gostaria de os ajudar a alcançar a realização. Portanto, onde vós, humanos, vedes a adversidade e o sofrimento O meu cuidado é reconhecível, lá ainda luto por cada alma, lá o meu adversário ainda não atingiu o domínio e, por isso, ainda há esperança de que a adversidade os deixe encontrar o seu caminho até Mim. E todas as pessoas necessitadas devem ser apontadas para esta e apelar a Ele.... ele refugiar-se-á em Mim com confiança e eu revelar-me-ei e mostrar-lhe-ei que também sou Senhor sobre a vida e a morte.... As pessoas em grande aflição por vezes também aceitam um ensinamento e agarram a linha da vida, voltam-se agora para Aquele que lhes é aconselhado como Salvador e Ajudante.... e vou ajudá-los verdadeiramente a fortalecer agora a fé excessivamente fraca; vou aparecer onde de outra forma me mantenho escondido porque não sou chamado.... Não deixarei realmente nenhuma das Minhas criaturas em perigo que venham a Mim pedir...._>Ámen
Translator