Vama ljudima to mora biti razjašnjeno na pravi nacin, i onda necete odbijati vjerska ucenja koja su vam nudena o Isusu Kristu kao Božjem Sinu i Spasitelju svijeta …. Problem Njegovog postajanja covjekom i Njegovog umiranja na Križu tako je teško shvatljivo ako vam je to predstavljeno samo kao povijesna cinjenjica, buduci da vam je tako nacin djelovanja covjeka Isusa neshvatljiv, jer tada ne možete shvatiti u cemu je utemeljeno, tj. što je uzrok postajanja covjekom i umiranja na Križu, i tad ste nagnani odbacivati misiju za citavo covjecanstvo.
No ako vam je dano objašnjenje u skladu sa Istinom, onda cete djelo spasenja Isusa Krista razumjeti …. I tada se prema njemu postavljate drugacije nego prije. To što ljudima nedostaje to znanje nije do toga da im do sada Istina bila uskracena …. Nego je samo do toga da su se ljudi sami ucinili nesposobnima za takvo znanje, da oni utoliko više cisto svjetski promatraju život i umiranje Isusa Krista ukoliko su mlaki u tome da saznaju Istinu.
Cim Bog u covjeku uvidi i najtiše pitanje glede toga, On mu i daje objašnjenje, no samo rijetko sebi covjek postavlja to pitanje i žudi za tim da primi razjašnjenje u svezi covjeka Isusa, Koji treba biti priznat kao Bog …. A vjera u to nužno je potrebna želi li se covjek po-staviti pod blagoslov Djela Spasenja …. Stoga Bog ljudima daje objašnjenje koje oni mogu prihvatiti ako ozbiljno žude za Istinom ….
Bog daje ono što ljudi sami od sebe više ne žude, On dijeli ono što ljudima nedostaje. On im dostavlja znanje, koje bi pri dobroj volji covjeku trebalo dati svjetlo, koje za njih predstavlja spoznaju, samo ako ga prihvate …. On se trudi ljudima uciniti shvatljivim Djelo Ljubavi Isusa, da se dakle nije radilo o zemaljskim ili svjetovnim motivima koji su covjeka Isusa pokretali na to da tako živi i umre, nego je duhovni uzrok bio temelj Njegovom zemaljskom hodu …. Kako bi od duša ljudi otklonio nezamislivu patnju koja se protezala na vjecna vremena a koju je mogla ukinuti samo Ljubav jednog covjeka ….
Ljudi moraju biti upoznati sa duhovnim uzrokom, jedino tako se Djelo Spasenja Isusa Krista može ispravno prosuditi i jedino tako mogu biti prihvacene milosti istoga. Ljudi moraju znati da srljaju u nezamislivo mucno stanje, ako ne priznaju Isusa Krista kao Spasitelja, i tad ni ne spadaju u one koji su spašeni, za koje je Isus Krist umro na Križu …. Trebaju znati da nije isto da li Ga priznaju ili ne …. a da bi Ga mogli priznati, trebaju biti uvedeni u Istinu …. trebaju biti ispravno poduceni o Samom Bogu, o tome što je Sina Covjecjega pokretalo na to da na Sebe uzme nad-ljudsku patnju koja je završila Njegovim umiranjem na Križu ….
AMEN
TranslatorEr moet u mensen op de juiste manier opheldering worden gegeven, dan zult u ook niet de geloofsleren afwijzen die u worden voorgehouden over Jezus Christus als Gods Zoon en Verlosser van de wereld.
Het probleem van Zijn menswording en Zijn dood aan het kruis is zo buitengewoon moeilijk te begrijpen wanneer het u alleen als historisch feit wordt voorgesteld, omdat voor u dan de handelswijze van de mens Jezus onbegrijpelijk is, omdat u dan niet zult kunnen begrijpen wat er aan deze menswording en het sterven aan het kruis ten grondslag ligt en u dan geneigd bent een missie voor de gehele mensheid te betwisten. Maar wordt u naar waarheid de motivatie gegeven, dan zult u ook het verlossingswerk van Christus begrijpen en dan zult u zich daar anders tegenover instellen dan eerst.
Dat de mensen het weten daarover ontbreekt, ligt daaraan dat hun tot nu toe de waarheid onthouden zou zijn geworden. Het ligt er alleen aan dat de mensen zich zelf voor het in ontvangst nemen van dergelijk weten ongeschikt hebben gemaakt, dat ze het leven en sterven van Jezus des te meer zuiver werelds beschouwen, hoe onverschilliger ze zijn de waarheid daarover te vernemen.
Zodra God in een mens maar de geringste vraag daarover bespeurt, geeft Hij hem ook opheldering. Doch slechts zelden stelt een mens deze vraag en verlangt hij ernaar opheldering te verkrijgen over de mens Jezus die als God moet worden erkend.
En toch is het geloof daaraan absoluut noodzakelijk, wanneer de mens ook de zegen van het verlossingswerk wil ontvangen. Daarom geeft God de mensen opheldering die ze wel zouden kunnen aannemen wanneer ze serieus naar de waarheid zouden streven. God geeft wat de mensen uit zichzelf niet meer verlangen. Hij deelt dat uit waaraan de mensen gebrek hebben. Hij brengt hun een weten over dat met goede wil de mensen licht zou kunnen geven, dat voor hen inzicht betekent wanneer ze het maar aannemen.
Hij tracht voor de mensen Jezus’ werk van liefde begrijpelijk te maken, dat het geen aardse of wereldse beweegredenen waren die de mens Jezus zo lieten leven en lijden en sterven, maar dat er een geestelijke oorzaak aan zijn leven op aarde ten grondslag lag: een onvoorstelbare nood van de zielen van de mensen af te wenden die zich over eeuwige tijden uitstrekte en die alleen door de liefde van een mens kon worden opgeheven.
De mensen moeten weet hebben van de geestelijke oorzaak, wil het verlossingswerk van Jezus Christus juist worden gewaardeerd en de genade hiervan aangenomen. De mensen moeten weten dat ze een onvoorstelbaar kwellende toestand tegemoet gaan, wanneer ze Jezus Christus niet als Verlosser erkennen en dan ook niet tot de verlosten behoren voor wie de mens Jezus Christus aan het kruis is gestorven. Ze moeten weten dat het niet hetzelfde is of ze Hem erkennen of niet. En om Hem te kunnen erkennen moeten ze met de waarheid bekend worden gemaakt. Ze moeten juist onderwezen worden door God zelf, wat de Mensenzoon bewoog een bovenmenselijk leed op zich te nemen dat eindigde met Zijn dood aan het kruis.
Amen
Translator