Vi se s velikom gorljivošću trebate aktivirati na izbavljenju izgubljenih duša. Nevolja je velika, i duše vas trebaju, jer same ne nalaze put k Meni. Uvijek će vam na put biti dovedeni ljudi koji su bez vjere i koji žive iz dana u dan, bez promišljanja o tome da oni trebaju ispuniti jedan zadatak na Zemlji. Dati razjašnjenje ovim ljudima o zadatku njihovog zemaljskog života, s puno Ljubavi im ukazati na njihovog Stvoritelja i Oca od vječnosti, pred Kojim oni jednog dana trebaju odgovarati, predstaviti im Mene kao punog Ljubavi i milosrdnog, ali i pravednog, te ih tako dovesti do vjere, to je vaš zadatak kojeg vi trebate obaviti, želite li Meni služiti kao sluge u Mojemu vinogradu. Ono što vi činite kako bi ove ljude doveli do znanja, ispravno je pred Mojim očima, i cijenjeno je kao izbavljujući rad. Takav izbavljujući rad može obavljati svaki čovjek koji vjeruje u Mene i koji Meni želi služiti, čim on svoju vlastitu vjeru nastoji prenijeti na bližnje, čime je već spriječena najveća duhovna nevolja koja se sastoji u snažnom ne-vjerovanju. No, želite li vi učiniti više za Mene i Moje kraljevstvo, onda vi trebate ljudima u Moje Ime objavljivati Evanđelje... i to onda kada ste vi zadatak primili od Mene Osobno. A ovaj zadatak će vam biti upućen kada vi posjedujete sposobnost da podučavate u Moje Ime... Jer, naviještati Evanđelje znači uvoditi ljude u Istinu, njima prenositi duhovno znanje koje potpuno odgovara Istini, i koje vi stoga posjedujete jedino onda kada ste vi bili podučeni od Mene Osobno. Osjećate li vi sada u sebi nagonjenje da navješćujete Mene bližnjima, jedino kako bi pomogli njihovim dušama do blaženstva, onda je i ovaj poticaj nježni znak od Mene, postavljanje vas na mjesto gdje vi možete uspješno djelovati na duše vaših bližnjih. Onda govorite bez straha, kako to vama dolazi u duh (svijest, misli, osjećaj), budući ste vi onda potaknuti od Mojega Duha, i onda su vam riječi položene u usta, onda vi možete jedino govoriti tako kako se Meni sviđa, i onda neće izostati učinak vaših riječi, budući vas nagoni Duh Ljubavi Koji se želi izraziti kroz vas, i onda vi obavljate izbavljujući rad, budući se svi ljudi koji su prihvatili vaše poduke i potom su aktivni na isti način oslobađaju iz svojih okova, oni vjeruju, te sada također nalaze pravi put k Meni... Sve što vi bližnjima pokazujete u Ljubav-noj volji, utječe na njih blagotvorno, i ako ste vi sada sami zahvaćeni od Duha Ljubavi, sve ono što započnete bit će zračenje Ljubavi, koje nastavlja djelovati kao snaga, stoga iznova donosi duhovnu korist onima kojima vi okrećete vašu Ljubav. Tko je sada otvorenog duha, prepoznaje posvuda oko sebe duhovnu, kao i zemaljsku nevolju, i njega potiče volja da tamo pomogne, jer on prepoznaje i zbog čega su ti ljudi u nevolji... jer on prepoznaje da je nevjerovanje to koje je njima donijelo njihovu zemaljsku nevolju. On njima želi donijeti tračak nade, on njih želi uvesti u nešto njima do tada nepoznato, kada sam njima Ja Osobno doveden blizu, kao Biće Koje je uzvišeno savršeno, puno Ljubavi, mudro i moćno. A čim se vi brinete Mene približiti bližnjima, njima pomoći u vjeri u Mene, vi ste izbavljujuće aktivni, i vjerni ste radnici u Mojemu vinogradu, kojima Ja želim dodijeliti uvijek veće polje djelovanja, budući je nevolja velika, i još mnogo posla treba biti obavljeno do Kraja... Jer, ljudi su izgubili njihovu vjeru, oni žive u svijetu, a i njihove duše su usidrene u svijetu, tako da treba puno napora da se njih oslobodi i da im se pokaže put koji vodi u njihovu istinsku domovinu, a kojim moraju koračati kako bi postali blaženi.
AMEN
TranslatorYou should work with great zeal for the salvation of erring souls. The need is great and the souls need you, for they cannot find the path to Me on their own. People are always led into your path who are without faith and live into the day without thinking that they have to fulfil a task on earth. To inform these people of their task in life on earth, to lovingly point them to their creator and father of eternity, before Whom they will one day have to answer, to present Me to them as loving and merciful but also just and thus to lead them to faith, that is the work you should do if you want to serve Me as servants in My vineyard. What you therefore do to lead these people to knowledge is right before My eyes and is valued as redemptive work. Every person who believes in Me and wants to be of service to Me can accomplish such redemptive work by trying to transfer his own faith to his fellow human being, which already banishes the greatest spiritual adversity, which consists of blatant unbelief. But if you want to do more for Me and My kingdom, you should proclaim the gospel to people in My name.... that is, when you receive the commission from Me Myself.... And this commission will be given to you when you possess the ability to teach in My name.... For proclaiming the gospel means introducing people to the truth, to impart spiritual knowledge to them which completely corresponds to the truth and which you therefore only possess yourselves when you are taught by Me Myself. If you now feel an urge within yourselves to proclaim Me to your fellow human beings, only in order to help their souls attain bliss, then this urge, too, is a gentle sign from Me, a place for you where you can successfully work on your fellow human beings' souls. Then speak without shyness as it comes into your mind, for then you are driven by My spirit, and then the words are put into your mouth, then you can only speak as it is pleasing to Me, and then your words will not fail to make an impression, because you are urged by the spirit of love which wants to express itself through you, and then you will be doing redemptive work, for all people who accept your teachings and work accordingly will release themselves from their bondage, they will believe and then also find the right path to Me.... Everything you show to your fellow human beings with the will to love has a beneficial effect on them, and if you are now seized by the spirit of love yourselves, all your endeavours will be an emanation of love which will continue to work as strength, thus it will bring spiritual advantage again to those to whom you turn your love. Anyone with an open mind will recognize the spiritual and earthly hardship all around him and will want to help because he will also recognize why these people are in need, because he will recognize that it is unbelief which has caused their earthly hardship. He wants to bring them a ray of hope, he wants to introduce them to something hitherto unknown to them when I Myself am brought close to them as a being Which is supremely perfect, loving, wise and powerful. And as soon as you make it your business to bring Me close to your fellow human beings, to help them to believe in Me, you are redemptively active and faithful labourers in My vineyard to whom I want to assign an ever increasing field of work, because the adversity is great and much work is still to be done until the end.... For people have lost their faith, they live in the world and their souls have also anchored themselves in the world, that it requires great effort to liberate them and to show them the path which leads to their true home and which they have to take in order to become blissfully happy....
Amen
Translator