• Back

NIŠTAVNOST ZEMALJSKIH BRIGA....

Koliko su pak isprazne sve zemaljske brige, a koliko ih vi ozbiljno i visoko vrjednujete.... A na ono što je jedino važno, vi ljudi malo obraćate pažnju, i zato će vaše nevolje i brige biti sve veće, jer vas one trebaju pokrenuti na to da mislite na Mene i na vašu vlastitu dušu. A ako se to postigne, onda su nevolje i brige bile od blagoslova, ali tamo gdje čak ni one nisu dovele do toga da se čovjek okrene Meni, često je velika opasnost da niže sile sada stupe u aktivnost i pomognu čovjeku, no tada uvijek na štetu duše, koju princ tame želi pridobiti. Nedostatak vjere će biti sve veći, ljudi nepromišljeno odustaju od Mene i pohlepno posežu za materijalnim dobrima, koja oni dobivaju kao naplatnu (kupovnu) cijenu, jer se odriču Mene, a stoga i svoje duše.... A zato i zemaljska nevolja raste i tako se očigledno može prepoznati kao od Sotone donesena u svijet.... Jer nevjera i zemaljska strahota će se uvijek pojavljivati zajedno, budući Sotona vlada tamo gdje više nema vjere, no duboka vjera uvijek znači izlaz iz svake nevolje. Zato zemaljska nevolja ne treba biti tako visoko vrjednovana, jer ju duboka vjera u Mene može i hoće ukloniti. No, to također pretpostavlja određenu zrelost duše, prisnu vezu sa Mnom, Koji onda uvijek stoji uz vas i okončava nevolju. Nevjerniku nevolja izgleda ogromna, vjernika teško dotiče jednaka nevolja, on pak zna Jednoga iznad sebe, Koji ju je poslao, pa ona također može biti i oduzeta od Njega, dok nevjernik međutim vlastitom snagom nastoji postati gospodar toj nevolji (ovladati nevoljom). A budući da mu to ne uspijeva, onda prihvaća podršku odozdo, odnosno, grabi za sredstvima koja obećavaju uspjeh, i s velikom sigurnošću i očekivanjem svladava sve što se čini da ga ugnjetava. Nevjera je također snaga, na koju se međutim mora upozoriti, budući nevjernik stoji u vezi s onim koji također raspolaže snagom, no nju pogrešno koristi, pa tako i taj primatelj snage nju primjenjuje za grješna djela. Zato ova snaga može napraviti (potaknuti, prouzročiti) nezamislivu štetu, ako se čovjek njoj prepusti, ako se on tako potpuno odvoji od Mene, da Moj protivnik ima potpunu vlast nad njim. Svaka zemaljska nevolja treba vas ljude dovesti Meni, i u svakoj nevolji vi trebate najprije misliti na svoju dušu, treba li ova nevolja poslužiti za sjedinjenje sa Mnom.... Već jedno takvo ozbiljno pitanje vam može olakšati teret, jer je on položen na vas tako da vi obratite pažnju i spoznate smisao vaših briga. Vrlo lako se vi možete osloboditi ovih briga ozbiljnim pozivom Meni za snagu i pomoć.... Ja samo čekam jedan takav poziv, kako bih vam onda pružio Moju pomoć, jer Ja želim jedino zaštititi vaše duše od ponora, a Ja to mogu učiniti, čim vi okrenete vaše oči uvis i Mene zazovete.... No, nemojte biti otvrdla srca, ne vjerujte da ćete se moći vlastitom snagom osloboditi iz svake teške situacije. Vi ljudi ste svi slabi i trebate podršku, ali okrenite se prema pravom Izvoru, gdje vi možete crpiti snagu, ne dopustite se zavesti od Mojega protivnika, koji vam sve obećava, i nanosi štetu vašoj duši, koju vi više ne možete popraviti, osim ako pozovete Mene, da vas Ja iscijelim.

AMEN

Nulidade das preocupações terrestres....

Quão triviais são todas as preocupações terrenas e quão seriamente e altamente as valoriza.... E vós, humanos, prestais pouca atenção ao que é importante por si só, e é por isso que as vossas necessidades e preocupações se tornam cada vez maiores, porque se destinam a motivá-los a lembrarem-se de Mim e da vossa própria alma. E se isto for conseguido, então as dificuldades e preocupações foram uma bênção, mas onde estas também não conseguiram fazer com que o ser humano se voltasse para Mim, existe muitas vezes o grande perigo de os poderes inferiores se tornarem agora activos e ajudarem o ser humano, no entanto, sempre com a perda da alma que o príncipe das trevas tenta ganhar. A falta de fé está sempre a aumentar, as pessoas abandonam-me sem hesitação e gananciosamente procuram os bens materiais que recebem como preço de compra, por assim dizer, porque Me entregam e assim também a sua alma.... E, portanto, as dificuldades terrenas também aumentam e é tão obviamente reconhecível como tendo sido trazido para o mundo por Satanás. Pois a incredulidade e a adversidade terrena ocorrerão sempre juntas porque Satanás reina onde já não há fé, mas a fé profunda significa sempre uma saída para cada adversidade. É por isso que a adversidade terrena não precisa de ser tão valorizada, pois a fé profunda em Mim pode e irá remediá-la. Mas isto também requer uma certa maturidade de alma, uma ligação íntima comigo, que o ajudará sempre e acabará com a adversidade. Para o descrente uma dificuldade parece enorme, o crente dificilmente é afectado pela mesma dificuldade, afinal de contas, conhece Aquele que o enviou e que também o pode tirar-lhe de novo, enquanto que o descrente usa as suas próprias forças para dominar esta dificuldade e, uma vez que não consegue, aceita então o apoio de baixo, ou seja, recorre a meios que prometem sucesso e, com grande certeza e expectativa, força tudo o que parecia empurrá-lo para baixo. A incredulidade é também uma força, mas é preciso ser avisado contra ela, pois o descrente está em associação com aquele que também tem força mas a utiliza erroneamente e, portanto, o destinatário da força também a utiliza para actos pecaminosos. É por isso que esta força pode causar danos inimagináveis se o ser humano se abandona a ela, se ele se desprende tão completamente de Mim que o meu adversário tem total controlo sobre ele. Cada adversidade terrena deve levar-vos, humanos, até Mim, e em cada adversidade deve primeiro considerar a vossa alma se ela usará esta adversidade para se unir a Mim.... Uma questão séria como esta já pode reduzir o fardo, pois é colocada em si para que preste atenção e reconheça o significado das suas preocupações. Pode muito facilmente ser aliviado destas preocupações através de uma chamada sincera a Mim para obter força e ajuda.... Só espero por tal chamada para depois vos conceder a Minha ajuda, pois só quero proteger as vossas almas do abismo, e posso fazê-lo assim que virarem os vossos olhos para cima e me invocarem.... Mas não sejam teimosos de coração, não acreditem que se podem libertar de todas as situações difíceis pela vossa própria força. Vós, humanos, sois todos fracos e necessitais de apoio, mas virai-vos para a fonte certa, onde possais retirar forças, não vos deixeis seduzir pelo Meu adversário que vos promete tudo e causa danos à vossa alma que já não podeis reparar a menos que Me invoqueis para vos curar...._>Ámen