• Back

BOŽJA ISKRA....

Božja iskra u ljudskom srcu je svjetlo, koje u vama treba biti zapaljeno, tako da u vama postane svijetlo, i vi dođete do spoznaje. Jedino Ljubav pali svjetlo, Ljubav budi Božanski Duh, koji je bio u vas položen kao iskrica Vječne Ljubavi, Očeva Duha od vječnosti, kako bi se proširila i ispunila cijeloga vašeg čovjeka, kako bi se iznova spojio s izvornim svjetlom, s vatrom Ljubavi, koju Sam Bog zrači u beskraj.... Vječna Ljubav nije djeljiva, sve što se može adresirati kao Ljubav je ovo sveobuhvatno Božje zračenje, i svugdje gdje se prakticira Ljubav je Sam Bog, jer Ljubav nikada ne može biti izvan Boga, nego je izvorna supstanca Njega Samoga. Ljubav je, međutim, snaga, ona je nešto djelotvorno, nešto živo, Ljubav je, da se tako izrazim, uvijek aktivna vatrena struja, koja stalno proizvodi život. Dakle, u vama počiva iskra, čim vi ugledate svjetlo svijeta, a vaš je zadatak sada u zemaljskom životu, ovu Božju iskru rasplamsati, tako da ona dakle isto tako u vama djeluje budeći život....

Ona je istinski život od Boga, koji tek daje pravi smisao prividnom životu tijela. Ona je Duhovno, koje je nepropadljivo, no u čovjeku prvo mora biti probuđena, prije nego se pojavi kao snaga. Ona je ono što vas povezuje s Bogom, što vas karakterizira kao dio Boga; ona je položena u vas, ali prepuštena vašoj vlastitoj volji, koja ju mora zapaliti i pustiti da se rasplamsa do jasnog plamena. Ona također može ostati zakopana do kraja života, ako čovjek ne želi prepoznati svoju pripadnost Bogu, i sebe postavlja sasvim po strani od Njega.... Veza doduše ostaje postojana, jer je Božji Duh nedjeljiv, ali sam čovjek ne osjeća ništa od toga, u njemu je mračno i hladno, on ne osjeća ni jasnoću ni toplinu svjetla, i stoga Božanska struja Ljubav-ne snage, Njegov Duh, nije zapažen(a) od čovjeka, i on je mrtav u duhu, bez poriva za aktivnošću, bez snage, iako on živi na Zemlji. Stvarni život stvara upravo Duh iz Boga, Božja Ljubav-na snaga, koja čovjeka može ispuniti tek onda, kada je on u sebi zapalio Božju iskru kroz Ljubav.... Tek tada on ulazi u stadij života, u stadij aktivnosti, gdje snaga iz Boga postaje vidljiva, gdje čovjek sazrijeva u spoznaji, a vjera i Ljubav u njemu rađaju puninu Božanskog Duha.... rastuće svjetlo i snagu. Božansku Duhovnu iskru dovesti do buđenja i nadalje ju hraniti, najvažniji je zadatak zemaljskog života čovjeka, jer onda on uspostavlja sjedinjenje s Bogom, Vječnom Ljubavlju, i svjesno se Njemu priključuje, da se sada više nikada ne odvoji od Njega, od Kojega se on u vječnosti ni ne može razdvojiti.

AMEN

La scintilla di Dio

La scintilla di Dio nel cuore umano è la Luce che dev’essere accesa in voi, affinché diventi chiaro in voi e giungiate alla conoscenza. Unicamente l’amore accende la Luce, l’amore risveglia lo spirito divino che è stato messo in voi come piccola scintilla, dall’eterno Amore, dallo Spirito del Padre dall’Eternità per effondersi ed a colmare tutto il vostro uomo, per unirsi di nuovo con la Luce Primordiale, con il Fuoco dell’Amore, che Dio Stesso irradia nell’Infinito. L’eterno Amore non è divisibile; tutto ciò che può essere considerato Amore, è questa onnicomprendente Irradiazione di Dio ed ovunque, dove viene esercitato l’amore, E’ Dio Stesso, perché l’amore non può mai essere al di fuori di Dio, ma E’ la Sostanza dall’Eternità di Sé Stesso. Ma l’Amore è Forza, è qualcosa di efficace, qualcosa di vivo, l’Amore è in certo qual modo una Corrente di Forza sempre attiva, che esterna ininterrottamente la Vita. In voi riposa quindi una scintilla, appena voi come uomo, vedete la luce del mondo ed il vostro compito ora nella vita terrena, è di far divampare questa scintilla di Dio, affinché agisca ora pure in voi risvegliando alla vita.

E’ la vera Vita di Dio, che dà il vero senso alla vita apparente del corpo. E’ lo spirituale che è imperituro, ma deve dapprima essere risvegliato nell’uomo, prima che si manifesti come Forza. E’ ciò che vi unisce con Dio, che vi contrassegna come Parte di Dio; è posto in voi, ma lasciando alla vostra propria volontà di accenderla e lasciarla divampare in una chiara fiamma. Ma alla fine della vita può anche rimanere coperta, quando l’uomo non vuole riconoscere la sua appartenenza a Dio e si mette del tutto lontano da Lui. Il collegamento rimane ben esistente, perché lo Spirito di Dio E’ indivisibile, ma l’uomo stesso non ne sente nulla, in lui è buio e freddo, non sente né la Chiarezza né il Calore di una Luce e quindi la divina Corrente della Forza d’Amore, il Suo Spirito, non viene percepito dall’uomo ed è morto nello spirito, senza spinta all’attività, senza Forza, benché viva sulla Terra. La vera Vita la crea dapprima lo Spirito da Dio, la Forza d’Amore di Dio, che può colmare l’uomo solamente, quando ha acceso in sé la scintilla di Dio tramite l’amore. Solo allora entra nello stadio della Vita, nello stadio dell’attività, dove la Forza da Dio si manifesta, dove l’uomo matura nella conoscenza, e la fede e l’amore generano in lui una pienezza dello spirito divino, aumentando in Luce e Forza. Portare al risveglio la divina scintilla dello spirito tramite l’amore e di nutrirla continuamente, è il compito più importante della vita terrena dell’uomo, perché allora stabilisce il collegamento con Dio, l’eterno Amore, e si inserisce coscientemente in Lui, per ora non separarsi mai più da Lui, dal Quale non si può nemmeno separare nell’Eternità.

Amen