Compare proclamation with translation
LJUBAVI PUNE OCEVE RIJECI.... VOÐENJE....
Vi sebe uvijek možete povjeriti Mojem vodenju, i vi cete ga uvijek takoder osjecati ako ste pažljivi/pronicljivi. Vi necete sami poduzeti jedan korak sve dok Me ne iskljucite iz vaših misli, sve dok nastojite živjeti sa Mnom i za Mene, sve dok svjesno stremite ka Meni. Tako prepoznate u svakom dogadaju Moje vodenje, Moju ruku, i postavite vaše povjerenje u Mene, jer svatko tko odabere Mene za Svojega pouzdanika ce uistinu pronaci naj-odanijeg prijatelja, naj-voljenijeg zarucnika, naj-brižnijeg Oca i Zaštitnika, Kojega nitko na Zemlji ne može nadomjestiti ali Koji takoder želi biti voljen od strane vas na isti nacin kao što On ljubi vas. Ja cu uvijek hodati pored vas jednom kada ste Mene odabrali za svojega vodica, i Ja cu vas doista izvesti na pravi put jednom kada Sam preuzeo brigu nad vama, onda ce vam sve prilaziti tako da ce pomoci vašoj duši napredovati. Ako možete uvesti ovu vjeru u vaš život uistinu cete hodati vašom zemaljskom stazom bez brige i u miru, jer Ja cu paziti na vas i sve sam uredio na najbolji moguci nacin. Sve ce služiti dobroj svrsi; cak nevolja i patnja ce koristiti vašoj duši ako Me nosite u vašim srcima, stoga, ako mentalno ostanete u kontaktu sa Mnom i ne želite Me izgubiti. Jer jedino ovo ce vas uciniti dragima i vrijednima za Mene, i jednom kada je covjek usvojio ovu volju, on Me nikada opet nece izgubiti, Ja cu mu biti blizu i on ce neprestano osjecati Moju Ljubav i brigu. On nikada nece biti sam i napušten, on ce uvijek pronaci u Meni povjerljivu osobu Kojoj se može obratiti u svako vrijeme i Koja ce uvijek pronaci Rijeci Ljubavi i utjehe za njega i zauvijek stajati pored njega sa savjetom i prakticnom potporom.
AMEN
Translator
Loving Father Words.... Leadership....
Podem sempre confiar-se à Minha orientação e sempre a sentirão se estiverem atentos. Nem um só passo dará, desde que não Me exclua dos seus pensamentos, desde que faça um esforço para viver comigo e para Mim, desde que se esforce conscientemente para Mim. Portanto, reconhecer em todos os casos: A minha orientação, a minha mão e confiai-vos a Mim, pois quem Me escolher como seu confidente encontrará em Mim o amigo mais fiel, o noivo mais amoroso, o pai e protector mais cuidadoso, Aquele que ninguém na terra pode substituir, mas que por isso também quer ser amado por vós como Ele vos ama. Caminharei sempre ao teu lado quando Me tiveres escolhido como teu guia, e guiar-te-ei verdadeiramente correctamente se tiver tomado conta de ti, e tudo se aproximará de ti de tal forma que ajudará o desenvolvimento da tua alma na ascensão. Se puderes deixar que esta fé ganhe vida em ti, então percorrerás verdadeiramente o teu caminho terreno em despreocupação e paz, pois eu tomo conta de ti e ordenei tudo por ti da melhor maneira possível. E tudo vos servirá bem, mesmo a adversidade e o sofrimento beneficiarão a vossa alma se apenas Me levarem no vosso coração, permanecendo assim mentalmente unidos a Mim e não me quiserem perder. Pois só esta vontade vos faz queridos e dignos de Mim, e quem uma vez tiver essa vontade dentro de si nunca mais Me perderá, Eu estarei perto dele e ele sentirá constantemente o Meu amor e carinho. Nunca estará sozinho e abandonado, encontrará sempre o confidente em Mim a Quem pode sempre comunicar e Quem encontrará sempre palavras de amor e conforto para ele e Quem estará sempre ao seu lado com conselhos e acções...._>Ámen
Translator