• Back

PAKAO, KRAJ DANA.... SUTON....

Dan se bliži kraju, svjetlost tone u sumrak, a noć pada sa svojom neprobojnom tamom. I neizbježno vi ljudi idete prema ovoj noći, jer već je kasno navečer ako se ne spasite u svjetlu koje se više ne može ugasiti, koje više ne može zamračiti nijedna noć.... vječnom svjetlu koje Bog ima kao svoj prvobitni izvor (1 Ivanova 1:5). Gdje je noć, vlada duh tame, a njegovo kraljevstvo uistinu nije poželjno; Gdje ima svjetla, tamo je istina, ljubav i blaženstvo. Noć služi samo lažima i mržnji, a boravak tamo je pun agonije za duše koje postanu žrtve ovog kraljevstva.

Pobjegnite od noći prije nego što bude prekasno, težite svjetlu, ne budite ravnodušni prema onome što će biti nakon smrti. Iskupite se od sile neprijatelja svoje duše, stremite prema spasitelju Isusu Kristu, ispružite svoju ruku prema Njemu i On će je s Ljubavlju zgrabiti i povući u Svoj svijet, On će vas osloboditi zle sile, jer On je otkupitelj čovječanstva, On je prošao bitku protiv Svoga protivnika, protiv onoga koji vam prijeti uništenjem. Požurite pod Kristov Križ, ponesite Mu svoju krivnju grijeha, zamolite Ga za pomoć i On će vam pomoći da pobijedite u posljednjem satu.

Ali požurite, jer vrijeme pritišće, dopustite da vas se još jednom hitno opomene da će uskoro, vrlo brzo, pasti noć i da će onda biti prekasno ako već niste krenuli putem koji vodi k Njemu, Koji vam jedini može pomoći. Skrenite pogled sa svijeta, pogledajte u sebe, kako tamo izgleda i kakav vas posao još čeka, ako želite stvoriti red u sebi i stati pred Boga kada dođe Kraj. Duhovna nevolja je neopisiva, ljudi su sve više i više zahvaćeni mišlju o povećanju materije i nemaju vremena za duševni rad, za unutarnje samo-promatranje, svijet zahtijeva sve više i više i zato ostavljaju dušu u oskudici. Ali svijet će kolapsirati (doživjeti slom, propasti), no duša će nastaviti postojati i tada će prebivati u najoskudnijem okruženju ako ima milosti da još uvijek bude opozvana prije Kraja.

Ali oni koji dožive Kraj bit će gurnuti u ponor bez milosrđa ako prije nisu tražili svjetlost. A ovaj ponor je noć, to je pakao, to je novo prognanstvo u djela stvaranja svake vrste. Neka vam se ovo kaže, da se vraćate materiji, koju sada tako revno tražite, a ipak ste je odavno prevladali. To će biti vaš udio jer to želite svim svojim osjetilima, jer zaboravljate svoju dušu zbog materije.... To će biti vaš udio, ona će ograditi (opkoliti) vašu dušu, da beskrajno propadate u najtežem zatočeništvu (vidi Knjižicu br. 44).

Budite svjesni činjenice da sami stvarate stanje koje će biti vaša sudbina poslije, život ili smrt.... svjetlost ili tama. Slušajte što vam se govori odozgo, nemojte to nemarno mimoilaziti već obratite pažnju na vodiče koji poznaju put i dopustite im da vam pokažu pravi put (vidi Knjižicu br. 90). Jer to se tiče vječnosti, ne samo zemaljskih sitnica (drangulije) i tjelesne udobnosti, tiče se stanja vječnosti koje sami sebi stvarate jer imate slobodnu volju. I promijenite se prije nego što bude prekasno, jer dan se bliži kraju i noć će uskoro pasti....

AMEN

Hell, end of day.... nightfall....

The day is drawing to a close, the light is sinking into twilight, and night is falling with its impenetrable darkness. And inevitably you humans are heading towards this night, for it is already late in the evening if you do not save yourselves in the light that can no longer go out, that can no longer be darkened by any night.... the eternal light that God has as its original source. Where there is night, the spirit of darkness reigns, and its kingdom is truly not desirable; where there is light, there is truth, love and bliss. Night only serves lies and hatred, and the stay there is agonizing for the souls who fall prey to this kingdom. Escape the night before it is too late, strive towards the light, do not be indifferent to what will be after death. Redeem yourselves from the power of the enemy of your soul, strive towards the saviour Jesus Christ, stretch out your hand towards Him and He will lovingly take hold of it and draw you over into His world, He will free you from the evil power, for He is the redeemer of humanity, He has passed the battle against His adversary, against the one who threatens to ruin you. Hurry under the cross of Christ, carry your guilt of sin to Him, ask Him for help and He will help you to win the victory in the last hour. But hurry, for time is pressing, let yourselves be urgently admonished once again that soon, very soon, night will fall and then it will be too late if you have not already taken the path which leads to Him, Who alone can help you. Withdraw your gaze from the world, look into yourselves, how it looks there and what work still awaits you, if you want to create order within and stand before God when the end comes. The spiritual hardship is indescribable, people get more and more caught up in the thought of increasing matter and have no time left for soul work, for inner self-contemplation, the world demands more and more and therefore they leave the soul in want. But the world will collapse, yet the soul will continue to exist and will then dwell in most meagre surroundings if it has the grace to still be called away before the end. But those who experience the end will be pushed into the abyss without mercy if they have not sought the light before. And this abyss is night, it is hell, it is the new banishment in works of creation of every kind. Let this be said to you that you return to matter, which you now seek so eagerly and yet had long since overcome. It will be your share because you desire it with all your senses, because you forget your soul above matter.... it will be your share, it will enclose your soul, that you languish in hardest captivity for endless times. Be aware of the fact that you yourselves create the state which will be your fate afterwards, life or death.... light or darkness. Listen to what you are told from above, don't pass it by carelessly but pay attention to the guides who know the way and let them show you the right path. For it concerns eternity, it concerns more than just earthly trinkets and physical comfort, it concerns the state of eternity which you create for yourselves because you have free will. And change before it is too late, for the day is drawing to a close and the night will soon fall....

Amen