S punim povjerenjem stavi svoje srce pred noge Gospoda i Učitelja, kako bi ga blagoslovio..... Jedan trenutak svjetlosti vodi te u visinu i daje ti priliku da vidiš divotu Božju..... I ponovo putem bezbrojnih od Boga odaslanih glasnika među čovječanstvo stižu učenja, jer Gospod Isus Krist nalazi se među vama koji Mu želite služiti.
A vaša služba biti će da se u ispravnoj skrbi prihvatite dragih zemaljskih braće i sestara i da im objavite upute Gospoda, jer Njegova sveta Volja čini da se iz Ljubavi prema čovječanstvu među vama događaju velike stvari ..... I tko god slijedi Njegovu Riječ, biti će zvan Gospodnjim učenikom i isto će djelovati na Zemlji kao što je bio zadatak učenika za Isusova vremena na Zemlji. U vašim srcima živi još samo svjetsko-povjesni događaj Gospodnjeg života na Zemlji, a od Njegovog učenja ste se udaljili i više ne znate živjeti u onoj čistoći koju vam je Gospod naložio ako želite postati Njegovi sljedbenici..... Jer, za vas je to učenje izgubilo privlačnu silu, pošto vi u ovom vremenu više ne štujete Božanstvo u Izbavitelju čovječanstva, nego vidite samo čovjeka..... a učenje Kristovo kao djelo jednog takvoga.....
I to je ono što vas dijeli od Istine, što vas razdvaja od nebeskog Oca..... I sa tom vjerom teško da ćete postići to što vam jeste životni cilj..... Za vrijeme zemaljskog života vaš nazor ne bi bio od velike važnosti, no na ovoj Zemlji boravite samo privremeno, a onda slijedi stvarni život u onostranom, koji međutim za vas umjesto života može predstavljati smrt..... i morate istrajati u vjeri u Spasitelja kao Božjeg Sina, želite li ikada imati Vječni Život a ne propasti u vječnu smrt.
Al tad će vam opet posrednik ka nebeskom Ocu dati svu snagu, ako Ga kao takvoga želite priznati, i vaš će put biti lakši nego li bez ikakve pomoći od Njega, koji vas je izbavio iz najnižeg duga grijeha. Ako će vam vjera u Božjeg Sina jednom prirediti vječno Kraljevstvo, onda vam je djelovanje Isusa na Zemlji u svoj svojoj punini pokazalo put..... Jedino bezuvjetno smijete priznati Božanstvo Krista i morate si prisvojiti Njegova učenja i slijediti sve zapovjedi koje je Gospod i Spasitelj dao Svojim Vlastitima na Zemlji.
Pod utjecajem onih koji žele uništiti čisto Kristovo Učenje, ljudima je postalo sve teže prihvatiti učenja kao ono što jesu..... od Sâmoga Boga Gospoda narodu dani nalozi..... I sve više ljudi se udaljilo od Božanske Istine, sve su dalje za sobom ostavili učenja Božanskog Spasitelja i umjesto toga se okrenuli novim formama, koje međutim vjeru u čisto učenje Krista sve više rasklimavaju i koji su se na kraju izgubili u krivim učenjima.....
A danas se čovječanstvo suočava sa proizvodom koji vrlo često zastranjuje od Kristovog Božanskog učenja i stoga od čovječanstva sve lakše biva odbijano..... Tako se na koncu i u Božanstvo Gospoda sve više i više sumnja, pa Ga se čak i odlučno poriče..... I tako smo suočeni s vremenom u kojem će doći do žestoke borbe za duhovno dobro..... Za Istinu i svjetlo spoznaje..... Blago onome koji još ima težnju za približavanjem Istini..... Njemu će Ona doći u pravo vrijeme..... Ali koliko je onih koji po kratkom postupku odbacuju sve misli o duhovnom..... i uopće svaku misao koja se izdiže iznad zemaljskog svijeta.....
Koliko je onih kojima su takve misli teret koji ih samo otežava i stoga je bez razmišljanja odbačen..... Njima je divota Božja, Vječni Život, još beskrajno daleko..... I za njih Gospod čini da Njegovi glasnici prolaze zemaljskom dolinom..... kako bi svugdje protresli srca onih kojima Riječ Božja opet treba biti naviještena i za sva vremena svjedočili o Kristovom postanku čovjekom..... Božja Riječ iznova si treba prokrčiti put..... Niti jedan među ljudima ne treba u potpunom sljepilu ići kroz zemaljski život..... Treba im bar pokušati otvoriti oči, tako da onda ovisi o slobodnoj volji čovjeka koliko su nastojanja Božjih glasnika okrunjena uspjehom.
U ovo doba posebno će tamo gdje se Gospod spusti da se svojevoljno uplete, biti njegovano duhovno stremljenje..... Njegove blagoslove osjećati će obilato onaj koji se voljno podredi Božjoj Volji i koji se uvijek preda(je) duhovnoj djelatnosti s namjerom da služi Gospodu. “Podučavajte slaboga”, kaže Gospod..... I tako će On u Ljubavi podučavati svakoga tko Mu podastre svoje duhovno siromaštvo..... I znanje jednog takvog djeteta će postajati sve veće, ako se uvijek predaje samo Spasitelju i neprestano je spremno prihvatiti Božanska učenja..... Jer, mudrac neće biti podučen, nego mudrost treba pritjeći djetetu Božjem koje bi ga u svrhu prave koristi za čovječanstvo primilo i dalje predalo.
Tako će se među vama ljudima proširiti učenje Gospoda, bez obzira želite li vi njega primiti ili ne..... Jer, posude za prijem spremne su i tako će i ostati, kako bi se na sadržaju mogao (o)krijepiti onaj tko čezne za okrepom. Volja Gospoda vlada čitavim svemirom..... O Njemu ovisi sve stvoreno, i potčinjeno će Mu biti svako stvorenje u vječnosti.....
AMEN
TranslatorConfiantemente coloque seu coração aos pés do Senhor e Mestre, para que Ele o abençoe.... Um momento de luz leva-te às alturas e permite-te contemplar a glória de Deus.... E novamente, através de inúmeros mensageiros enviados por Deus, os ensinamentos saem entre a humanidade, pois o Senhor Jesus Cristo habita no meio de vós que quereis servi-Lo....
E o vosso ministério será cuidar dos vossos queridos irmãos e irmãs terrestres com o devido cuidado e proclamar-lhes as instruções do Senhor, pois a Sua santificada vontade permite que grandes coisas aconteçam entre vós, por amor à humanidade.... E quem seguir Sua Palavra será chamado de discípulo do Senhor e, por assim dizer, trabalhará na terra, como foi a tarefa desses discípulos durante o tempo de Jesus na terra. Apenas o evento histórico mundial da vida do Senhor na Terra ainda vive em seus corações, mas vocês se distanciaram de Seus ensinamentos e não sabem mais como viver na pureza que o Senhor lhes ordenou se quisessem se tornar Seus seguidores.... pois os ensinamentos perderam sua atração por vocês, pois neste momento vocês não mais respeitam a divindade no Redentor da humanidade, mas apenas consideram o ser humano.... e o ensinamento de Cristo como a obra de tal.... E isto é o que vos separa da verdade, o que também vos separa do Pai celestial.... E assim, com esta fé dificilmente alcançará o que deveria ser o seu objectivo na vida.... Para o tempo da vida terrena a sua fé não seria de grande importância, no entanto você só vive temporariamente nesta terra e então a vida real no além seguirá, o que, no entanto, também pode significar a morte em vez da vida para você.... E você deve permanecer na fé no Salvador como o Filho de Deus se você quiser ter a vida eterna e não estar condenado à morte eterna. Mas então o mediador do Pai celestial vos dará toda a força novamente se quiserdes reconhecê-lo como tal, e o vosso caminho será mais fácil do que sem qualquer ajuda dEle, que vos redimiu da mais profunda culpa do pecado. Se a fé no Filho de Deus é para preparar um dia o reino eterno para você, a atividade de Jesus na Terra em toda a sua plenitude lhe mostrou o caminho para ele.... Você só pode reconhecer incondicionalmente a divindade de Cristo e deve adotar Seus ensinamentos e obedecer a todos os mandamentos que o Senhor e Salvador deu aos Seus na Terra. Sob a influência daqueles que querem destruir os ensinamentos puros de Cristo, tornou-se cada vez mais difícil para as pessoas aceitarem os ensinamentos pelo que eles são.... como mandamentos dados pelo próprio Senhor Deus ao povo.... E as pessoas se distanciaram cada vez mais da verdade divina, deixaram os ensinamentos do Salvador divino cada vez mais para trás e em vez disso voltaram-se para novas formações.... que, no entanto, cada vez mais afrouxaram sua fé no puro ensinamento de Cristo e finalmente se perderam nas heresias....
E hoje a humanidade é confrontada com uma entidade que muito frequentemente se desvia do ensinamento divino de Cristo e, portanto, é também cada vez mais facilmente rejeitada pela humanidade.... para que finalmente a divindade do próprio Senhor seja cada vez mais duvidada, de facto, em muitos casos negada por completo.... E assim estamos agora enfrentando um momento em que uma forte luta pelo bem espiritual.... pela verdade e pela luz do conhecimento.... começará.... Abençoado aquele que ainda tem o desejo de se aproximar da verdade.... para ele, ela virá em tempo.... Mas quantos deitam fora todos os pensamentos da.... espiritual... em geral cada pensamento que vai além do mundo terreno, sem mais delongas.... Quantos acham que tais pensamentos são lastro que só os pesa e, portanto, é jogado fora sem um segundo pensamento.... Para eles a glória de Deus, a vida eterna, ainda está tão infinitamente distante.... E para estes o Senhor envia os Seus mensageiros através do vale da terra.... para que possam sacudir os corações daqueles que estão em toda parte, pois a Palavra de Deus deve ser proclamada novamente e dar testemunho da encarnação de Cristo para todo o sempre.... A palavra de Deus deve irromper novamente.... nenhum de vós caminhará pela vida terrena em completa cegueira.... pelo menos uma tentativa de abrir os olhos daqueles, para que apenas o livre arbítrio do ser humano seja decisivo quanto ao grau de sucesso dos esforços dos mensageiros de Deus.
Neste tempo o esforço espiritual será especialmente cultivado onde o Salvador se digna intervir com a Sua própria autoridade.... Suas bênçãos serão sentidas em abundância por quem se submeter voluntariamente à vontade divina e por quem se dedicar à atividade espiritual com a intenção de servir ao Senhor. "Ensine os fracos", diz o Senhor.... e assim Ele instruirá em todo o amor qualquer um que submeta a Ele.... a sua pobreza espiritual E o conhecimento de tal criança será sempre maior se ela se entregar sempre ao Salvador e estiver sempre disposta a aceitar os ensinamentos divinos...., pois não se destina a ensinar um homem sábio, mas a sabedoria fluirá para o filho de Deus que quer recebê-la e transmiti-la para o benefício correto da humanidade.
Assim a doutrina do Senhor se espalhará entre vós homens, quer a recebais quer não.... Para as embarcações para recebê-lo foram fornecidos e serão deixados lá, para que aqueles que desejam um refresco fiquem satisfeitos com o conteúdo. A vontade do Senhor governa o universo inteiro.... Ele governa a criatura, e toda criatura estará sujeita a Ele por toda a eternidade....
Amém
Translator