De vous-mêmes vous ne pouvez pas vous documenter sur des choses qui sont fermées à votre savoir terrestre, qui vous étaient étrangères jusqu'au temps où Mon Esprit a pu agir en vous. Et cela doit être pour vous, comme pour tous ceux qui en prennent connaissance, une preuve d'une Force qui veut Se révéler, parce que vous ne pouvez pas simplement nier un tel savoir, parce que vous ne pouvez apporter aucune preuve contraire. Mais malgré cela vous n'êtes pas forcés de croire, parce qu'une telle foi serait inutile. Mais vous devez tâcher de sonder cette Force qui vous donne les renseignements sur le Règne qui se trouve en dehors de votre champ terrestre, vous devez prendre connaissance que Se révèle un « Être » Qui veut vous donner une Lumière sur tout ce qui vous est encore caché, parce que par un savoir d’un genre inhabituel, vous pouvez être libérés de votre cécité spirituelle qui emprisonne l’œil de votre esprit. Là où il est mis des limites à la pensée de l'intelligence humaine, là ces limites sont dépassées par des Éclaircissements que Mon Esprit tient prêt pour vous, qui cependant sont compris de nouveau seulement par ceux qui veulent donner un regard dans le domaine qui, la plupart du temps, est nié comme existant, qui cependant en Vérité est le monde réel. Et à ceux-ci Je Me révèle par Mon Esprit en leur guidant la connaissance sur leur Origine et sur leur destination, en leur donnant la connaissance sur leur existence en tant qu’homme, sur leurs manquements d’autrefois contre Moi et sur le chemin du retour à Moi. Autrement qu’à travers l’action de Mon Esprit dans l'homme, aucune connaissance ne peut vous être donnée sur Celui-ci, et Son Action en vous dépend de l'accomplissement de certaines conditions, mais vous tous pouvez réaliser ces conditions, parce que Je veux rendre heureux chacun, si seulement vous vous laissez rendre heureux. Mais aux hommes il manque le désir pour le juste Éclaircissement selon la Vérité et cela est le signe d’un lien solide avec le monde terrestre qui empêche que se lèvent en eux de telles pensées et donc ils continuent à marcher dans l’aveuglement spirituel. Et ainsi pour vous le processus de transmission d'une connaissance inhabituelle n’est également pas croyable, vous êtes facilement enclins à la présenter comme une fantaisie religieuse ou comme leur propre fantaisie, et vous vous laissez aussi peu impressionner par le contenu, parce qu'aucun désir ne vous pousse pour connaître la pure Vérité, bien que pour vous tous il serait bénéfique de connaître tout le processus dans le Royaume spirituel avant votre existence comme homme, de sorte que maintenant vous connaîtriez l'importance de la vie terrestre. Mais étant donné que toute contrainte est exclue pour ne pas vous enlever la libre volonté, Je peux seulement toujours vous donner la connaissance de cela, et vous êtes libres de le croire ou non. Mais si vous pensez qu’avec la mort de votre corps votre vie n'est pas finie - si seulement vous vouliez croire cela et qu'ensuite vous devrez vous contenter du sort que vous a procuré la vie terrestre, alors vous la passeriez sûrement plus conscients de votre responsabilité. Vous accepteriez sans préoccupation aussi la connaissance qui vous donne vraiment l'Éclaircissement sur tout ce qui préoccupe vos pensées. Et vous établiriez aussi le lien avec Moi, car Moi-même Je suis l'Origine de ce Patrimoine spirituel, parce que l’obscurité qui reste en vous Me fait Compassion lorsque vous marchez sans Lumière sur la Terre. Parce que tout ce qui est et existe autour de vous, vous montre de toute façon un Créateur, et l'Ordre de la Loi que vous êtes en mesure de reconnaître vous montre que ce Créateur Est un « Être pensant », que Lui-Même a une Volonté et Il est donc à considérer comme la Puissance à qui tout est soumis, mais ce Pouvoir se trouve dans un autre Domaine auquel vous devez tendre, parce que c’est votre vraie Patrie. Et vous devriez prendre tous à cœur de connaître déjà quelque chose sur ce Royaume, parce que chacun est pourvu selon son désir.
Amen
TraducteursDa voi stessi non potete riferire su cose che sono chiuse al vostro sapere terreno, che vi erano estranei fino a quel tempo, quando il Mio Spirito poteva agire in voi. E questo dev’essere per voi come per tutti coloro che ne prendono conoscenza, una dimostrazione di una Forza che vuole manifestarsi, perché non potete semplicemente rinnegare un tale sapere, perché non potete portare nessuna dimostrazione contraria. Ma ciononostante non siete costretti di credere, perché una tale fede sarebbe inutile. Ma dovete cercare di sondare quella Forza, che vi dà l’informazione sul Regno che si trova al di fuori del campo terreno, dovete prendere conoscenza che Si manifesta un “Essere”, Che vi vuole dare una Luce su tutto ciò che vi è ancora nascosto, perché tramite un sapere di genere insolito, potete essere liberati dalla vostra cecità spirituale che tiene catturato il vostro occhio spirituale. Dove sono posti dei confini al pensare d’intelletto umano, là questi confini vengono sorpassati attraverso Chiarimenti, che il Mio Spirito tiene pronti per voi, che però vengono di nuovo compresi soltanto da coloro, che vogliono dare uno sguardo nella regione, che viene quasi sempre rinnegata come esistente, che però in Verità è il mondo reale. Ed a costoro Io Mi rivelo tramite il Mio Spirito, mentre guido intanto a loro il sapere sulla loro Origine e la meta, mentre do loro conoscenza sulla loro esistenza come uomo, sulle loro manchevolezze di una volta contro di Me e sulla via del ritorno a Me. Diversamente che attraverso l’Agire del Mio Spirito nell’uomo, non vi può essere data nessuna conoscenza su questo, ed anche questo Agire in voi dipende dall’adempimento di certe condizioni, ma voi tutti potete adempiere queste condizioni, perché voglio rendere felice ogni singolo, se soltanto si lascia rendere felice. Ma agli uomini manca il desiderio per il giusto Chiarimento secondo la Verità e questo è il segno per il solido legame con il mondo terreno, che in loro non fa sorgere tali pensieri e perciò continuano a camminare nella cecità spirituale. E così per voi anche il procedimento di una trasmissione di un insolito sapere è anche non credibile, siete facilmente inclini a presentarla come fantasticheria religiosa o propria fantasia, e vi lasciate anche poco impressionare dal contenuto, perché non vi spinge nessun desiderio di conoscere la pura Verità, benché per voi tutti sarebbe di Benedizione conoscere tutti i procedimenti nel Regno spirituale prima della vostra esistenza come uomo, in modo che ora conoscereste l’importanza della vita terrena. Ma dato che è esclusa ogni costrizione per non togliervi la libera volontà, vi posso dare di questo sempre soltanto la conoscenza, siete liberi se lo volete credere oppure no. Ma se pensate che con la morte del vostro corpo la vostra vita non è finita - se soltanto voleste credere questo e che poi vi dovete accontentare con la sorte che vi ha procurato la vita terrena, allora la passereste sicuramente più consapevoli della responsabilità. Accettereste senza preoccupazione anche il sapere che vi dà davvero il Chiarimento su tutto ciò che muove i vostri pensieri. E voi stessi stabilireste il legame con Me, Che Io Stesso Sono l’Origine di quel Patrimonio spirituale, perché Mi fa Compassione lo stato oscuro nel quale vi trovate, quando camminate senza una Luce sulla Terra. Perché tutto ciò che è ed esiste intorno a voi, vi dimostra comunque un Creatore, e l’Ordine della Legge che siete in grado di riconoscere, vi dimostra che questo Creatore E’ un “Essere pensante”, che Egli Stesso ha una Volontà ed è quindi da considerare come la Potenza alla Quale tutto è sottoposto, che questo Potere però Si trova in un altro Campo, a cui dovete tendere, perché è la vostra vera Patria. E dovreste prendervi tutti a cuore di conoscere già qualcosa su questo Regno, perché ognuno viene provveduto secondo il suo desiderio.
Amen
Traducteurs