De vous-mêmes vous ne pouvez pas vous documenter sur des choses qui sont fermées à votre savoir terrestre, qui vous étaient étrangères jusqu'au temps où Mon Esprit a pu agir en vous. Et cela doit être pour vous, comme pour tous ceux qui en prennent connaissance, une preuve d'une Force qui veut Se révéler, parce que vous ne pouvez pas simplement nier un tel savoir, parce que vous ne pouvez apporter aucune preuve contraire. Mais malgré cela vous n'êtes pas forcés de croire, parce qu'une telle foi serait inutile. Mais vous devez tâcher de sonder cette Force qui vous donne les renseignements sur le Règne qui se trouve en dehors de votre champ terrestre, vous devez prendre connaissance que Se révèle un « Être » Qui veut vous donner une Lumière sur tout ce qui vous est encore caché, parce que par un savoir d’un genre inhabituel, vous pouvez être libérés de votre cécité spirituelle qui emprisonne l’œil de votre esprit. Là où il est mis des limites à la pensée de l'intelligence humaine, là ces limites sont dépassées par des Éclaircissements que Mon Esprit tient prêt pour vous, qui cependant sont compris de nouveau seulement par ceux qui veulent donner un regard dans le domaine qui, la plupart du temps, est nié comme existant, qui cependant en Vérité est le monde réel. Et à ceux-ci Je Me révèle par Mon Esprit en leur guidant la connaissance sur leur Origine et sur leur destination, en leur donnant la connaissance sur leur existence en tant qu’homme, sur leurs manquements d’autrefois contre Moi et sur le chemin du retour à Moi. Autrement qu’à travers l’action de Mon Esprit dans l'homme, aucune connaissance ne peut vous être donnée sur Celui-ci, et Son Action en vous dépend de l'accomplissement de certaines conditions, mais vous tous pouvez réaliser ces conditions, parce que Je veux rendre heureux chacun, si seulement vous vous laissez rendre heureux. Mais aux hommes il manque le désir pour le juste Éclaircissement selon la Vérité et cela est le signe d’un lien solide avec le monde terrestre qui empêche que se lèvent en eux de telles pensées et donc ils continuent à marcher dans l’aveuglement spirituel. Et ainsi pour vous le processus de transmission d'une connaissance inhabituelle n’est également pas croyable, vous êtes facilement enclins à la présenter comme une fantaisie religieuse ou comme leur propre fantaisie, et vous vous laissez aussi peu impressionner par le contenu, parce qu'aucun désir ne vous pousse pour connaître la pure Vérité, bien que pour vous tous il serait bénéfique de connaître tout le processus dans le Royaume spirituel avant votre existence comme homme, de sorte que maintenant vous connaîtriez l'importance de la vie terrestre. Mais étant donné que toute contrainte est exclue pour ne pas vous enlever la libre volonté, Je peux seulement toujours vous donner la connaissance de cela, et vous êtes libres de le croire ou non. Mais si vous pensez qu’avec la mort de votre corps votre vie n'est pas finie - si seulement vous vouliez croire cela et qu'ensuite vous devrez vous contenter du sort que vous a procuré la vie terrestre, alors vous la passeriez sûrement plus conscients de votre responsabilité. Vous accepteriez sans préoccupation aussi la connaissance qui vous donne vraiment l'Éclaircissement sur tout ce qui préoccupe vos pensées. Et vous établiriez aussi le lien avec Moi, car Moi-même Je suis l'Origine de ce Patrimoine spirituel, parce que l’obscurité qui reste en vous Me fait Compassion lorsque vous marchez sans Lumière sur la Terre. Parce que tout ce qui est et existe autour de vous, vous montre de toute façon un Créateur, et l'Ordre de la Loi que vous êtes en mesure de reconnaître vous montre que ce Créateur Est un « Être pensant », que Lui-Même a une Volonté et Il est donc à considérer comme la Puissance à qui tout est soumis, mais ce Pouvoir se trouve dans un autre Domaine auquel vous devez tendre, parce que c’est votre vraie Patrie. Et vous devriez prendre tous à cœur de connaître déjà quelque chose sur ce Royaume, parce que chacun est pourvu selon son désir.
Amen
TraducteursIhr könntet nicht aus euch heraus über Dinge berichten, die eurem irdischen Wissen verschlossen sind, die euch fremd waren bis zu jener Zeit, da Mein Geist in euch wirken konnte. Und das muß euch selbst sowie allen, die davon Kenntnis nehmen, ein Beweis sein von einer Kraft, die sich äußern will, denn ihr könnet ein solches Wissen nicht einfach leugnen, weil ihr keinen Gegenbeweis erbringen könnet. Ihr werdet aber dennoch nicht gezwungen, es zu glauben, weil ein solcher Glaube zwecklos wäre.... Doch ihr solltet jene Kraft zu ergründen suchen, die euch Bericht gibt über das Reich, das außerhalb eures irdischen Bereiches liegt.... ihr solltet Kenntnis nehmen davon, daß Sich ein "Wesen" äußert, Das euch ein Licht geben will über alles, was euch noch verborgen ist, weil ihr nur durch ein Wissen ungewöhnlicher Art von eurer geistigen Blindheit befreit werden könnet, die euer geistiges Auge gefangenhält. Wo dem menschlichen Verstandesdenken Grenzen gesetzt sind, dort werden diese Grenzen überschritten durch Aufklärungen, die Mein Geist für euch bereithält, die aber wieder nur von denen begriffen werden, die Einblick nehmen wollen in das Gebiet, das zumeist als existent geleugnet wird.... das aber in Wahrheit die reale Welt ist.... Und jenen offenbare Ich Mich durch Meinen Geist, indem Ich ihnen vorerst das Wissen zuleite über ihren Ausgang und das Ziel, indem Ich ihnen Kenntnis gebe über ihr Dasein als Mensch.... über ihre einstigen Verfehlungen gegen Mich und über den Weg der Rückkehr zu Mir. Anders als durch das Wirken Meines Geistes im Menschen kann euch darüber keine Kenntnis gegeben werden, und auch dieses Wirken in euch ist abhängig vom Erfüllen gewisser Bedingungen, doch ihr alle könntet diese Bedingungen erfüllen, denn Ich will jeden einzelnen beglücken, wenn er sich nur beglücken läßt. Doch das Verlangen nach rechter, wahrheitsgemäßer Aufklärung fehlt den Menschen, und das ist das Zeichen zu fester Bindung mit der irdischen Welt, die in ihnen keine solchen Gedanken aufkommen läßt und sie daher weiter in geistiger Blindheit dahingehen.... Und so ist auch der Vorgang einer ungewöhnlichen Wissens-Vermittlung für euch Menschen unglaubhaft, ihr seid leicht geneigt, sie als religiöse Schwärmerei oder eigene Phantasie hinzustellen, und lasset euch auch wenig beeindrucken von dem Inhalt, weil euch kein Verlangen dazu treibt, die reine Wahrheit zu erfahren.... wenngleich es für euch alle segensreich wäre, über alle Vorgänge im geistigen Reich vor eurem Dasein als Mensch zu erfahren, so daß ihr nun um die Bedeutung des Erdenlebens wissen würdet. Doch weil jeder Zwang ausscheidet, um euch nicht den freien Willen zu nehmen, kann Ich euch immer nur Kenntnis geben davon.... ob ihr es glauben wollet oder nicht, das steht euch frei. Doch wenn ihr bedenket, daß mit eurem Leibestode euer Leben nicht beendet ist.... wenn ihr nur dieses glauben wolltet.... und daß ihr dann euch mit dem Lose abfinden müsset, das euch das Erdenleben eingetragen hat, dann würdet ihr sicher verantwortungsbewußter hindurchgehen. Ihr würdet bedenkenlos auch jenes Wissen annehmen, das euch wahrlich über alles Aufschluß gibt, was eure Gedanken bewegt.... Und ihr würdet selbst die Bindung herstellen mit Mir, Der Ich Selbst der Ausgang bin von jenem Geistesgut, weil Mich der verfinsterte Zustand dauert, in dem ihr euch befindet, wenn ihr ohne ein Licht über die Erde gehet. Denn alles, was um euch ist und besteht, beweiset euch doch einen Schöpfer, und die gesetzliche Ordnung, die ihr zu erkennen vermögt, beweiset euch, daß dieser Schöpfer ein "denkendes Wesen" ist, daß Er Selbst einen Willen hat und also als die Macht anzusprechen ist, Der alles untersteht.... daß diese Macht aber in einem anderen Bereich zu finden ist, das ihr anstreben sollet, weil es eure wahre Heimat ist. Und über dieses Reich schon etwas Bescheid zu wissen, das solltet ihr alle euch angelegen sein lassen, denn ein jeder wird bedacht seinem Verlangen gemäß....
Amen
Traducteurs