Vous devez accueillir de tout temps Mes Instructions, parce que Moi Seul peux vous offrir la Vérité, Moi Seul peux vous pourvoir en Nourriture et Boisson dont votre âme a besoin pour se perfectionner. Et même si le temps est seulement encore bref jusqu'à la fin, vous pouvez de toute façon effectuer encore beaucoup de travail dans Ma Vigne, parce que déjà une unique pensée tournée spirituellement attire d’innombrables âmes dans l'au-delà qui, maintenant, forment un cercle autour de vous, toutes veulent participer pour pouvoir accueillir la Nourriture et la Boisson et Je les soutiens de toutes les façons imaginables. Ce que Je donne à vous, doit profiter aussi à ces âmes qui travaillent de nouveau avec cela et ainsi aucun travail dans la Vigne n’est fait inutilement. Il y a souvent des questions qui sont posées par elles, et auxquelles Je réponds par vous, parce que leur soif de savoir est grande, en particulier lorsque sur la Terre il ne leur a pas été donné le juste éclaircissement, lorsqu’elles ont été instruites mal et maintenant elles reconnaissent qu'elles ne peuvent rien faire avec leur savoir erroné. Et ainsi pour elles la question la plus importante est de recevoir un éclaircissement selon la Vérité sur Jésus Christ et sur Son Œuvre de Libération, et il ne peut pas leur être présenté assez souvent du fait qu'elles doivent L'invoquer pour le Pardon du péché, parce que seulement lorsqu’elles prennent la voie vers Moi, lorsqu’elles ont porté chacune de leur faute sous Sa Croix, elles pourront se réjouir de la Lumière, et alors le Courant de Ma Grâce leur affluera, elles pourront recevoir directement la Lumière, parce que dès qu’elles se retrouvent une fois autour de vous, en elles il y a déjà la volonté de recevoir une Lumière par vous, et alors il y a seulement encore un petit pas pour qu'elles trouvent Jésus pour se donner à Lui. Ce travail sur les âmes dans l'au-delà est très nécessaire, parce que celui-ci a un incommensurable effet et il signifie une contremesure envers celui qui étend déjà sa main pour les tirer en bas dans l'abîme. Ceux qui ont déjà trouvé la voie vers vous, restent unis avec vous, parce que Mon Amour les a saisis et il ne les laisse jamais plus. Mais toutes ces âmes doivent être instruites dans la Vérité, parce que chaque erreur est comme une ombre, et les âmes dans la vie terrestre étaient exposées à beaucoup d'erreurs, dont elles se libèrent lentement et donc elles doivent connaître la Vérité. Donc même aux hommes il vous arrive un savoir selon la Vérité, autrement vous devriez vous occuper des mêmes problèmes, mais vous avez la grande Grâce d’avoir été instruits par l'éternelle Vérité, parce que chaque fausse pensée que vous les hommes possédez encore à votre décès de la Terre, vous suit dans l'Éternité et peut être une entrave pour l'acceptation de la Vérité lorsqu’elle vous est offerte. Vu que Je vous fais remarquer ainsi tant d'enseignements erronés, cela a déjà pour motif pour que vous-même ne deviez pas entrer dans cet état dans le Règne de l'au-delà, pour que d'abord vous deviez connaitre déjà la pure Vérité et maintenant vous pouvez donner au-delà ce savoir à ces hommes qui désirent être dans la Vérité. Tous les êtres de l'au-delà ont accès à ces êtres, chaque recevant de la Vérité est entouré d'innombrables êtres qui désirent recevoir d’eux une bonne nourriture. Et ainsi le cercle de travail est incommensurablement grand et même est promu par des êtres de Lumière qui peuvent être écoutés des âmes de l'au-delà seulement lorsque celles-ci ont déjà reçu un petit savoir sur les habitants de la Terre. Alors elles sont aussi accessibles pour de tels enseignements, et maintenant elles procèdent aussi dans leur développement. Vous qui recevez directement la Vérité de Moi, ayez toujours seulement soin de la porter dans le monde, rendez possible tout ce qui sert à la diffusion de Ma Parole, et vous n'aurez fait aucun travail inutilement, parce que la fin ne peut pas être renvoyée, elle arrive avec certitude et plus rapidement que vous ne le pensez, elle surprendra tous les hommes et bénit celui qui se trouve dans une juste pensée que vous pouvez conquérir seulement par Ma Parole.
Amen
TraducteursYou should always accept My instructions for only I can offer you truth, only I can provide you with the nourishment and drink which your soul requires in order to perfect itself. Although the time until the end is brief you will still be able to do much work in My vineyard, because just a single spiritual thought will attract untold souls in the beyond who gather around you, who all want to participate in order to receive food and drink, and whom I support in every conceivable manner. These souls shall partake in what I give to you and work with it in turn, and thus no vineyard work whatsoever is done in vain. They frequently ask questions which I will answer through you, for they have a considerable desire for knowledge, especially if they did not receive the correct explanation on earth.... if they were taught wrongly and now realise that their misguided knowledge is of no use to them.
Their most important question concerns a truthful explanation about Jesus Christ and His act of Salvation, and they cannot be informed often enough of the fact that they need to appeal to Him for their forgiveness of sin.... Only when they take the path to Him, when they have carried their entire guilt under His cross may they take pleasure in the light. Then they will receive My emanation of grace at the same time, then they may receive the light directly from Me. As soon as they gather around you they already have the will to receive a light, and then they only have to take a small step to find Jesus Christ and entrust themselves to Him. This work is so necessary for the souls in the beyond because it has an immense effect and signifies a countermeasure for the one who had already extended his hand to pull them into the abyss. Once the souls have found their way to you they will stay in contact with you, because My love has seized them and will never exclude them....
But all these souls need to be informed of the truth, because every error is like a shadow that confuses their senses, and the souls had been subject to many errors during their earthly lives, which they gradually have to lose and thus need to know the truth. For this reason truthful information is conveyed to you humans on earth or you would have to cope with the same problems in the beyond, yet you have the great blessing to be taught by the Eternal Truth Itself. For every wrong concept you hold on to at the time of your passing from earth will follow you into eternity and can prevent you from accepting the truth when it is offered to you.
The reason why I draw your attention to so many misguided teachings is due to the fact that you should not enter the kingdom of the beyond in this state as well, that you should know the pure truth beforehand already and can then pass it on to those who also desire to know the truth.... The beings of the beyond have access to them all, every recipient of truth is surrounded by countless beings who all want to receive beneficial nourishment from them.... Hence the study group is vast and is also supported by the beings of light, who will only be listened to when the souls in the beyond have already gained a small amount of knowledge through earthly inhabitants. Then they will be open to their instructions too and proceed with their higher development. Those of you who receive the truth from Me directly should only ever aim to spread the truth throughout the world. Use every possible avenue that serves to spread My Word, and you will not have worked in vain.... For the end cannot be delayed, it is approaching with absolute certainty faster than you think.... it will surprise all people, and blessed is the person who knows the truth, which you can only gain through My Word....
Amen
Traducteurs