Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'évaluation des hommes selon leur degré d'amour

Quoi que vous entrepreniez, tout trouvera Mon Assentiment dès que vous voulez Me servir. Tout est bien et correspond à Ma Volonté, si seulement vous avez la pensée de vous acquitter de Ma Volonté et de participer à l'Œuvre de Libération des âmes errantes. Parce que cette tâche est outre mesure importante, vu qu’il ne se passe aucun jour durant lequel vous ne pouvez pas agir, soit sur la Terre ou bien aussi dans le Règne de l'au-delà. Il se trouvera toujours des âmes qui suivent ce que vous faites et ne faites pas, et qui se laissent instruire si seulement vous les attirez mentalement. Aucun travail n’est accompli en vain, même si vous ne pouvez voir aucun succès. Ma Parole agit constamment comme une force et aura un effet même sur ces âmes qui vous refusent encore, jusqu'à ce qu’un jour elles reconnaissent son effet de Force, même si cela se produit seulement dans le Règne de l'au-delà. Mais votre travail est purement spirituel, il touche seulement les cœurs des hommes, et là où vous pouvez parler à un cœur, là vous enregistrerez vraiment un succès, parce que c’est la volonté de l'homme qui garantit ce succès. Je connais l'état de maturité de chaque homme et Je sais où il existe le désir pour la pure Vérité. Et ceux-ci ne douteront pas de l'Auteur du Patrimoine mental que maintenant ils reçoivent. Et maintenant Je veux Me révéler à chaque individu. Ils entendront la Voix du Père et ils la reconnaîtront, parce qu'ils font partie des Miens, parce que chaque pensée est tournée vers Moi et à travers le discours indirect elle devient pour eux une certitude que Je leur parle. Et même si le nombre de ceux que Je conquiers encore pour Moi et Ma Parole devient toujours plus petit, chaque individu est de toute façon pour Moi un gain que Je veux considérer sauvé car il ne tombe pas dans la Nouvelle Relégation. Donc vous devez prêter un fervent travail et ne jamais croire qu'il est fait en vain, mais vous devez penser à ceux qui ne veulent pas renoncer à leur foi erronée, qui cependant croient être dans la Vérité alors qu’ils en sont de toute façon très loin. Parce qu'il est beaucoup plus difficile de leur porter la Vérité. Mais alors leur degré d'amour détermine s'il leur est offert la connaissance vite après le leur décès, de sorte qu’ils reconnaissent tout de façon claire et limpide, ou bien s'ils doivent encore lutter avec un degré de maturité plus bas, parce que même alors ils ne veulent pas encore renoncer à leur erreur bien qu'ils ne soient pas heureux tant qu’ils n'ont pas accepté la Vérité. Et si vous pouvez bouger ces hommes seulement à une vie d'amour, alors vous avez obtenu beaucoup, ils ne refuseront alors pas un jour d'accepter la Vérité. Et même vers ceux-ci vous avez une tâche : c’est de leur présenter la Doctrine de l'amour avec tant d'urgence qu’ils doivent absolument s'en acquitter pour leur béatitude. Parce que J'évalue les hommes selon le degré de l'amour qu’ils peuvent enregistrer à l'heure de la mort, et le degré de leur béatitude est en conséquence. Mais le degré de cette béatitude ne dépend pas de l'accomplissement de commandements délivrés humainement. Donc cherchez seulement à porter partout la divine Doctrine de l'amour qui donne à chaque âme humaine la garantie pour un sort bienheureux dans l'au-delà. Ma Tâche pour vous est de porter dans le monde toujours seulement Ma Parole, l’Externalisation de Moi-Même, parce que celle-ci sépare entièrement clairement la Vérité de l'erreur, parce que vous reconnaissez irrévocablement Ma Volonté et - si vous observez Celle-ci - vous ne pouvez plus pécher, parce que dès que vous êtes entièrement adonnés à Moi et laissez valoir toujours seulement Ma Volonté, vous ne pouvez plus pécher, parce qu'alors vous recevez la Force pour pouvoir résister à chaque tentation. Et Ma Parole a cet effet de Force partout où elle est reçue avec le cœur, où les hommes veulent être interpelés par Moi. Et ce sont ceux-ci que Je guide vers vous pour que vous leur portiez Mon Don délicieux, pour qu'ils soient interpelés par Moi et qu’ils arrivent à la Béatitude.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

사랑은 정도에 따라 사람을 평가하는 것

너희가 나를 섬기려고 할 때 너희가 시도하는 모든 것들은 모두가 내 동의를 얻게 될 것이다. 모든 것이 선하고 내 의지에 합당한 것이다. 왜냐면 너희는 단지 내 의지를 성취하는 것과 길 잃은 혼들의 구원사역에 참여하는 것에 너희의 생각을 연결시키기 때문이다. 이 과제는 매우 중요 하기 때문에 너희가 하루라도 이 일을 하지 않고서 보내는 날이 없게 하라.

이것이 이 땅에서 든지 또는 저세상에 서든지 너희가 단지 생각으로 혼들을 불러드릴 때 항상 혼들이 모여들어서 너희가 행하는 것과 행하지 않는 것을 따를 것이고 자신을 가르치게 허용할 것이다. 비록 너희에게 성공이 없는 것처럼 보일지라도 어떤 일도 헛되이 한 일이 없을 것이다. 내 말은 능력으로 항상 역사할 것이다. 비록 이것이 저세상에서 일어난다 할지라도 언젠가는 내 말씀의 능력의 깨닫게 될 때까지 너희에게 거절을 하는 혼들에게도 역사할 것이다.

너희가 하는 일은 순수한 영적인 일이다. 이 일은 단지 인간의 심장에 감동을 준다. 너희가 말할 수 있는 심장이 있는 곳에서 진실로 성공할 것이다. 왜냐면 이 성공을 보장해 주는 것은 인간의 의지에 있기 때문이다. 나는 너희가 내 말을 어디로 가서 전해야 할지를 안다. 나는 모든 사람의 성장 상태를 안다.

그리고 어디에 순수한 진리에 대한 갈망이 있는지를 안다. 이 들은 이제 받게 되는 생각의 근원자에 대해 의심하지 않을 것이다. 이런 모든 각 사람들에게 나는 나를 계시해줄 것이다. 그들은 아버지 음성을 듣게 되고 이를 깨닫게 될 것이다. 왜냐면 그들은 나에게 속한 사람들이고 그들의 모든 생각은 나에게 향해 있고 간접적인 대화를 통해 내가 그와 대화를 한다는 확신하게 되기 때문이다.

비록 너희가 나와 내 나라를 위해 얻을 수 있는 이런 사람들은 숫자는 항상 적어질지라도 새로운 파문에 가지 않고 내가 구원받은 것으로 여길 수 있는 모든 한 사람이 한 사람이 나에게는 유익이다.

그러므로 너희는 열심히 일을 해야 하고 절대로 헛되이 일한다고 믿어서는 안 된다. 진리 안에서 있다는 확신 가운데 있지만 그러나 실제로는 진리로 더 멀리 떨어져 있는 자신의 잘못 된 믿음으로부터 떠나려고 하지 않는 사람들도 돌보아 줘야 한다. 그들에게 순수한 진리를 전하는 것은 훨씬 더 어렵다.

사람들이 이 땅을 떠난 후, 즉시 깨달음이 주어져 모든 것을 빛나고 선명하게 깨달을 것인가 또는 낮은 성장단계로 인해 그들이 자신들의 오류를 포기하려고 하지 않음으로 이들이 진리를 영접할 때까지는 축복받을 수 없는 자들이 빛나고 선명한 깨달음을 얻기 위해 싸워야만 하는 지지는 그들 각자의 사랑의 정도가 결정적이다. 너희가 이런 사람들을 단지 사랑의 삶을 살게 움직일 수 있으면, 너희는 많은 것을 이룩한 것이다. 그러면 그들은 언젠가는 순수한 진리를 영접하는 것을 더 이상 거절하지 않을 것이다.

이런 사람들 위해 너희가 해야 할 일은 다음과 같다: 그들에게 그들의 구원을 위해 사랑의 가르침을 그들이 긴급하게 절대적으로 성취시켜야만 하는 것으로 소개해 주는 것이다. 왜냐면 나는 사람을 단지 그가 죽음의 순간까지 이룩한 사랑의 정도에 따라 평가하기 때문이다. 이 사랑의 정도에 따라 그의 축복의 정도가 정해지게 된다. 이런 축복의 정도는 사람이 만든 계명을 지키는 것에 달려 있지 않다. 그러므로 모든 인간의 혼들에게 저세상에서의 축복된 운명을 보장하는 하나님의 사랑의 가르침을 모든 곳에서 항상 전하려고 시도하라.

내가 너희에게 주는 사명은 항상 단지 나 자신을 나타낸 내 말을 세상에 전하는 것이다. 내 말은 아주 분명하게 진리와 오류를 분리시키기 때문이다. 너희가 내 말을 존중하면, 너희는 전적으로 분명하게 내 뜻을 깨달을 수 있고 더 이상 죄를 지을 수 없기 때문이다. 너희가 전적으로 나에게 복종하면, 항상 내 말을 적용시키면, 더 이상 죄를 지을 수 없다.

왜냐면 너희는 모든 유혹에 대항할 수 있는 능력을 받기 때문이다. 어디든지 내 말을 심장으로 받아들이는 모든 곳에서 내 대화 요청을 원하는 사람들이 있는 곳에서 내 말은 능력으로 역사한다. 나는 이런 사람들을 너희가 그들에게 귀한 선물을 전할 수 있게 그래서 그들이 내 대화 요청을 받을 수 있고 축복에 도달할 수 있게 하기 위해 너희에게 인도한다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박