Quoi que vous entrepreniez, tout trouvera Mon Assentiment dès que vous voulez Me servir. Tout est bien et correspond à Ma Volonté, si seulement vous avez la pensée de vous acquitter de Ma Volonté et de participer à l'Œuvre de Libération des âmes errantes. Parce que cette tâche est outre mesure importante, vu qu’il ne se passe aucun jour durant lequel vous ne pouvez pas agir, soit sur la Terre ou bien aussi dans le Règne de l'au-delà. Il se trouvera toujours des âmes qui suivent ce que vous faites et ne faites pas, et qui se laissent instruire si seulement vous les attirez mentalement. Aucun travail n’est accompli en vain, même si vous ne pouvez voir aucun succès. Ma Parole agit constamment comme une force et aura un effet même sur ces âmes qui vous refusent encore, jusqu'à ce qu’un jour elles reconnaissent son effet de Force, même si cela se produit seulement dans le Règne de l'au-delà. Mais votre travail est purement spirituel, il touche seulement les cœurs des hommes, et là où vous pouvez parler à un cœur, là vous enregistrerez vraiment un succès, parce que c’est la volonté de l'homme qui garantit ce succès. Je connais l'état de maturité de chaque homme et Je sais où il existe le désir pour la pure Vérité. Et ceux-ci ne douteront pas de l'Auteur du Patrimoine mental que maintenant ils reçoivent. Et maintenant Je veux Me révéler à chaque individu. Ils entendront la Voix du Père et ils la reconnaîtront, parce qu'ils font partie des Miens, parce que chaque pensée est tournée vers Moi et à travers le discours indirect elle devient pour eux une certitude que Je leur parle. Et même si le nombre de ceux que Je conquiers encore pour Moi et Ma Parole devient toujours plus petit, chaque individu est de toute façon pour Moi un gain que Je veux considérer sauvé car il ne tombe pas dans la Nouvelle Relégation. Donc vous devez prêter un fervent travail et ne jamais croire qu'il est fait en vain, mais vous devez penser à ceux qui ne veulent pas renoncer à leur foi erronée, qui cependant croient être dans la Vérité alors qu’ils en sont de toute façon très loin. Parce qu'il est beaucoup plus difficile de leur porter la Vérité. Mais alors leur degré d'amour détermine s'il leur est offert la connaissance vite après le leur décès, de sorte qu’ils reconnaissent tout de façon claire et limpide, ou bien s'ils doivent encore lutter avec un degré de maturité plus bas, parce que même alors ils ne veulent pas encore renoncer à leur erreur bien qu'ils ne soient pas heureux tant qu’ils n'ont pas accepté la Vérité. Et si vous pouvez bouger ces hommes seulement à une vie d'amour, alors vous avez obtenu beaucoup, ils ne refuseront alors pas un jour d'accepter la Vérité. Et même vers ceux-ci vous avez une tâche : c’est de leur présenter la Doctrine de l'amour avec tant d'urgence qu’ils doivent absolument s'en acquitter pour leur béatitude. Parce que J'évalue les hommes selon le degré de l'amour qu’ils peuvent enregistrer à l'heure de la mort, et le degré de leur béatitude est en conséquence. Mais le degré de cette béatitude ne dépend pas de l'accomplissement de commandements délivrés humainement. Donc cherchez seulement à porter partout la divine Doctrine de l'amour qui donne à chaque âme humaine la garantie pour un sort bienheureux dans l'au-delà. Ma Tâche pour vous est de porter dans le monde toujours seulement Ma Parole, l’Externalisation de Moi-Même, parce que celle-ci sépare entièrement clairement la Vérité de l'erreur, parce que vous reconnaissez irrévocablement Ma Volonté et - si vous observez Celle-ci - vous ne pouvez plus pécher, parce que dès que vous êtes entièrement adonnés à Moi et laissez valoir toujours seulement Ma Volonté, vous ne pouvez plus pécher, parce qu'alors vous recevez la Force pour pouvoir résister à chaque tentation. Et Ma Parole a cet effet de Force partout où elle est reçue avec le cœur, où les hommes veulent être interpelés par Moi. Et ce sont ceux-ci que Je guide vers vous pour que vous leur portiez Mon Don délicieux, pour qu'ils soient interpelés par Moi et qu’ils arrivent à la Béatitude.
Amen
TraducteursQualunque cosa intraprendete, tutto troverà il Mio Assenso, appena volete servire Me. Tutto è bene e corrispondente alla Mia Volontà, se soltanto vi allacciate il pensiero di adempiere la Mia Volontà e di partecipare all’Opera di Redenzione di anime erranti. Perché questo compito è oltremodo importante, dato che non passa nessun giorno, in cui non potete agire, sia sulla Terra oppure anche nel Regno dell’aldilà. Si troveranno sempre delle anime che seguono il vostro fare e non fare e si lasciano istruire, se soltanto le attirate mentalmente. Nessun lavoro è compiuto invano, anche se non potete vedere nessun successo. La Mia Parola agisce costantemente come Forza ed avrà l’effetto anche su quelle anime che vi rifiutano ancora, finché una volta riconosceranno il suo effetto di Forza, anche se questo avviene solo nel Regno dell’aldilà. Ma il vostro lavoro è puramente spirituale, tocca soltanto i cuori degli uomini, e dove dunque potete parlare ad un cuore, là è davvero da registrare un successo, perché è la volontà dell’uomo, che garantisce questo successo. Io conosco lo stato di maturità di ogni uomo e so, dove esiste il desiderio per la pura Verità. E costoro non dubiteranno nell’Autore del Patrimonio mentale che ora ricevono. Ed ora Mi voglio rivelare ad ogni singolo. Sentiranno la Voce del Padre e la riconosceranno, perché fanno parte dei Miei, perché ogni pensiero è rivolto a Me ed attraverso il discorso indiretto diventa loro una certezza, che Io parlo a loro. Ed anche se il numero diventa sempre più piccolo di coloro che conquistate ancora per Me e la Mia Parola, ogni singolo è comunque per Me un guadagno, che voglio considerare salvato colui che non cade nella Nuova Relegazione. Perciò dovete prestare un fervente lavoro e non credere mai, che fosse invano, ma dovete anche pensare a coloro che non vogliono rinunciare alla loro fede errata, che però credono di stare nella Verità e ne sono comunque molto distanti. Perché è molto più difficile portare a loro la Verità. Ma allora viene distinto il grado dell’amore, se viene donato loro la conoscenza subito dopo il loro decesso, che riconoscono tutto chiaro e limpido, oppure se devono ancora lottare con un grado di maturità più inferiore, perché nemmeno allora vogliono ancora rinunciare al loro errore, ma che non sono felici, finché non hanno accettato la Verità. E se potete muovere quegli uomini soltanto ad una vita d’amore, allora avete ottenuto molto, allora non si rifiuteranno una volta di accettare la Verità. Ed anche verso costoro avete un compito: Di presentare loro la Dottrina d’amore con tanta urgenza, che devono adempiere assolutamente per via della loro beatitudine. Perché Io valuto gli uomini secondo il grado dell’amore che possono registrare nell’ora della morte, e di conseguenza è anche il grado della loro beatitudine. Ma il grado di questa beatitudine non dipende dall’adempimento di comandamenti rilasciati umanamente. Perciò cercate solamente di portare ovunque la divina Dottrina dell’amore, che dà ad ogni anima umana la garanzia per una sorte beata nell’aldilà. Il Mio Incarico per voi è: Di portare fuori nel mondo sempre soltanto la Mia Parola, l’Esternazione di Me Stesso, , perché questa separa del tutto chiaramente la Verità dall’errore, perché riconoscete irrevocabilmente la Mia Volontà e - se osservate Questa - non potete più peccare, perché appena siete del tutto dediti a Me e lasciate valere sempre soltanto la Mia Volontà, non potete più peccare, perché allora ricevete la Forza per poter resistere ad ogni tentazione. E la Mia Parola ha questo effetto di Forza ovunque viene ricevuta con il cuore, dove gli uomini vogliono essere interpellati da Me. E sono costoro che guido a voi, affinché portiate a loro il Mio Dono delizioso, affinché vengano interpellati da Me e giungano alla Beatitudine.
Amen
Traducteurs