Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'attitude d'autres religions envers Jésus Christ

Vous vous demanderez toujours de nouveau pourquoi Je ne transmets pas le savoir sur Jésus et sur Son Œuvre de Libération à ceux qui travaillent sérieusement à leur perfectionnement mais appartiennent à d’autres orientations spirituelles ? Pourquoi ceux-ci n'acceptent pas la foi dans Sa Mission, alors que leurs efforts pour tendre au perfectionnement encore dans cette vie ne peuvent pas être niés. Ils reconnaissent un Être au-dessus d'eux comme sublimement sage, affectueux et puissant et maintenant ils cherchent à se conquérir Sa Faveur à travers l'auto-abnégation, à travers l'ascétisme et des services d'amour à leur prochain ; ils sont même disposés à prendre sur eux une vie terrestre plus difficile pour leur perfectionnement, mais ils s'éloignent presque toujours des hommes. Ces personnes ont aussi connaissance de Jésus, même si c’est seulement de l'Homme Jésus Qui a dû laisser sa Vie sur la Croix, et donc ils ne L'ignorent pas. Ce serait leur devoir de s'occuper de Lui en particulier lorsqu’ils veulent paraître comme maitres pour leur prochain lorsqu’ils assument une position de prestige du fait de leur savoir, parce qu'ils savent le processus purement humain auquel l'Homme Jésus était exposé. Quand un être de Lumière qui est descendu sur la Terre sans péché d’Ur est maintenant incorporé sur la Terre, seulement pour une mission, cet être de Lumière a aussi connaissance de Lui. Et les hommes qui sont intéressés par l'auto-libération devraient s’occuper de ce problème pour lequel il leur est donné toujours de l'aide, parce qu’ils Me reconnaissent, parce qu'ils ont déjà renoncé à toute résistance contre Moi. La Libération de leur faute d’Ur peut leur être donnée seulement à travers Jésus Christ, mais à chacun qui Me désire sérieusement il ne sera pas difficile d’arriver à cette connaissance, vu que pour Moi il s’agit seulement de faire arriver aux hommes la plus pure Vérité. Je parle donc à ceux qui valent comme sages et dans lesquels les hommes doivent prendre exemple, à ceux qui peuvent se mettre tout seul dans l'état de clairvoyance, et qui ont le don de se bouger même en dehors de leur corps, et qui donc maintenant pourraient reconnaître la Mission de l'Homme Jésus s'ils en avaient la volonté : parce que Je leur fais toujours reconnaître la Vérité. Mais vraiment à cette Vérité ils se ferment malgré le désir d’atteindre eux-mêmes le plus grand perfectionnement. Donc même là le Christianisme trouvera peu de résonance et par conséquent Ma Venue en tant qu’Homme en Jésus ne sera pas reconnue. Mais partout sont incorporés des êtres de Lumière, particulièrement dans le dernier temps avant la fin. Et à eux Mon Esprit peut dire quelle Signification a l'Œuvre de Libération de Jésus-Christ ; parce qu'ils portent l'Évangile parmi les hommes et les informent de la force de l'amour, de la vraie succession de Jésus Qui a dû aller à travers l’amour et la souffrance avant d'accomplir l'Œuvre de Libération. Et les hommes qui vivent dans l'amour arriveront facilement à reconnaître la Vérité et ils Me reconnaîtront en Jésus dans le Règne de l'au-delà, lorsqu’ils auront laissé la vallée terrestre et Me demanderont à Moi la Libération de leur faute d’Ur.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

다른 종교의 예수에 대한 관점

왜 내가 다른 종교의 속한 자신의 완성을 위해 진지하게 일하는 사람들에게 예수와 그의 구속사역에 관한 지식을 전해주지 않는지 너희는 항상 질문할 것이다. 이 들이 예수의 사명을 영접하지 않더라도 그들에게 이 땅의 삶에서 온전을 위한 추구하는 것을 부인할 수 없다.

그들은 자신들 위의 가장 지혜로운, 사랑이 충만한 권세 있는 존재를 인정하고 자기를 부인하고 금욕을 통해 이웃에게 사랑을 행함으로 그의 인정을 받기 위해 노력한다. 그들은 자신의 완성을 위해 가장 어려운 이 땅의 삶을 영접할 자세가 되어 있다. 그러나 그들 대부분은 사람들을 피한다.

이런 사람들도 비록 단지 십자가에서 자신의 생명을 잃어야만 했던 인간 예수에 관한 지식이라 할지라도 예수에 대한 지식을 가지고 있다. 그래서 그들이 모른 것은 아니다. 그들이 만약에 사람들의 선생으로 나서려고 하면, 그들의 지식 때문에 높은 위치에 서려고 하면, 이를 생각해 보는 것이 그들의 의무였다. 그들은 인간 예수가 순전히 인간으로써 당한 과정을 안다. 빛의 존재가 원죄가 없이 사명을 위해 이 땅의 육신을 입고 이 땅에 임했다는 것도 안다. 이로써 이런 빛의 존재도 알고 있었다.

스스로 구속을 추구하는 사람들도 이 문제에 생각해 보아야 한다. 그러면 나는 나를 인정하고 이미 나에 대한 모든 저항을 포기한 이들을 항상 도울 것이다. 그들의 원죄로부터의 속죄는 예수 그리스도를 통해 비로소 주어 질 수 있다. 나를 갈망하는 모든 사람에게는 이런 깨달음에 도달하는 것은 어려운 일이 아니다. 내가 단지 원하는 것은 사람들에게 순수한 진리를 전하는 것이다.

현명한 자에 속하는 사람들에게 사람들이 그를 모범으로 삼으려고 하는 사람들에게 스스로 밝게 볼 수 있는 상태로 만들 수 있는 자신이 육체 밖에서 움직일 수 있는 은사를 가진 자들에게 그러나 그들이 원하기만 했으면, 이제 인간 예수의 사명에 대해 알 수 있었던 자들에게 나는 말한다. 나는 그들에게 언제든지 진리를 깨달을 수 있게 할 것이다.

그러나 그들은 스스로 최고의 온전함에 도달하려는 갈망이 있다 할지라도 바로 이 진리에 스스로 자신을 닫아 버린다. 그러므로 그 곳에서 기독교가 적게 영접을 받고 이로써 내 예수 안에서 인간이 된 것이 인정을 받지 못하고 있다. 그러나 특히 종말의 마지막 때에 모든 곳에 빛의 존재가 육신을 입게 된다. 나는 그들에게 예수 그리스도의 구속사역이 어떤 의미가 있는지 말할 수 있다.

그들은 사람들 가운데 복음을 전하고 사랑의 힘에 구속사역을 완성하기 전에 사랑과 고난을 통해 가야만 했던 진정한 예수를 따르는 것에 주의를 기울이게 한다. 사람들은 그의 사랑에 따라 평가를 받는다. 사랑가운데 사는 사람들은 쉽게 진리를 깨닫는 데에 도달한다. 만약에 그들이 이 땅의 골짜기를 떠나면, 저세상에서 그들은 예수 안에 있는 나를 인정할 것이다. 그리고 그들은 나에게 이제 원죄로부터 구속을 구할 것이다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박