Vous qui voulez Me servir, vous vous sentirez toujours poussé de l'intérieur au travail dans Ma Vigne, car Je mettrai toujours Ma Volonté dans votre cœur et vous serez poussé à celle-ci ou à cette activité, parce que celui qui veut Me servir portera aussi en lui Ma Volonté. Alors Mon Esprit pourra aussi agir en lui, parce que pour cela il a rempli les conditions et maintenant Mon Esprit orientera aussi ses pensées de sorte qu’il puisse entreprendre sans réfléchir tout ce à quoi il se sent poussé. Un profond désir pour la Vérité doit toujours le déterminer à transmettre seulement la très pure Vérité à son prochain, à cela il ne doit être stimulé par aucun amour propre à vouloir valoir quelque chose devant son prochain et donc à se mettre en avant. Il doit être toujours seulement poussé par la misère spirituelle du prochain à les aider à trouver une sortie hors de l'obscurité, alors il fera aussi certainement ce qui est juste. Et il doit se soumettre sérieusement à cette autocritique. Si son propre désir pour la Vérité est fort, alors il cherchera aussi à transmettre au prochain la Vérité qu’il a reconnue. Alors il pourra aussi être certain de Mon Soutien constant, parce qu'alors Moi-même J'agis en lui à travers Mon Esprit en orientant bien ses pensées et maintenant il peut s'occuper sans douter de la diffusion de la Vérité, parce qu'alors lui-même la possède, parce que Je connais les cœurs et la volonté des hommes et Je pourvois chaque individu selon cette volonté. L'apport de la Vérité d'en haut peut se produire donc directement ou bien aussi indirectement, Je peux parler directement à un homme pour qu'il entende et écrive Ma Parole, pour la guider maintenant outre ceux qui ont un vrai désir pour la pure Vérité, qui la reçoivent donc maintenant indirectement. Mais Je peux aussi agir à travers Mon Esprit dans l'homme en éclairant ses pensées, en guidant bien toutes ses pensées et donc il est guidé mentalement dans la Vérité, et ses pensées coïncident avec Ma Vérité guidée directement d'en haut sur la Terre. Celui qui veut être actif pour Moi suite à un très profond besoin intérieur, fera aussi la chose juste qui est toujours seulement évaluée comme travail de Libération, parce que sa tendance sera toujours seulement de faire une brèche dans l'obscurité, dans laquelle les hommes marchent, pour leur allumer une petite Lumière, pour qu'ils exécutent la tâche de leur vie terrestre et il n’ira pas de nouveau se perdre pour des temps éternels. Ma Bénédiction reposera toujours sur une telle tendance. Mais celui qui reçoit la Parole directement de Moi sait qu'il a de Moi l’Ordre qui consiste aussi dans le fait de guider la Vérité au prochain. Il voit sa tâche dans la réception de Ma Parole, parce que celle-ci est donnée comme une Lumière qui doit être portée dehors dans l'obscurité. Et cette Parole ne perdra pas son effet, parce que ce qui procède de Moi, doit aussi avoir un effet de Lumière et de Force sur les hommes. Et en tant qu’évident recevant de Ma Parole il ne doit pas se faire retenir, il pourra toujours compter sur Mon soutien, parce que seulement la pure Vérité peut obtenir un changement des hommes. Et ainsi vous devez savoir que les hommes ont à leur disposition un extraordinaire Don de Grâce, qui est que vous recevez Ma Parole par Mes messagers, parce que cette Parole est bénie avec Ma Force et donc elle sera aussi incomparable dans son effet. Donc, Ma Bénédiction reposera sur vous tous qui travaillez pour Moi et Mon Règne, qui êtes actifs à Ma Place sur la Terre et donc ainsi vous aidez à la Libération des âmes errantes.
Amen
Traducteurs나를 섬기기 원하는 너희는 언제나 내 포도원에서 일해야 한다는 재촉을 느끼게 될 것이다. 그러면 내가 항상 너희 심장 안에 내 뜻을 넣어주고 너희가 이런 저런 일을 하게 할 것이다. 나를 섬기기 원하는 사람 안에 내 뜻이 거하게 될 것이고 그러면 내 영이 또한 그 안에서 역사할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 내 영이 그 안에서 역사할 수 있는 전제 조건이 총족되었기 때문이다. 그러면 내 영이 이제 그의 생각을 올바르게 인도하고 이로써 그가 어떤 일이든 자신이 재촉받는 대로 주저 없이 행할 수 있게 될 것이다. 진리를 향한 깊은 갈망이 항상 그가 이웃에게 가장 순수한 진리를 전하도록 재촉해야만 하고 어떤 자기 사랑이 그를 자극해서 그가 자신의 이웃 앞에서 어떤 인정을 받기를 원하고 이로써 자신을 내세우게 해서는 안 된다.
이웃의 영적인 위험이 항상 단지 그가 이웃이 어두움을 벗어날 길을 찾도록 돕게 만들 수 있고 그러면 그는 확실하게 옳은 일을 행하게 될 것이다. 이런 자신을 점검하는 일을 그가 진지하게 자신에게 행해야만 한다. 그의 진리를 향한 갈망이 강하면, 그는 또한 자신이 깨달은 진리를 이웃에게 전하려고 시도할 것이다. 그러면 그는 항상 내 지원을 확신할 수 있게 될 것이다. 그러면 내가 내 영을 통해 그 안에 역사해서 내가 그의 생각을 올바르게 인도하고 그가 이제 주저 없이 진리를 전하는 일을 시작할 수 있다. 그러나 그 자신이 진리를 소유하고 있고 나는 사람의 심장과 사람의 의지를 깨닫고 이런 의지에 합당하게 모든 사람을 돕는다.
그러므로 위로부터 진리가 제공되는 일이 직접 일어날 수 있고 또는 간접적으로 일어날 수 있다. 나는 한 사람이 내 말을 듣고 이제 순수한 진리를 갈망하는 사람들에게 전하기 위해 기록하게 할 수 있다. 그러면 그들은 내 말씀을 간접적으로 받는다. 그러나 나는 또한 내 영을 통해 사람의 생각을 밝게 해주고 그의 모든 생각을 올바르게 인도하고 이로써 그가 생각으로 진리를 접하게 하면서 사람 안에서 역사할 수 있다. 그러면 그의 생각은 내가 직접 위로부터 이 땅으로 전해준 진리와 일치하게 될 것이다.
가장 깊은 내적인 욕구에 의해 나를 위해 일하기 원하는 사람은 또한 옳은 일을 행할 것이고 이일은 항상 구원하는 일로 평가받을 것이다. 왜냐면 그가 추구하는 일은 항상 단지 사람들이 처한 어두움을 뚫고 사람들에게 작은 빛을 밝혀주는 일이기 때문이다. 이로써 사람들이 그들의 이 땅의 삶의 과제를 수행하게 하고 다시 영원히 멸망을 받지 않게 한다. 그러면 그런 추구에 항상 내 축복이 함께 할 것이다.
그러나 나로부터 직접 말씀을 받는 사람은 나로부터 사명을 받았다는 것을 안다. 이 사명은 이웃에게 진리를 전하는 일이다. 그의 사명은 내 말씀을 받는 일을 통해 이미 분명하게 볼 수 있다. 왜냐면 내 말씀이 어두움 속으로 전할 빛으로 주어졌기 때문이다. 이런 말씀은 말씀의 효력이 나타나지 못하게 되지 않을 것이다. 왜냐면 나에게서 나오는 것은 사람들에게 빛과 힘이 충만하게 영향을 미쳐야만 하기 때문이다. 내 말씀을 받는 사람은 이런 분명한 과제를 등한시 해서는 안 되고 그는 항상 내 지원을 기대할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 단지 순수한 진리가 사람을 변화시킬 수 있기 때문이다.
그러므로 너희는 너희가 활용할 수 있는 내 일꾼들을 통해 내 말씀을 받는 특별한 은혜의 선물이 너희 사람들에게 제공된다는 것을 알라. 내 말씀은 내 힘으로 축복을 받았고 그러므로 내 말씀의 효력은 비교할 수 없게 될 것이다. 그러므로 이 땅에서 나 대신에 나와 내 나라를 위해 일하고 그러므로 오류에 빠진 혼들을 구원하는 일에 도움을 주는 너희 모두에게 내 축복이 임할 것이다.
아멘
Traducteurs