Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Portez la Doctrine de l'Amour divin

Vous ne devez pas vous étonner d’être exposés aux attaques de Mon adversaire, parce que vraiment en vous il entrevoit le plus grand danger pour lui, parce que vous êtes actifs dans Ma Tâche et aidez les âmes à se libérer de son pouvoir. Et donc il tentera tout pour empêcher votre travail pour Moi et Mon Règne. Il aurait même un grand succès dans son intention, si vous n'étiez pas si adonné à Moi que vous exécutez votre activité dans Ma Vigne avec tout le sérieux et la ferveur possible. Seulement un dévouement complet à Moi vous protège de ses attaques, parce qu'il est impuissant face à vous dès qu'il reconnaît que vous voulez totalement appartenir à Moi et que vous êtes toujours prêts seulement pour Moi. Et ainsi vous comprendrez pourquoi Je vous isole du monde, parce que Je veux diminuer la possibilité des tentations du monde, Je ne veux lui fournir aucune possibilité d’attaque, chose qui peut se produire facilement par les désirs mondains. Moi-même Je veux vous protéger de lui, pour qu'il ne puisse pas vous opprimer tant que vous M'appartenez du fait de votre tendance sérieuse d'être toujours seulement actif pour Moi et de vous acquitter de la tâche que vous-mêmes avez acceptée dans la libre volonté. Malgré cela des tentations s'approchent toujours de nouveau de vous, parce que tant que vous êtes encore en contact avec le monde extérieur, vous ne pouvez pas esquiver totalement son influence, mais Je vous pourvoirai toujours avec la Force pour résister, parce que la tâche qui doit encore être effectuée pour apporter le salut aux prochains errants est trop imposante. Et donc vous n'avez pas à craindre de ne pas pouvoir porter à terme une œuvre, parce que Mon Pouvoir et Mon Amour vous embrassent totalement et mènent tout au mieux. Et donc vous devez toujours seulement être bien fervents et demander toujours seulement Ma Protection et Ma Bénédiction, et avec cette prière vous repoussez de vous l’adversaire, parce qu'il ne pourra jamais être là où Moi-même Je Suis, mais Je M'acquitte de chacune de vos demandes spirituelles. Des âmes doivent encore être sauvées, les hommes qui n'ont aucune foi, doivent être stimulés à la réflexion, parce qu'à eux il n’a pas encore été offert la Vérité et ils doivent seulement être bien instruits, pour ensuite orienter bien leurs pensées et se tourner vers un Dieu et Créateur qui, maintenant, est crédible pour eux. Et cela peut se produire seulement par la divulgation de la Vérité. Et donc Je veux encore vous créer beaucoup d'opportunités, Je veux vous réunir avec des hommes qui se laissent instruire par vous sur les questions fondamentales et qui réfléchissent sur celles-ci. Je veux encore Me donner du mal pour que votre travail soit un succès, et Je veux tisser partout des fils pour que se lèvent des contacts que vous retenez comme non possibles, parce que partout il y a encore des hommes qui réfléchissent, qui ne peuvent pas être appelés de bonne volonté de croire, qui ne se contentent pas de ce qui leur est enseigné généralement, qui ont besoin d'une autre nourriture qui est savoureuse et avec laquelle ils puissent se fortifier. Et dès que vous-mêmes possédez la forte volonté de Me servir Moi et la Vérité, Je bénirai vos actes et vos pensées et Je vous guiderai de sorte que vous soyez actifs avec succès. Parce que là où il existe encore une possibilité de salut, tout doit être fait pour apporter le salut, et là où se trouve seulement un homme qui demande, il lui sera donné la réponse. Mais à tous il doit d'abord être présenté le Commandement de l'amour pour le prochain, parce qu'un homme totalement sans amour n'a aucune compréhension pour la Vérité. Mais là où l'amour n'est pas encore totalement refroidi, il y aura toujours encore à enregistrer un succès. Et pour cela Mon Évangile doit être porté dans le monde, et vous pouvez stimuler tous vos prochains à l'amour, même lorsque vous ne vous sentez pas encore en mesure de les initier dans les profondes Sagesses. Mais s'il y a déjà l'amour, il vous sera facile donner au prochain l'éclaircissement, et ils accepteront avec gratitude toute instruction spirituelle. Alors vous M'êtes des collaborateurs fidèles et dégagés de Mon adversaire et de sa suite, parce que celui qui s’efforce de vivre dans l'amour, sur lui l'adversaire a perdu son pouvoir, parce que l'amour est déjà l'unification avec Moi et donc l'amour vaincra toujours sur l'adversaire.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

하나님의 사랑의 가르침을 전하는 일.

너희가 내 대적자의 공격에 노출되어 있다는 사실이 너희를 놀라게 해서는 안 된다. 왜냐면 대적자는 너희 안에서 자신에게 가장 큰 위험을 보기 때문이다. 왜냐면 너희가 내 사명을 받아 일하고 혼이 그의 권세로부터 자유롭게 되도록 돕기 때문이다. 그러므로 그는 너희가 나와 내 나라를 위해 하는 일을 막으려고 모든 시도를 할 것이다. 만일 너희가 나에게 아주 헌신하여 너희가 내 포도원 일을 전적으로 진지하게 열심으로 행하지 않는다면, 대적자는 자신의 뜻대로 크게 성공했을 것이다. 나를 향한 분산되지 않는 헌신이 단지 그의 공격으로부터 너희를 보호한다. 왜냐면 그가 너희가 나에게 전적으로 모두 속하기를 원하고 항상 단지 나를 위해 일할 준비가 되어 있다는 것을 깨달으면, 그는 너희에 대해 무기력하게 되기 때문이다.

그러므로 너희는 이제 내가 왜 너희를 세상과 단절시키는 지를 이해하게 될 것이다. 왜냐면 내가 세상을 통해 유혹을 받을 가능성을 줄여 주기를 원하기 때문이고 내가 세상 욕망을 통해 쉽게 생길 수 있는 공격할 기회를 대적자에게 주기를 원하지 않기 때문이고 너희가 항상 단지 나를 위해 일하고 너희가 자유의지로 맡은 사명을 완수하려는 너희의 진지한 추구를 통해 너희가 나에게 속한 동안에는 나 자신이 대적자가 너희를 공격할 수 없도록 대적자로부터 너희를 보호하기를 원하기 때문이다.

그럼에도 불구하고 유혹은 계속해서 너희에게 다가온다. 왜냐면 너희가 여전히 외부 세계와 연결이 되어 있는 동안에는 너희가 외부의 세계의 영향으로부터 완전히 벗어날 수 없기 때문이다. 그러나 나는 항상 떠 다시 너희가 저항할 수 있는 힘을 너희에게 줄 것이다. 왜냐면 오류에 빠진 이웃을 구원하기 위해 아직 성취해야 할 과제가 엄청난 과제이기 때문이다. 그러므로 너희는 이런 과제를 완수하지 못할까 봐 두려워할 필요가 없다. 왜냐면 내 권세와 내 사랑이 끊임없이 너희를 감싸고 모든 일이 너희에게 최선이 되도록 인도하기 때문이다. 그러므로 너희는 항상 단지 열심히 일해야 하며 항상 단지 내 보호와 축복을 구해야 한다. 이런 요청으로 너희는 대적자를 너희로부터 물러나게 한다. 왜냐면 대적자는 나 자신이 거하는 곳에 절대로 거할 수 없게 될 것이고 내가 너희의 모든 요청을 들어주기 때문이다.

혼들은 아직 구원받아야 하고 사람들에게 아직 진리가 제공되지 않았기 때문에 믿음이 없고 사람들이 생각하도록 자극을 받아야 한다. 그들이 그들의 생각을 올바르게 인도하고 창조주 하나님께 향하기 위해 그들은 단지 올바른 가르침을 받으면 된다. 초기에는 그들에게 창조주 하나님이 믿을 만하게 보이지 않는다. 이런 일은 단지 진리를 전하는 일을 통해 일어날 수 있다. 그러므로 내가 너희를 위해 아직 더 많은 기회를 만들어 주고 너희가 사람을 만나게 해서 그가 너희에게 근본적인 질문을 가르치고 너희가 이런 가르침에 대해 생각하게 한다.

나는 너희의 일이 성공할 수 있도록 모든 일을 행하기를 원하고 모든 곳에서 너희에게 기회를 만들어 주기를 원하고 이로써 너희가 불가능하게 생각하는 연결이 이뤄지게 한다. 왜냐면 어디에서나 생각을 하고 믿을 수 있는 사람들을 찾을 수 있기 때문이다. 그들은 또한 믿기를 원하지 않는 사람들이라고 할 수 없는 사람들이고 일반적으로 그들에게 가르친 내용으로 만족하지 못하는 사람들이고 그들은 귀하고 그들이 좋아하고 자기 자신을 강하게 할 있는 다른 양식이 필요한 사람들이다. 너희 자신이 나를 섬기고 진리를 섬기려는 강한 의지를 가지고 있다면, 나는 또한 너희의 행동과 생각을 축복할 것이고 너희가 성공적으로 일할 수 있도록 너희를 인도할 것이다. 아직 구원할 수 있는 가능성이 있는 곳에서 구원을 위해 모든 일이 행해질 것이고 질문하는 단지 한 사람이라도 있는 곳에서 그가 응답을 받게 될 것이다. 그러나 모든 사람에게 먼저 이웃 사랑의 계명을 알려줘야 한다. 왜냐면 사랑이 전혀 없는 사람은 진리를 전혀 이해할 수 없기 때문이다.

그러나 사랑이 아직 완전히 식지 않은 곳에서는 항상 아직 성공을 할 수 있게 될 것이다. 그러므로 내 사랑의 복음이 세상에 전파돼야 하고 비록 너희가 아직 너희 이웃에게 더 깊은 지혜를 알려줄 능력이 없다고 느낄지라도, 너희 모두는 너희 이웃에게 사랑을 행하도록 자극할 수 있다. 그러나 사랑이 이미 있다면, 이웃을 계몽시키는 일이 너희에게 쉽게 될 것이고 그는 모든 영적인 가르침도 감사하게 받아들일 것이다. 그러면 너희는 내 충실한 동역자들이고 내 대적자로부터 그의 추종자들을 빼앗는다. 왜냐면 대적자가 사랑의 삶을 살려고 노력하는 사람에 대해 그의 권세를 잃기 때문이다. 왜냐면 사랑은 이미 나와 연합이고 그러므로 사랑이 항상 대적자를 이기기 때문이다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박