Je M'approche toujours de nouveau de vous avec l’Ordre de répandre Ma Parole, de porter la Lumière dehors dans l'obscurité, d'annoncer Mon Évangile à tous ceux que Je guide vers vous. Et lorsque Je vous donne cet Ordre, alors vous pouvez aussi être certain que Moi-même Je bénis vos efforts et Je vous soutiens dans toute activité que vous déroulez pour Moi. Et Je sais aussi de quelle manière tout doit procéder pour être un succès, soit pour le prochain comme aussi pour vous. Je guiderai vos pensées et J’enlèverai aussi tous les obstacles de votre chemin, vu que c’est Moi-Même qui veux que soit guidée aux hommes Ma Parole que Moi-même Je guide d'en haut sur la Terre. Et vous pouvez croire que tout M'est connu, Je sais la volonté de chaque âme et donc aussi qui acceptera Ma Parole sans résistance. Je voudrais aussi vous préserver du travail infructueux, et donc Je vous mettrai aussi les justes pensées dans le cœur, que vous devez toujours seulement observer, qu'ensuite vous mettrez aussi en action selon Ma Volonté. Mais souvent Je mets aussi à l'épreuve la fermeté de votre volonté, si vous ne vous laissez pas effrayer par les échecs et Me servez de toute façon. Mais vous pouvez aussi être certains que Je suis toujours avec vous avec Mon Aide et que vous afflue visiblement la Bénédiction, seulement vous ne devez pas faiblir dans votre tendance, dans votre travail dans la Vigne, et vous devez toujours vous efforcer de Me démontrer de tout votre cœur votre amour qui vous pousse au travail pour Moi. Et vous devez savoir que J'ai besoin de fidèles serviteurs dans Ma Vigne, parce que l'obscurité est presque impénétrable et Ma Lumière doit être portée dans la nuit. On ne trouve presque plus la pure Vérité, alors que par contre l'erreur est partout où Ma Lumière ne brille pas d'en haut sur la Terre. La pensée humaine a soutenu l'erreur et l'entendement de l'homme ne trouve plus tout seul la sortie hors de l'erreur. Ce qui une fois est sorti de Moi dans toute la perfection lorsque Moi-même Je marchais sur la Terre et ai apporté aux hommes la très pure Vérité, a été totalement déformé et est toujours encore présenté comme Vérité aux hommes, parce qu'eux-mêmes sont d'esprit assombri et ne sont plus en mesure de distinguer la Vérité de l'erreur. Mais seulement la Vérité peut guider les hommes au perfectionnement, l'erreur par contre les exposera toujours davantage à Mon adversaire qui veut pousser les hommes à l'abîme. Et les hommes eux-mêmes se laisse pousser par lui dans toute indifférence sur la voie fausse, si toujours de nouveau ils ne sont pas mis en garde et avertis à travers les messagers d'en haut, s’ils ne se laissent pas guider par ceux qui connaissent la voie. Et Moi-même J'appelle Mes messagers et leur assigne l’Ordre de guider leur prochain, de leur donner une juste Lumière, de leur prodiguer des enseignements selon la Vérité qu'ils ont reçue de Moi-Même. Croyez que Je vous parle d'en haut seulement pour que vous-mêmes soyez intérieurement si convaincus de la Vérité que vous la présentiez aussi avec conviction dans les rapports avec votre prochain. Croyez que c’est Ma Volonté de porter la Vérité au prochain et que donc Je bénirai chaque effort pour ce travail de la Vigne. Et croyez que Je sais si et quand un homme est réceptif et lorsqu’il doit lui être guidé le patrimoine spirituel, et que J’accomplis vraiment Ma Volonté lorsque Je vous guide mentalement à agir pour Moi pour que le succès ne manque pas. Car y a-t-il peut-être quelque chose qui soit impossible pour Moi ? Mais tout a aussi besoin de son temps, parce que Je suis le mieux à même pour juger lorsque l'homme est mûr pour Mes Dons de Grâce qui doivent promouvoir la maturité de son âme et pour savoir qui est vraiment aptes. Mais apportez-Moi tous vos désirs et demandez-Moi, tenez avec Moi un dialogue confidentiel, demandez constamment Ma Bénédiction, Ma Protection contre l’action de Mon adversaire qui fera aussi tout pour miner le travail pour Moi et Mon Règne. Mais dès que vous vous confiez à Moi et à Ma Protection, dès que vous M’apportez toutes vos préoccupations, Je guiderai aussi tous vos efforts à une bonne fin, Je vous bénirai vous et votre travail et vous exécuterez avec succès votre Charge. Moi-même Je guiderai tous vos pas, Je vous prendrai par la Main et vous parcourrez la voie droite, vous voudrez être actif seulement encore pour Moi, parce que vous sentez Ma Présence. Parce que vous recevez la Force de Moi et vous vous sentirez si intimement unis avec Moi que vous serez heureux de pouvoir Me servir, parce que seulement maintenant vous reconnaissez votre mission et vous voulez vous en acquitter joyeusement selon Ma Volonté.
Amen
TraducteursImmer wieder trete Ich an euch heran mit dem Auftrag, Mein Wort zu verbreiten, Licht hineinzutragen in das Dunkel, Mein Evangelium zu verkünden allen, die Ich euch in den Weg führe. Und wenn Ich euch diesen Auftrag gebe, dann könnet ihr auch dessen gewiß sein, daß Ich Selbst euer Bemühen segne und euch unterstütze in jeder Tätigkeit, die ihr für Mich verrichtet. Und Ich weiß es auch, in welcher Weise alles vor sich gehen muß, um von Erfolg zu sein, sowohl für die Mitmenschen als auch für euch.... Ich werde eure Gedanken lenken, und Ich werde euch auch alle Hindernisse aus dem Weg räumen, weil Ich Selbst es doch will, daß Mein Wort den Menschen zugeführt wird, das Ich Selbst von oben zur Erde leite.... Und ihr könnt es glauben, daß Mir alles bekannt ist, daß Ich um den Willen einer jeden einzelnen Seele weiß und sonach auch darum, wer Mein Wort annehmen wird ohne Widerstreben.... Ich möchte euch auch bewahren vor erfolgloser Arbeit, und darum werde Ich euch auch die rechten Gedanken in das Herz legen, die ihr immer nur zu beachten brauchet, die ihr dann auch in die Tat umsetzen werdet Meinem Willen gemäß. Oft aber erprobe Ich auch die Festigkeit eures Willens, ob ihr euch auch nicht zurückschrecken lasset von Fehlschlägen und Mir dennoch dienet.... Aber ihr könnet auch versichert sein, daß Ich mit Meiner Hilfe immer bei euch bin und daß euch sichtlicher Segen zufließet, nur dürfet ihr nicht nachlassen in eurem Streben, in eurer Weinbergsarbeit, und ihr müsset ständig bemüht sein, Mir aus vollem Herzen eure Liebe zu beweisen, die euch zur Arbeit für Mich antreibt. Und ihr sollet wissen, daß Ich treue Knechte in Meinem Weinberg benötige, weil die Finsternis fast undurchdringlich ist und Mein Licht in die Nacht hineingetragen werden muß. Es ist kaum mehr reine Wahrheit anzutreffen, dagegen ist der Irrtum überall, wo nicht Mein Licht von oben zur Erde leuchtet. Menschliches Denken hat den Irrtum unterstützt, und der Verstand des Menschen findet auch nicht mehr allein aus dem Irrtum heraus. Was einmal in aller Vollkommenheit von Mir ausging, als Ich Selbst auf Erden wandelte und den Menschen die reinste Wahrheit brachte, das ist völlig verbildet worden und wird von den Menschen immer noch als Wahrheit vertreten, weil sie selbst verfinsterten Geistes sind und die Wahrheit vom Irrtum nicht mehr zu unterscheiden vermögen. Doch nur die Wahrheit kann die Menschen zur Vollendung führen, der Irrtum dagegen wird sie stets mehr Meinem Gegner ausliefern, der selbst alles dazu tut, um den Geist der Menschen zu verfinstern, weil er sie nicht verlieren will und weil die Wahrheit hell und klar den Weg aufzeigt zu Mir, den der Gegner jedoch mit allen Mitteln zu verfinstern sucht, um die Menschen dem Abgrund zuzutreiben. Und die Menschen selbst lassen sich in aller Gleichgültigkeit auf den falschen Weg abdrängen von ihm, wenn sie nicht ständig durch Boten aus der Höhe ermahnt und gewarnt werden, wenn sie sich nicht leiten lassen von denen, die des rechten Weges kundig sind.... Und Ich Selbst berufe Meine Boten und erteile ihnen den Auftrag, ihre Mitmenschen zu führen, ihnen ein rechtes Licht zu schenken, ihnen wahrheitsgemäß Belehrungen zu erteilen, die sie von Mir Selbst empfangen haben. Glaubet es, daß Ich nur deshalb von oben zu euch spreche, damit ihr selbst innerlich so überzeugt seid von der Wahrheit, daß ihr sie ebenso überzeugt vertretet euren Mitmenschen gegenüber. Glaubet es, daß es Mein Wille ist, den Mitmenschen die Wahrheit zu bringen, und daß ich darum auch jedes Bemühen segnen werde, das dieser Weinbergsarbeit gilt.... Und glaubet es, daß Ich es weiß, ob und wann ein Mensch aufnahmefähig ist und wann ihm daher das Geistesgut zugeleitet werden soll, und Meinen Willen führe Ich wahrlich aus, indem Ich euch so lenke gedanklich und im Wirken für Mich, daß der Erfolg nicht ausbleiben wird. Denn gibt es etwas, was für Mich unmöglich wäre? Doch es braucht auch alles seine Zeit, weil Ich es auch am besten beurteilen kann, wann der Mensch reif ist für Meine Gnadengaben, die seine Seelenreife fördern sollen und wahrlich auch dafür geeignet sind. Traget Mir jedoch alle eure Wünsche und Bitten vor und haltet mit Mir vertrauliche Zwiesprache, erbittet euch ständig Meinen Segen, erbittet Meinen Schutz vor dem Wirken Meines Gegners, der auch alles tun wird, um die Arbeit für Mich und Mein Reich zu untergraben.... Doch sowie ihr euch Mir und Meinem Schutz anvertrauet, sowie ihr alle eure Sorgen Mir übergebet, werde Ich auch all euer Bemühen zu einem guten Ende führen, Ich werde euch und eure Arbeit segnen, und ihr werdet euren Auftrag ausführen mit Erfolg.... Ich werde Selbst alle eure Schritte lenken, Ich werde euch an der Hand nehmen, und ihr werdet den rechten Weg gehen.... ihr werdet nur noch für Mich tätig sein wollen, weil ihr Meine Gegenwart spüret. Denn ihr empfanget Kraft von Mir, und ihr werdet euch so innig Mir verbunden fühlen, daß ihr glücklich seid, Mir dienen zu dürfen, weil ihr nun erst eure Mission erkennet und sie treulich erfüllen wollet nach Meinem Willen....
Amen
Traducteurs