Comparer communication avec traduction
Les différentes espèces de Créations correspondent à la chute des êtres
Vous les habitants de la Terre vous êtes destinés à devenir des fils de Dieu, et donc vous devez dépasser les abîmes les plus profonds pour pouvoir atteindre les plus grandes altitudes. Vous comprendrez cela seulement lorsque vous saurez que la chute des êtres était de nature très différentes car leur résistance envers Moi n'était pas également grande, et selon la volonté de votre procréateur vous-mêmes avez été constitués d’une manière qui correspondait seulement au degré de votre résistance lorsque vous avez dû vous décider librement pour Moi ou bien pour Mon adversaire. La Lumière de la connaissance rayonnait sur vous tous, et malgré cela vous vous êtes détournés de Moi et vous vous êtes unis à Mon adversaire, parce que vous pouviez le voir dans toute sa beauté, alors que Je n'étais pas visible pour vous. Mais vous saviez que vous proveniez de Moi. Par conséquent votre résistance était plus ou moins grande, et cela a entrainé qu’à vous-mêmes il vous a été assigné différentes Créations que vous deviez aussi parcourir pour accomplir la voie du retour à Moi, mais pas dans les mêmes conditions que doivent le faire les habitants de la Terre. La Terre est l’Œuvre de Création qui d’une certaine manière impose les exigences les plus difficiles à l'être tombé pour qu'il arrive de nouveau en haut ; tandis que les autres constellations offrent des possibilités plus faciles pour leurs habitants, mais le but final, la progéniture de Dieu, ne peut être atteint que seulement sur la Terre, tandis qu’aux êtres des autres constellations sont destinées des béatitudes inespérées lorsqu’ils ont accompli leur développement vers le haut, et leur volonté est maintenant orientée de la manière juste. Mais pour atteindre la progéniture de Dieu, il est nécessaire de parcourir la voie sur la Terre, et celle-ci peut être parcourue par une âme qui le désire vraiment lorsqu’elle est entrée dans le Règne spirituel d'autres constellations et lorsqu’elle a atteint un certain degré de maturité, de sorte qu’il lui soit concédé le parcours sur la Terre en vue d’une mission. De telles âmes se trouvent donc déjà dans la Lumière, mais elles ne sont pas des êtres « non tombés », mais des âmes d'autres Étoiles – et leur distance de Moi n’était pas aussi grande, de sorte qu’elles ont renoncé à leur résistance et ont tendu de nouveau vers Moi. Et dès qu’elles se trouvent de nouveau dans la Lumière, elles reconnaissent aussi la signification de l'Œuvre de Création de la Terre, et beaucoup d'âmes nourrissent le désir d’atteindre la progéniture de Dieu et en prennent sur elles les difficiles conditions parce que l'amour pour Moi et l'amour pour les hommes les poussent à être actives d’une manière salvatrice. Et ainsi même des âmes qui dans la vie terrestre n’atteignent pas le degré de maturité requis peuvent continuer leur développement dans le Royaume de l'au-delà, et selon leur degré de maturité il leur est assigné des écoles appropriées, où elles peuvent monter toujours plus haut. Parce que partout des Créations sont prêtes pour les âmes de chaque degré de maturité, et vu que toutes les Créations sont constituées différemment et présentent différentes conditions de vie, elles peuvent déjà indiquer un état de béatitude pour des âmes transférées là, parce qu'elles sont faites d’une manière beaucoup plus merveilleuse que la Terre, parce qu'elles contiennent des Créations qui rendent ces âmes heureuses et les stimulent à une tendance accrue vers le spirituel, parce qu'elles témoignent de la façon la plus évidente de Mon Amour, de Mon Pouvoir et de Ma Sagesse, de sorte que même l'amour de ces êtres pour Moi est accru. Parce que lorsqu’a eu lieu la chute des êtres inconcevablement nombreux il y a si longtemps que pour vous cela peut déjà signifier l’éternité, tous les êtres tendaient vers Moi, mais un nombre inimaginable se sépara de Mon adversaire peu après la chute, ils ne l'ont pas suivi dans les abîmes les plus profonds, et ils sortirent de la grande foule. Et Ma Volonté a fait la même chose pour eux que pour ceux qui étaient tombés le plus en bas : elle a créé avec la Force qui s’écoulait de Moi des Œuvres de Créations d'espèces différentes de celles qui sont sur la Terre, et le parcours à travers ces Œuvres de Création était beaucoup plus facile pour le spirituel mort et il se déroula plus rapidement, de sorte que les êtres revinrent aussi plus rapidement vers Moi, parce que même pour ces êtres l'Œuvre de Salut de Jésus Christ a été accomplie et leur péché originel a pu être éliminé, selon la disposition de l'âme de chaque être individuel envers son Dieu et Créateur, Qu’il reconnaissait en Jésus. Parce que même à eux il a été donné le savoir de l'Œuvre de Salut au moyen de messagers de Lumière qui ont œuvré parmi eux, et que J'ai assigné à tous les êtres comme maîtres, pour qu'ils trouvent la voie vers Moi. Ainsi il existe un nombre incalculable de possibilités pour une âme sortie de la Terre non encore perfectionnée, non encore mûre spirituellement, mais Mon Amour et Ma Sagesse reconnaissent vraiment la possibilité de mûrissement la plus appropriée pour chaque âme. Et ainsi toutes les Créations dans l'Univers sont vivifiées d'êtres spirituels de degrés très différents de maturité, et ces Créations offrent des béatitudes et des magnificences d'espèces très différentes pour ceux qui ont déjà atteint un degré plus grand de Lumière, mais elles offriront aussi toujours pour des êtres moins mûrs, des possibilités d’améliorations et des conditions de vie plus faciles que sur la Terre. Parce que celle-ci est vraiment l'Œuvre de Création la plus misérable, qui exige un grand dépassement et impose de grandes exigences à l'être tombé, à l'homme, mais qui peut lui apporter aussi le sort le plus magnifique : la filiation de Dieu, qui compense des milliers de fois toutes les difficultés, et qui fait devenir cet être le fils le plus bienheureux qui peut créer et agir avec Moi dans l'Infini entier. Le fait que les Créations dans l'Univers soient maintenant spirituelles ou encore des Créations matérielles, cela vous les hommes vous pourrez seulement le reconnaître dans un certain degré de maturité ou de Lumière, mais il est certain qu'elles servent de séjour à toute la substance animique autrefois tombée, et qu'elles sont elles-mêmes formées selon leur état de perfection, et donc vous devez voir dans toutes les constellations des écoles que J'ai édifiées Moi-même pour pouvoir offrir un jour à toutes Mes créatures la béatitude, qu'elles ont autrefois volontairement repoussée et qu'elles doivent de nouveau librement conquérir.
Amen
Traducteurs
Diferite creații corespund căderii ființelor....
Voi, locuitorii Pământului, sunteți destinați să deveniți copii ai lui Dumnezeu și, prin urmare, trebuie să depășiți cele mai joase adâncimi pentru a putea ajunge la cele mai înalte înălțimi. Veți înțelege acest lucru doar atunci când veți ști că căderea ființelor a fost complet diferită în măsura în care rezistența lor împotriva Mea nu a fost aceeași.... că, în funcție de voința Creatorului vostru, și voi înșivă ați fost de o natură diferită, în ceea ce privește gradul de rezistență, atunci când trebuia să vă decideți liber pentru Mine sau pentru adversarul Meu. Lumina cunoașterii a strălucit prin voi toți și totuși v-ați îndepărtat de Mine și v-ați alăturat adversarului Meu, pentru că îl puteați vedea în toată frumusețea lui, în timp ce Eu nu eram vizibil pentru voi. Dar voi ați știut că v-ați luat originea de la Mine. Astfel, rezistența voastră a fost mai mult sau mai puțin mare și, ca urmare, vi s-au atribuit și diferitele creații în care trebuia să urmați calea de întoarcere la Mine, doar că nu în aceleași condiții ca cele oferite locuitorilor Pământului. Pământul este lucrarea creației care, ca să spunem așa, pune cele mai dificile exigențe ființei căzute pentru ca aceasta să se poată înălța din nou, în timp ce celelalte corpuri cerești oferă posibilități mai ușoare pentru locuitorii lor, însă scopul final.... filiația divină.... nu poate fi obținută decât pe Pământ, chiar dacă ființelor din alte corpuri cerești li se acordă de asemenea o fericire nesperată atunci când și-au încheiat dezvoltarea ascensională și voința lor este acum de asemenea corect direcționată.... Dar pentru a ajunge la calitatea de copil al lui Dumnezeu, trebuie parcursă calea pe Pământ, iar un suflet care a intrat în împărăția spirituală din alte corpuri cerești și a atins un anumit grad de maturitate poate parcurge (merge) această cale la cererea sa, astfel încât acum i se acordă trecerea pe Pământ în scopul unei misiuni. Astfel, ele (astfel de suflete) sunt deja în lumină, dar nu sunt ființe "necăzute", ci suflete din alte stele.... a căror distanță față de Mine nu a fost atât de mare încât au avut mai multe șanse să renunțe la rezistența lor și să se străduiască din nou să ajungă la Mine. De îndată ce se află din nou în lumină, recunosc și ele semnificația lucrării de creație pe Pământ, iar multe suflete au dorința de a atinge și ele gradul de filiație divină și de a-și asuma condițiile extrem de dificile, pentru că dragostea pentru Mine și pentru oameni le împinge să fie active în răscumpărare. Și astfel, sufletele care nu ating gradul de maturitate în viața pământească își pot continua dezvoltarea și în împărăția de dincolo și, în funcție de gradul lor de maturitate, li se vor repartiza din nou școlile potrivite, unde vor putea urca mereu mai sus..... Căci creațiile sunt gata pretutindeni pentru suflete de orice grad de maturitate și, întrucât toate creațiile au forme diferite și prezintă condiții de viață diferite, ele pot însemna deja o stare de beatificare pentru sufletele transferate acolo, pentru că au forme mult mai glorioase decât Pământul, pentru că prezintă din nou creații care le fac fericite pe acele suflete și le determină să se străduiască mai mult din punct de vedere spiritual, pentru că ele mărturisesc atât de evident dragostea, puterea și înțelepciunea Mea, încât crește și dragostea acelor ființe pentru Mine. Pentru că atunci când apostazia ființelor a avut loc cu o perioadă de timp de neconceput, care pentru voi poate fi deja considerată eternă, toate ființele s-au îndepărtat cu siguranță de Mine, dar nenumărate s-au despărțit și de adversarul Meu la scurt timp după apostazia lor, nu l-au urmat în adâncurile cele mai adânci, ci au părăsit marea mulțime.... Și voința Mea a făcut cu ele același lucru ca și cu cele profund căzute: Ea a format lucrări de creație de un alt fel decât Pământul din forța emanată de Mine ca ființă, iar trecerea prin aceste lucrări de creație a fost mult mai ușoară pentru ființa spirituală căzută și s-a desfășurat mai repede, astfel încât și ființele s-au întors mai repede la Mine, deoarece actul de mântuire al lui Iisus Hristos a fost realizat și pentru aceste ființe și păcatul lor originar a putut fi răscumpărat, în funcție de atitudinea fiecărei ființe în parte față de Dumnezeul și Creatorul său, pe care L-au recunoscut și ele în Iisus. Căci cunoașterea actului de mântuire le-a fost și le este transmisă și de mesagerii de lumină care lucrează printre ele, pe care i-am dat tuturor ființelor ca învățători, pentru ca ele să găsească calea și să meargă spre Mine. De aceea, există nenumărate posibilități de maturizare spirituală pentru un suflet care nu a plecat încă complet de pe Pământ, iar iubirea și înțelepciunea Mea recunosc cu adevărat cea mai benefică posibilitate de maturizare pentru fiecare suflet în parte. Și astfel, toate creațiile din univers sunt însuflețite de ființe spirituale de cele mai diverse grade de maturitate, și ele oferă beatitudini și glorii de cea mai incomparabilă natură celor care au deja un grad mai înalt de lumină, dar vor fi întotdeauna.... de asemenea, pentru ființe mai puțin mature.... condiții de viață mai bune și mai ușoare decât pe Pământ. Căci aceasta este cu adevărat cea mai săracă lucrare a creației, care necesită multă depășire și solicită mult ființa căzută.... până la ființa umană.... dar îi poate câștiga și cea mai glorioasă soartă: filiația divină, care depășește de o mie de ori toate dificultățile și permite ființei să devină cel mai fericit copil care poate crea și lucra cu Mine în infinit. În ce măsură creațiile din univers sunt spirituale sau sunt încă creații materiale, voi, oamenii, veți putea recunoaște doar cu un anumit grad de maturitate sau de lumină, dar acest lucru este sigur, că ele servesc drept reședințe pentru toate ființele căzute cândva și că, prin urmare, sunt de asemenea modelate în funcție de starea lor de perfecțiune și că, prin urmare, ar trebui să vedeți în toate corpurile cerești școlile pe care Eu Însumi le-am ridicat pentru ca într-o zi să pot oferi din nou tuturor creațiilor Mele vii beatitudinea la care au renunțat de bunăvoie cândva și pe care trebuie să o dobândească din nou de bunăvoie....
Amin
Traducteurs