Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'erreur doit toujours de nouveau être corrigée

Chaque pensée orientée spirituellement permet Mon Action dans et sur vous et Je peux vous instruire, Je peux augmenter la Lumière en vous, Je peux vous fournir la Nourriture et la Boisson et vous attirer donc toujours plus près de Mon Cœur, parce que vous-mêmes devez vous approcher de Moi pour pouvoir recevoir de Ma Main le Don délicieux. Et J’ai encore beaucoup à vous offrir, il y a encore beaucoup d'erreur dans le monde que Je voudrais corriger, lorsque Je trouve des cœurs ouverts qui sont prêts à M’écouter. Parce qu'il ne pourrait pas être vraiment enregistré un état spirituel si bas si les hommes se bougeaient dans la Vérité, mais l'erreur a confondu leurs pensées et donc ils sont entièrement dans la confusion et ils ne sentent même pas que leur vie est entièrement erronée. Aux hommes il a été présenté beaucoup de choses comme Vérité et ils acceptent sans réfléchir un savoir qui est procédé de Mon adversaire, dont l’unique aspiration est de retenir les hommes dans l'obscurité de l'esprit. La libre volonté des hommes eux-mêmes lui a donné toujours de nouveau l'occasion de leur apporter un patrimoine spirituel non-vrai et de repousser la pure Vérité. Et si vous les hommes pensez seulement dans quelles formes insensées vous avez repoussé Mon Héritage, quel vêtement vous avez donné à Mon pur Évangile que Moi-même J’ai fondé sur la Terre. Si vous pensez seulement dans quelles fonctions mécaniques les hommes voient et reconnaissent « leur église », comme tout ce qui doit procurer aux hommes des Béatitudes éternelles est devenu une formalité, et si vous pensez combien peu les hommes eux-mêmes font pour se procurer une Lumière intérieure pour reconnaître clairement et limpidement ce qui est Ma Volonté et en quoi consiste l'Église fondée par Moi. Depuis longtemps ils trottent déjà comme « sympathisants » dans les organisations et ils ne réfléchissent pas une seule fois si cela peut leur procurer une éternelle Béatitude. Et cette indifférence vis-à-vis de la chose la plus importante, qui est de s'acquitter du but de leur vie terrestre, leur a été procuré par Mon adversaire, mais les hommes eux-mêmes lui ont concédé ce pouvoir et il est difficile de leur allumer une Lumière pour qu'ils puissent voir dans cela une juste image du pourquoi ils marchent sur la Terre. De Ma Part il a toujours et toujours de nouveau été allumé une telle Lumière et Je n'ai jamais laissé les hommes à leur destin, bien que leur libre volonté l'avait formée ainsi. Mais justement cette libre volonté M’a de nouveau toujours repoussé Moi-Même et les hommes se sont conformés solidement au faux patrimoine spirituel, ils n'ont accueilli aucune occasion d'allumer des Lumières, parce que le lien avec Moi devenait toujours moindre, parce que du fait des nombreux enseignements erronés ils n’étaient pas en mesure de Me reconnaitre à juste titre, et l’Image qu'ils recevaient de Moi n'était pas adaptée à réveiller en eux l'amour pour Moi. Mais ils auraient seulement dû se poser la question, si un Dieu d'Amour, de Sagesse et de Puissance avait bien édifié une telle construction qui leur était présentée comme « l'église qui rend bienheureux ». Chaque esprit clair qui aurait examiné dans la bonne volonté ce qui est juste devant Dieu, aurait reconnu la bêtise. Mais les hommes se sont laissés entrainer, seulement rarement un homme réfléchissait sur lui-même et pensait de façon autonome, parce qu'il désirait la Vérité. Mais la majorité a accepté tout comme Vérité, pour combien clairement l’action du pouvoir contraire était reconnaissable. Et plus le temps progressait, moins les hommes osaient douter de la Vérité de ce qui était un édifice de mensonge de la plus grande dimension, autrement il n'aurait pas pu avoir cette dimension, où presque plus aucun homme ne possède une foi vivante qui arrive à la vie par l'amour. Parce que bien que l’amour était enseigné, tous les autres enseignements étaient exposés comme plus d'urgents pour que puisse se conserver l'édifice. Mais si l’amour avait été prêché comme plus urgent, seulement cela aurait suffi pour que dans le cœur des hommes puissent s’allumer une Lumière qui aurait signifié le naufrage d’une œuvre d'homme, qui est certes présentée comme Mon Œuvre, mais qui ne peut jamais être Ma Volonté et Mon Œuvre, mais qui procède du bas état spirituel des hommes, comme cela est visible dans le temps actuel, dans le temps avant la fin. De nouveau Je vous ai toujours expliqué ce qu’il faut entendre par Mon Église fondée par Moi-Même. Et il se trouvera toujours partout des hommes qui appartiennent à Mon Église. Mais vraiment ceux-ci ne sont pas reconnus, parce qu'ils possèdent la claire connaissance à travers leur amour et leur foi, les signes de reconnaissance de Mon Église, parce que tous les édifices mondains ne sont pas voulus par Moi, même s’ils croient guider les hommes à la vie spirituelle. Parce qu'ils retiennent les hommes loin de la vie spirituelle, plutôt que de la promouvoir. Parce que le mensonge et l’erreur ne peuvent avoir aucune influence qui promeut spirituellement, ils guident plutôt loin de la vraie foi et Me présentent ensuite de façon déformée Moi-Même aux hommes, comme cela est l'intention de l'adversaire. Si les hommes pouvaient encore se libérer des enseignements établis qui n'ont jamais eu leur origine en Moi, s'ils parcouraient seulement la voie directe vers Moi-Même et demandaient à Moi intimement que Moi-même Je les guide dans toute la Vérité, que Je les aide à parcourir leur voie terrestre selon Ma Volonté. Je ne laisse vraiment pas inécoutée une telle demande et J’aiderai chacun qui désire la Lumière seulement sérieusement. Parce que chaque homme devrait penser qu’il porte pour lui-même la responsabilité, qu’il ne peut pas la transférer sur ceux qui l'ont mal instruit, parce que Je viens à chacun sur leur chemin et Je Me fais découvrir de telle sorte qu’il puisse Me reconnaître. Parce que Je veux seulement que les hommes prient leur Dieu et Créateur, qu’ils L'invoquent comme Père et comme de vrais fils attendent maintenant confiants l'Aide du Père. Et en Vérité, Je Me révélerai à ce fils et il pourra Me reconnaître, parce que la Lumière que Je lui allume maintenant, brillera si clairement que plus aucune obscurité, plus aucun doute ne l'opprimera, et il parcourra la voie qui mène à Moi, vers la Maison du Père.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Erro a ser corrigido repetidamente....

Cada pensamento espiritualmente dirigido permite o Meu trabalho em vós e em vós, e posso instruir-vos, posso aumentar a luz em vós, posso dar-vos comida e bebida e assim aproximar-vos cada vez mais do Meu coração, pois deveis aproximar-vos de Mim para poderdes receber deliciosos presentes das Minhas mãos. E ainda tenho muito para vos oferecer, ainda há muitos erros no mundo que gostaria de corrigir se encontrar corações abertos que estejam dispostos a ouvir-Me. Pois não poderia realmente haver um tão grande baixo espiritual se as pessoas se movessem na verdade, mas o erro confundiu o seu pensamento e, por isso, estão completamente desiludidas e, portanto, também vivem uma vida completamente errada. Tanta coisa tem sido apresentada às pessoas como verdade e elas aceitaram sem hesitação o conhecimento proveniente do meu adversário, cujo único esforço é manter as pessoas na escuridão espiritual. O próprio livre arbítrio das pessoas deu-lhe a oportunidade de lhes trazer conhecimento espiritual falso e de deslocar a pura verdade. E se vós, humanos, apenas considerardes uma coisa, em que formas absurdas o Meu legado foi forçado, que vestimenta foi dada ao Meu puro Evangelho, que Mim mesmo fundei na terra.... Se considerarmos apenas em que funções esquemáticas as pessoas vêem e reconhecem 'a sua igreja', como tudo se tornou uma forma que supostamente deve ganhar a felicidade eterna das pessoas.... e se considerarmos como as próprias pessoas pequenas fazem para adquirir uma luz interior a fim de reconhecer clara e distintamente o que é a Minha vontade e aquilo em que consiste a Minha igreja fundada por Mim.... Há muito tempo que eles têm vindo a afluir como 'seguidores' nas organizações e nem sequer pensam se isto lhes pode trazer felicidade eterna.... E esta indiferença para com o mais importante, para cumprir o propósito da sua vida terrena, foi provocada pelo Meu adversário, mas as próprias pessoas concederam-lhe este poder, e é difícil acender uma luz para eles para que pudessem ver uma imagem verdadeira do porquê de viverem na terra. Uma tal luz foi certamente acesa por Mim vezes sem conta, e nunca deixei as pessoas à sua sorte, apesar de o livre arbítrio a ter moldado desta forma.... No entanto, repetidamente este mesmo livre arbítrio também Me rejeitou a Mim mesmo, e as pessoas agarraram-se ao conhecimento espiritual errado, não aproveitaram a oportunidade para acender uma luz para si próprias, pois o vínculo Comigo tornou-se cada vez mais fraco porque não foram capazes de Me reconhecer correctamente nos muitos ensinamentos mal orientados e a imagem que receberam de Mim não era adequada para despertar o amor por Mim neles. No entanto, basta-lhes ter-se perguntado se um Deus de amor, sabedoria e poder ter erguido tal estrutura que lhes foi apresentada como uma "igreja beatificante". Cada mente clara, que teria examinado de boa vontade para fazer o que é correcto perante Deus, também teria reconhecido o absurdo..... Mas as pessoas deixavam-se conduzir, só raramente uma pessoa reflectia sobre si própria e pensava com vontade própria porque desejava a verdade.... A maioria, porém, aceitou tudo sem hesitação como verdade, por mais claro que o funcionamento do poder oposto pudesse ser reconhecido.... E quanto mais tempo passava, menos as pessoas ousavam duvidar da verdade do que era, afinal, uma estrutura de mentiras da maior magnitude, caso contrário o efeito não poderia ter sido que quase ninguém possuía uma fé viva, que ganha vida através do amor.... Porque o amor também foi certamente ensinado, mas todos os outros ensinamentos tiveram prioridade.... para que o edifício pudesse aguentar.... Mas se o amor tivesse sido pregado como prioridade, só isso teria sido suficiente para que a luz se acendesse nos corações humanos, o que, no entanto, também teria significado a queda de uma obra humana que, de facto, se apresenta como Meu trabalho mas que nunca poderá ser Minha vontade e Meu trabalho, que é o resultado do baixo nível espiritual das pessoas como é no presente.... no tempo antes do fim.... é evidente.... Uma e outra vez tenho explicado o que deve ser entendido pela Minha Igreja fundada por Mim mesmo. E também serão encontradas pessoas que pertencem a esta igreja de Mine.... No entanto, precisamente estes não são reconhecidos porque possuem a clara realização através do seu amor e fé.... o emblema da Minha Igreja.... de que todas as obras de construção mundana, mesmo que acreditem levar as pessoas à vida espiritual, não são desejadas por Mim. Pois são muito mais propensos a atrasar as pessoas da vida espiritual do que a promovê-la.... Pois mentiras e erros não podem ter uma influência espiritualmente benéfica, mas apenas podem afastar as pessoas da fé certa e depois apresentar-Me às pessoas de uma forma distorcida, que é a intenção do adversário. Se apenas as pessoas se pudessem libertar das doutrinas que lhes foram impostas e que nunca tiveram origem em Mim...., apenas tomariam o caminho directo para Mim mesmo e solicitariam sinceramente que Mim mesmo as apresentasse a toda a verdade, que as ajudasse a percorrer o seu caminho terreno de acordo com a Minha vontade.... Não deixarei realmente que tal pedido não seja atendido e ajude todos os que o desejarem sinceramente. Pois cada pessoa deve também considerar que tem responsabilidade por si própria, que não a pode transmitir àqueles que lhe ensinaram mal, pois eu entro no caminho de todos e me aproximo tanto dele que seria capaz de Me reconhecer. Pois só quero que as pessoas rezem ao seu Deus e Criador, que O invoquem como Pai e, como verdadeiros filhos, esperem com confiança a ajuda do Pai.... E verdadeiramente, revelar-Me-ei a esta criança e ela será capaz de Me reconhecer, pois a luz que nela acendo brilhará tão intensamente que deixará de ser oprimida pela escuridão ou pela dúvida, e tomará o caminho que me conduz a Mim, casa para a casa do Pai...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL