Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Dieu exécute Son Plan de Salut

Rien ne M’empêchera d'exécuter Mon Plan de Salut de l'Éternité, parce que Mon Amour et Ma Sagesse connaissaient depuis l'Éternité dans quel temps il est nécessaire de manifester Mon Pouvoir, et la Force de Mon Pouvoir déroulera des changements dans Mon Œuvre de Création, la Terre. Et ce temps est maintenant arrivé, parce que J’exécute ce que J'ai reconnu autrefois comme nécessaire. Et c’est le bas état spirituel des hommes qui demande ce changement, parce qu'il ne peut presque plus être dépassé, et ainsi le Jour qui est prédéterminé depuis l'Éternité n’est plus loin. Il s'agit seulement encore de prêter à l'homme sur la Terre la plus grande Aide possible, pour que ceux qui l'acceptent soient encore sauvés. Mais personne ne doit croire pouvoir M’obliger à abandonner Mon Plan de Salut de l'Éternité, bien que J’écoute toujours les prières intimes, comme Je l'ai promis. Mais vous ne devez pas demander l’abandon du dernier Jugement, parce que celui-ci est seulement un Acte d'Amour de Ma Part, et vous ne devez jamais M’entraver dans Mes Actions d'Amour. Parce que Je sais qu’un changement total est nécessaire, que ce soit pour vous les hommes aussi bien que pour tout le spirituel encore lié dans les Créations et qui devrait tendre vers le Haut. Et lorsque vous priez pour l'Abandon de cela, alors vous le faites seulement par amour propre, parce que vous ne voulez pas renoncer à votre vie terrestre, ni à votre possession terrestre. Mais si votre amour est orienté d’une manière juste, s’il est pour Moi et le prochain, alors vous êtes aussi d'esprit éclairé jusqu'au point où vous êtes en mesure de reconnaître dans le dernier Jugement un Acte d'Amour de Ma Part. Alors vous-mêmes reconnaissez le bas état spirituel des hommes et savez que Je dois créer un changement pour sauver ce qui peut encore être sauvé. Je vous ai toujours bien indiqué cette dernière fin, mais Je ne vous ai jamais donné le moment, et même maintenant Je ne vous indiquerai pas le moment précis, mais vous pouvez être certain que bientôt Mes Annonces se réaliseront, que donc il ne vous reste plus beaucoup de temps jusqu'à la fin de cette Terre, qui est peu devant vous. Et lorsque vous priez, alors priez seulement pour que beaucoup d'hommes puissent encore arriver à la connaissance, pour qu'ils prennent le chemin vers la Croix, pour que l'heure de la fin ne signifie pas pour eux la ruine, mais la béatitude. Cherchez à rendre compréhensible à tous les hommes les Commandements de l'Amour, cherchez à les stimuler à changer leur amour propre en amour désintéressé pour le prochain, et cela sera vraiment une juste prière, lorsque vous priez pour l’Aide pour votre prochain qui n'est pas encore dans la connaissance. Mais ne croyiez pas pouvoir M’obliger Moi et Ma Volonté au moyen de prières à ne pas exécuter Mon Plan de Salut, parce que cela ne serait vraiment pas un Acte de Grâce, mais Mon adversaire augmenterait avec cela seulement encore davantage sa suite, et même les Miens seraient ensuite en danger de tomber dans la ruine. Croyez que Mon Amour et Ma Sagesse veulent toujours le meilleur pour Mes créatures, et que même ce dernier Jugement n'est pas un Acte de Punition de Ma Part, mais seulement un Jugement de ce qui est sorti totalement de Mon Ordre. Je veux de nouveau rétablir l'Ordre qui a été inversé par la volonté de l'homme, par l'influence de Mon adversaire, de sorte que même le processus de retour dans son pays de Mes créatures soit en danger, et Mon Plan de Salut a toujours seulement pour but le Rapatriement de ce qui est mort à Moi. Mais à vous les hommes il manque la vue globale, la juste connaissance, et vous ne savez pas combien l’humanité s’est précipité profondément, et que donc l’instant est venu où cette chute doit être arrêtée, où les âmes doivent de nouveau être soustraites à Mon adversaire et à nouveau reléguées, pour qu'elles aient une nouvelle fois la possibilité d’entreprendre le retour vers Moi, auquel elles ont renoncé dans cette vie terrestre, parce qu’elles ne l'ont pas utilisé et donc elles sont de nouveau malheureuses par leur propre faute. Mais Mon adversaire ne conserve pas le pouvoir sur elles, et cela est déjà un atout pour le spirituel mort qui doit de nouveau être dissout dans les Œuvres de la Création de la nouvelle Terre. Vous les hommes ne savez pas que seulement l'Amour Me détermine toujours, parce que vous tous devez devenir un jour Mien, mais vous voyez en Moi seulement toujours un Dieu punitif. Mais vous vous êtes créés vous-même cette « punition », vous-mêmes avez tendu à ce sort à travers votre tendance à la matière, qui est devenue votre ruine. Parce que la matière appartient à Mon adversaire, donc vous vous êtes mis de nouveau librement sous sa domination, et il pourra vous retenir aussi longtemps jusqu'à ce que Moi-même vous soustraie de nouveau à lui, chose qui se produit par la Relégation dans la matière dure qui est cependant en même temps de nouveau le début de votre remontée de l'abîme vers le Haut. Tout cela vous a été dit à maintes reprises, et donc vous devez vous préparer pour une fin de cette terre et faire ce qu’il faut pour vous détacher de la personne qui veut vous ruiner…. Venez à Moi et, vraiment Je vous aiderai à lui résister….Alors vous n'avez pas besoin de craindre l'extrémité, qui viendra irrévocablement comme Je vous l'ai annoncé….

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Dio esegue il Suo Piano di Salvezza

Nulla Mi impedirà d’eseguire il Mio Piano di Salvezza dall’Eternità, perché il Mio Amore e la Mia Sapienza riconoscevano dall’Eternità, in quale tempo è necessario di manifestare il Mio Potere, e la Forza del Mio Potere di svolgere dei cambiamenti nella Mia Opera di Creazione, la Terra. E questo tempo ora viene anche osservato, perché eseguo quello che ho riconosciuto una volta come necessario. Ed è il basso stato spirituale degli uomini che richiede questo cambiamento, perché non può quasi più essere superato, e così non è più lontano il Giorno, che è predestinato sin dall’Eternità. Si tratta soltanto ancora di prestare all’uomo sulla Terra il più grande Aiuto possibile, affinché quelli che l’accettano, vengano ancora salvati. Ma nessuno deve credere di poter obbligarMi, ad astenerMi dal Mio Piano di Salvezza dall’Eternità, benché esaudisca sempre delle preghiere intime, come l’ho promesso. Ma non dovete chiedere l’Abbandono dell’ultimo Giudizio, perché questo è soltanto un Atto d’Amore da Parte Mia, e non dovete mai ostacolarMI nel Mio Agire d’Amore. Perché so che è necessario un totale cambiamento, sia per voi uomini che anche per tutto lo spirituale ancora legato nelle Creazioni, che deve tendere verso l’Alto. E quando pregate per l’Abbandono di ciò, allora lo fate soltanto per l’amor proprio, perché non volete rinunciare né alla vostra vita terrena, né al vostro possesso terreno. Ma se il vostro amore è orientato nel modo giusto, che è per Me ed il vostro prossimo, allora siete anche di spirito illuminato fino al punto, che siete in grado di riconoscere nell’ultimo Giudizio un Atto d’Amore da Parte Mia. Allora voi stessi riconoscete il basso stato spirituale degli uomini e sapete, che devo creare un cambiamento per salvare ciò che è ancora salvabile. Ho ben indicato sempre a questa ultima fine, ma non vi ho mai dato un tempo, ed anche ora non vi indico un tempo preciso, ma potete essere certi, che presto i Miei Annunci si adempiranno, che quindi non vi rimane più molto tempo fino a questa fine della Terra, che vi sta poco dinanzi. E quando pregate, allora pregate solamente che molti uomini possano ancora giungere alla conoscenza, che prendano la via verso la Croce, affinché l’ora della fine non significhi per loro nessuna rovina, ma beatitudine. Cercate di rendere comprensibile a tutti gli uomini i Comandamenti dell’Amore cercate di stimolarli, di cambiare il loro amor proprio in amore disinteressato per il prossimo, e questa sarà davvero la giusta preghiera, quando pregate per Aiuto per i vostri prossimi, i quali non sono ancora nella conoscenza. Ma non crediate di poter obbligare Me e la Mia Volontà mediante azioni di preghiera, a non eseguire il Mio Piano di Salvezza, perché questo non sarebbe davvero nessun Atto di Grazia, ma il Mio avversario aumenterebbe con ciò soltanto ancora di più il suo seguito, ed anche i Miei sarebbero poi in pericolo di essere precipitati da lui nella rovina. Credetelo, che il Mio Amore e Sapienza vuole sempre il meglio per le Mie creature, e che anche quest’ultimo Giudizio non è un Atto di Punizione da Parte Mia, ma soltanto un Giudicare di ciò che è uscito totalmente dall’Ordine. Voglio di nuovo stabilire l’Ordine, che è stato rovesciato tramite la volontà dell’uomo, tramite l’influenza del Mio avversario, in modo che anche il processo di Rimpatrio delle Mie creature è in pericolo, ed il Mio Piano di Salvezza ha sempre soltanto per scopo il Rimpatrio del caduto da Me. Ma a voi uomini manca la visuale panoramica, la giusta conoscenza, e non sapete nemmeno, quanto profondamente è sprofondata l’umanità, e che perciò è venuto anche il momento dove questa caduta deve essere fermata, dove le anime devono di nuovo essere sottratte al Mio avversario e nuovamente relegate, affinché abbiano di nuovo una volta la possibilità, ad intraprendere il ritorno da Me, che in questa vita terrena se lo sono giocato, prché non l’hanno utilizzata e perciò sono di nuovo infelici per la loro propria colpa. Ma il Mio avversario non conserva il potere su di loro, e questo è già un punto a favore per lo spirituale caduto, che deve di nuovo passare dissolta attraverso le Opere della Creazione della nuova Terra. Voi uomini non sapete che Mi obbliga sempre soltanto l’Amore, perché voi tutti dovete diventare una volta Miei, ma voi vedete in ME soltanto sempre il Dio punitivo. Ma avete creato voi stessi questa “punizione”, voi stessi avete teso alla sorte attraverso la vostra tendenza alla materia, che è diventata la vostra rovina. Perché la materia appartiene al Mio avversario, quindi vi siete messi di nuovo liberamente sotto il suo dominio, e vi potrà trattenere così a lungo, finché Io Stesso vi sottraggo di nuovo, cosa che avviene tramite il Relegamento nella dura materia, che è però contemporaneamente di nuovo l’inizio della vostra risalita dall’abisso verso l’Alto.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Ingrid Wunderlich