Je guiderai toujours de nouveau à vous, Mes domestiques, les hommes auxquels vous devez transmettre Vérité de Moi, parce que Je connais les cœurs de ceux qui désirent la Vérité et Je mènerai tous les fils de sorte qu’ils soient guidés à la Source que Moi-même J’ai ouverte, où ils pourront calmer leur faim et leur soif, où les pèlerins terrestres peuvent se revigorer et se rafraichir et accueillir toujours de nouveau de nouvelles Forces pour leur remontée vers le Haut. Seulement le désir pour cela est nécessaire, et en Vérité, ils trouveront la Source de Vie où ils peuvent puiser continuellement. Et si vous-mêmes vous êtes poussé de l'intérieur à guider à tel ou tel Ma Parole, alors sachez qu'ensuite J’agis aussi Moi-même en vous, que Je vous inspire les justes pensées, que Je vous mène et que vous pouvez considérer cette poussée intérieure comme une pression de Ma Part, parce que celui qui est actif pour Moi, ses voies sont pré-marquées par Moi et il fera toujours ce qui est Ma Volonté. Parce que c’est encore le dernier temps de Grâce que vous devez évaluer au mieux, parce que chaque âme M’est outre mesure chère et Je veux encore la conquérir pour Moi, avant la fin. Et Je dois toujours de nouveau dire que seulement la Vérité peut apporter le Salut aux hommes, parce qu'ils n'arriveront pas au but sur la voie de l'erreur sur laquelle ils sont encore soumis à Mon adversaire, parce qu'il les tient dans l'obscurité de l'esprit. Mais dans l’obscurité ils ne Me reconnaissent pas et Je dois Être reconnu par chacun qui veut atteindre le but sur Terre, parce qu'il doit tendre vers Moi et il peut le faire seulement lorsqu’il Me reconnaît dans Mon Être, autrement sa résistance contre Moi subsiste et l’éloignement entre lui et Moi qu’il a autrefois provoqué tout seul ne peut pas être diminué. Mais Je sais où la résistance a déjà cédé et Je poursuis ceux-ci avec Mon Amour et veux leur parler pour qu'ils apprennent à bien Me reconnaitre. Donc Je vous guiderai ceux-ci et en Vérité celui qui désire la Vérité ne sera pas déçu, il sera heureux de Mon Discours et apprendra à Me reconnaitre et à M’aimer. Comprenez-vous maintenant pourquoi J’ai besoin de votre collaboration ? Pour Moi il est vraiment possible d’éclairer d’un coup tous les hommes et de leur donner connaissance de la pure Vérité, mais pour la libre volonté des hommes Je ne peux pas le faire et pour cela J'ai besoin de votre collaboration, parce que personne n'est forcé d'accepter la Vérité, mais ils doivent avoir la possibilité d'en prendre connaissance. Et à eux il doit être guidé la Vérité de Moi, ce qui peut toujours seulement se produire par vous qui M’êtes de fidèles serviteurs dans Ma Vigne. Vous les hommes demeurez dans une autre sphère que le Règne où Je peux agir avec toute la Force. Et de cette sphère il doit être tenu compte, aux hommes il peut toujours seulement être apporté une mesure limitée de Lumière et de Force, mais si Je parlais directement à tous les hommes de sorte qu’il ne puisse y avoir aucun doute sur Moi et Ma Puissance, il ne pourrait alors jamais être échangé la sphère des hommes avec la Sphère de Mon Règne, parce que la libre volonté doit procurer le perfectionnement de l'âme de l'homme, et cette libre volonté peut se décider à travers votre collaboration et les âmes peuvent tirer le plus grand avantage de Mon Discours qu’elles écoutent, et maintenant elles mènent sur la Terre leur vie selon Ma Parole. Donc vous devez être actifs avec ferveur, vous qui vous êtes offerts à Moi pour le service et Je bénirai votre travail, Je le mènerai au succès et Je guiderai tout de sorte qu’aucun travail spirituel ne soit fait en vain. Donc ne vous laissez pas détourner de cette activité, mettez-la toujours au premier plan de vos activités sur cette Terre, parce que le temps jusqu'à la fin est seulement encore bref et beaucoup doivent encore Me trouver, beaucoup doivent prendre encore connaissance de la Vérité que Moi-même Je guide sur la Terre pour sauver les hommes de l'obscurité de l'esprit. Parce que seulement celui qui marche dans la Lumière, trouve la voie juste vers Moi et celui-ci Me désirera et Je M’unirai avec lui, il atteindra son but et sera éternellement bienheureux.
Amen
TraducteursGuiderò sempre di nuovo a voi, Miei servitori, degli uomini ai quali dovete trasmettere la Verità da Me, perché conosco i cuori di coloro che desiderano la Verità e condurrò tutti i fili in modo che li guidano alla Fonte che Io Stesso ho dischiuso, dove possono calmare la loro fame e sete, dove i pellegrini terreni si possono ristorare e refrigerare e cogliere sempre di nuovo nuova Forza per la loro risalita verso l’Alto. E’ necessario solo il desiderio per questo, ed in Verità, troveranno la Sorgente di Vita dalla quale possono attingere continuamente. E se siete spinti voi stessi dall’interiore di guidare a questo o quello la Mia Parola, allora sapete che poi agisco anche Io Stesso in voi, che vi ispiro i giusti pensieri, che vi conduco e potete considerare quella spinta interiore come Incarico da Parte Mia, perché chi è attivo per Me, le sue vie sono da Me presegnate e farà sempre ciò che è la Mia Volontà. Perché è ancora l’ultimo tempo di Grazia che dovete valutare secondo le Forze, perché ogni anima Mi è oltremodo cara e la voglio ancora conquistare per Me, prima della fine. E devo sempre di nuovo dire, che solo la Verità può portare la Salvezza agli uomini, perché non giungeranno alla meta sulla via dell’errore sulla quale sono ancora succubi del Mio avversario, perché li tiene nell’oscurità dello spirito. Ma nell’oscurità non Mi riconoscono ed Io devo Essere riconosciuto da ognuno che vuole raggiungere la sua meta sulla Terra, perché deve tendere a Me e lo può fare soltanto, quando Mi riconosce nel Mio Essere, altrimenti rimane la sua resistenza contro di Me e non può essere diminuita la lontananza da lui a Me, di cui una volta si è incolpato da sé stesso. Ma Io sò dove la resistenza ha già ceduto ed inseguo costoro con il Mio Amore e voglio parlare a loro, affinché imparino a riconoscerMi bene. Quindi, vi guiderò costoro ed in Verità, chi desidera la Verità, non verrà deluso, sarà felice del Mio Discorso ed imparerà a ricnooscerMi e ad amarMi. Comprendete ora perché ho bisogno della vostra collaborazione? Per Me è davvero possibile illuminare di colpo tutti gli uomini e di dare loro conoscenza della pura Verità, ma per via della libera volontà degli uomini non lo posso fare e per questo ho bisogno della vostra collaborazione, perché nessuno viene costretto di accettare la Verità, ma devono avere la possibilità di prenderne conoscenza. Ed a alloro dev’essere guidata la Verità da Me, che può sempre solo avvenire tramite voi, che Mi siete fedeli servi nella Mia Vigna. Voi uomini dimorate in un’altra sfera, che il Regno dove posso agire Io con tutta la Forza. E di questa sfera dev’essere tenuto conto, agli uomini può sempre soltanto essere apportato una limitata misura di Luce e Forza, ma se Io parlassi direttamente a tutti gli uomini in modo che non potrebbe esserci nessun dubbio di Me e della Mia Potenza, allora non potrebbe mai essere scambiata la sfera in quella (con quella) Sfera nel Mio Regno, perché la libera volontà deve procurare il perfezionamento dell’anima dell’uomo, mentre attraverso la vostra collaborazione questa libera volontà si può decidere e le anime possono trarre il più grande vantaggio dal Mio Discorso che ascoltano ed ora conducono sulla Terra la loro vita secondo la Mia Parola. Perciò dovete essere attivi con fervore, che vi siete offerti a Me per il servizio ed Io benedirò il vostro lavoro, lo condurrò al successo e guiderò tutto in modo che nessun lavoro spirituale sia fatto invano. Perciò non lasciatevi trattenere da questa attività, mettetela sempre nel proscenio del vostro creare su questa Terra, perché il tempo fino alla fine è solo ancora breve e molti Mi devono ancora trovare, molti devono prendere ancora conoscenza della Verità che Io Stesso guido sulla Terra per salvare gli uomini dall’oscurità dello spirito. Perché soltanto chi cammina nella Luce, trova la giusta via verso di Me e costui Mi desidererà ed Io Mi unirò con lui, raggiungerà la sua meta e sarà eternamente beato.
Amen
Traducteurs