Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'isolement des domestiques de Dieu à travers la souffrance – Guérison

Votre tâche terrestre se trouve dans le service que vous devez dérouler dans la libre volonté. L'amour doit vous pousser à cela, l'amour pour Moi et pour le prochain doit être la force de poussée de votre volonté et de vos actes, et alors toute activité sera bénie. Et lorsque l’amour vous pousse à Me servir, alors vous pouvez aussi être certain que J'accepte vos services, parce que seulement alors il peut se lever une bénédiction de votre activité de service, quelle que soit maintenant cette activité. Et lorsqu’ensuite vous vous offrez à Moi pour le travail dans Ma Vigne, alors vous M'êtes vraiment des serviteurs bienvenus dont J'ai besoin et que J’emploie là où votre travail sera nécessaire. Mais alors l'homme ne doit plus penser à lui-même, il doit se mettre totalement à Mon service, et cela signifie un total détachement du monde, cela signifie un arrêt constant dans les sphères spirituelles, même lorsque l'homme se trouve encore au milieu du monde, même lorsqu’il doit encore affronter à juste titre des exigences terrestres, parce qu'à celui-là Je pourvoirai ensuite Moi-même, de sorte qu’il se sente de toute façon libre des chaînes terrestres, qu'il puisse s'arrêter dans les sphères spirituelles, même lorsqu’il vit encore sur la Terre. Maintenant vous apprendrez aussi à comprendre pourquoi Moi-même Je limite le champ d'activité terrestre de ceux qui sont entrés à Mon Service. Vous apprendrez à comprendre pourquoi Je les retiens du monde, pourquoi J'isole souvent un bon serviteur, lorsque J'ai besoin de son travail dans la Vigne, lorsque Je veux qu'il se bouge seulement dans des régions spirituelles pour qu'il puisse effectuer un travail complet. Et alors ne vous demandez plus pourquoi des souffrances d’espèces différentes sont émises sur ces ouvriers de la Vigne qui doivent s'acquitter d'une mission sur la Terre. Vraiment dans ceci vous voyez la preuve que Moi-même Je choisis ces domestiques, parce que J'ai besoin de forces vigoureuses, mais le monde affaiblit chaque domestique, parce qu'il le retiendra toujours en arrière du fervent travail de la Vigne, le monde de quelque façon se poussera toujours au milieu pour confondre les sens de celui qui veut Me servir et il ne s'éloigne pas de lui totalement. Mais vous devez à nouveau savoir que Moi-même Je décide dans quelle mesure un serviteur doit Me servir, que Moi-même Je le pourvois avec la Force autant que le nécessite ses services et que Moi-même Je pose une fin à son activité, lorsque sa tâche est accomplie. Et ainsi il peut toujours compter avec certitude sur l'apport de Ma Force, là où est évident ce service pour Moi. Parce que c’est uniquement Moi qui décide sur la vie et sur la mort. Et Moi Seul sais du service de qui J'ai encore besoin avant la fin et lorsque sera venu le temps où il Me servira ensuite dans le Règne spirituel. Mais Je sais aussi quel succès Me procure son travail dans la Vigne. Je sais combien important est ce travail dans la Vigne, parce que les hommes vivent dans le temps de la fin, et donc Je dois aussi promouvoir tout ce qui peut avoir pour conséquence le salut même d'une unique âme. Alors même Mon Pouvoir se manifestera toujours de nouveau, il peut aussi aider un malade à guérir, si avec cela est à nouveau possible un travail dans la Vigne qui peut sauver les âmes des hommes de l'abîme. Mais alors J'agis totalement caché, pour que les hommes ne soient pas forcés à la foi. Mais Je Suis toujours prêt avec Ma Force, là où celle-ci est demandée. Vous devez seulement croire que J'ai besoin de vos services, lorsqu’ils Me sont offerts avec l'amour de servir ; lorsque vous voulez servir, cette volonté d'aide vous procurera toujours la Force, lorsque l'amour servant vous pousse à votre activité, alors la Force est déjà en vous, parce que l'amour est une Force qui toujours se manifestera et qui vous rend aussi capable du service pour Moi, parce que Ma Bénédiction reposera sur chaque travail qui est exécuté pour Moi. Et Ma Force vous comblera toujours lorsque vous êtes poussés par l'amour à Me servir, Moi et votre prochain, peu importe en quelle activité consiste votre service.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Isolamento dos servos de Deus através do sofrimento.... Recovery....

A sua tarefa terrena reside no serviço, que deve cumprir por sua livre vontade. O amor deve determinar-te, o amor por Mim ou pelo teu próximo deve ser a força motriz da tua vontade e das tuas acções, e então todas as actividades serão também abençoadas. E se o amor o impele a servir-Me, então também pode ter a certeza de que aceitarei o seu serviço, pois só então poderá brotar uma bênção da sua actividade de serviço, independentemente do tipo de actividade que seja. E se depois se oferecerem a Mim para trabalhar na Minha vinha, então serão verdadeiramente bem-vindos a Mim como criados que eu preciso e usarei onde o vosso trabalho for necessário. Mas então o ser humano pode já não pensar em si próprio, deve colocar-se inteiramente ao Meu serviço, e isso significa renúncia total ao mundo, significa uma habitação constante nas esferas espirituais, mesmo que o ser humano ainda esteja no meio do mundo, mesmo que ainda tenha de satisfazer exigências terrenas, pois Eu próprio cuidarei então disso para ele, de modo a que se sinta livre de grilhões terrenos, para que possa habitar nas esferas espirituais mesmo que ainda viva na Terra. Aprenderá agora também a compreender por que Eu próprio limitei a esfera de actividade terrena daqueles que entraram ao Meu serviço.... Aprenderá a compreender porque os mantenho afastados do mundo, porque isolei frequentemente um bom servo quando preciso do seu trabalho na vinha, quando só quero que ele se mude para regiões espirituais para que possa fazer todo o trabalho.... E depois já não se pergunta sobre os sofrimentos de vários tipos que são impostos aos trabalhadores da vinha que devem cumprir uma missão na terra.... Pelo contrário, vedes a evidência precisamente nisto que Eu próprio escolhi esses servos porque preciso de forças fortes, mas o mundo enfraquece cada servo, pois isso irá sempre impedi-lo de trabalhar diligentemente na vinha, o mundo irá sempre, de alguma forma, interferir e confundir os sentidos de quem quer servir-Me e não se desprende completamente dele. No entanto, Vossa Excelência, por sua vez, deve saber que Eu-Me determino até que ponto um servo me servirá.... que Eu-Me dou-lhe força enquanto necessitar dos seus serviços e que Eu-Me também ponho fim à sua actividade quando a sua tarefa for cumprida.... E, assim, o Meu constante fornecimento de força também pode ser esperado com certeza onde este serviço é óbvio para Mim.... Pois sou eu sozinho Quem determina a vida e a morte.... E só eu sei também de cujos serviços ainda preciso antes do fim e quando chegou a sua hora onde me serve agora no reino espiritual.... Mas também sei que sucesso o seu trabalho na vinha me traz.... Sei como é importante este trabalho na vinha porque as pessoas vivem no tempo do fim, e por isso também vou promover tudo o que possa resultar na salvação de uma só alma.... Então o Meu poder também irá aparecer repetidamente, o que também pode ajudar a pessoa doente a recuperar novamente se isto permitir o trabalho da vinha que pode resgatar almas humanas do abismo.... Mas depois vou trabalhar completamente escondido para que as pessoas não sejam forçadas a acreditar.... Mas estou sempre pronto com a minha força onde ela é necessária. Só devo acreditar que necessito dos vossos serviços se eles me forem oferecidos para servir o amor.... Se queres ajudar, esta vontade de ajudar dar-te-á sempre força, se servir o amor te leva à tua actividade então a força já está em ti, pois o amor é força que se expressará sempre e que também te permite servir-Me, pois a Minha bênção descansará em cada trabalho feito para Mim.... E a Minha força encher-vos-á sempre quando o amor vos impelir a servir-Me e ao vosso próximo.... não importa em que actividade consiste o seu serviço...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL