De vastes champs de savoir vous sont ouverts lorsque vous accueillez Ma Parole d'en haut ; parce que Moi-même Je vous guide dans un savoir que vous ne pouvez pas faire votre intellectuellement. Vous, qui devez à nouveau instruire le prochain, vous-mêmes devez être instruit dans tout ce qui est nécessaire de savoir pour vous les hommes. Mais vous devez aussi pouvoir réfuter chaque objection lorsqu’il s’agit de défendre l'unique Vérité, lorsque les hommes rationalistes cherchent à affaiblir les résultats spirituels. Alors vous devez pouvoir expliquer toutes les liaisons. Et donc vous-mêmes devez être d’abord introduits dans un profond savoir spirituel, chose qui peut se produire seulement à travers Mon Discours direct. Mais Je peux vous parler directement seulement lorsque vous vous êtes formés au moyen d'une vie selon Ma Volonté, pour que Mon Esprit puisse Se déverser sur vous. Et seulement alors vous-mêmes comprendrez qu’un savoir profond vous arrive, et un tel savoir lorsqu’il est transmis d'homme à homme, sera compris seulement par celui-ci s’il est reconnu par lui comme Vérité, s’il mène une vie dans l’amour, et donc s’il a réveillé en lui l'esprit. Le savoir spirituel est vaste. Mais il vous est toujours apporté comme vous en avez besoin pour mûrir d'abord vous-mêmes, et ensuite aussi pour pouvoir dérouler la mission que vous-mêmes avez acceptée dans la libre volonté. Et en vue de la fin prochaine un savoir élargi est devenu nécessaire, Mon Plan de Salut de l'Éternité doit être soumis aux hommes, pour qu'ils reconnaissent l'importance de leur vie terrestre et se donnent du mal pour échapper au sort d’une nouvelle relégation. Et ce Plan de Salut comprend le parcours de développement de tout le créé, l'Origine de l'état l'actuel et le but de ce qui est procédé de Ma Force d’Amour. Le savoir est vaste et nouveau pour beaucoup d'hommes. Parce qu'il n'existait jusqu'à présent pas la nécessité d'en être instruit, mais le temps de la fin demande qu'aux hommes il soit maintenant apporté ce savoir pour qu'ils vivent d’une manière responsable. Et ainsi ils doivent aussi connaître le chemin terrestre infiniment long qu'ils ont déjà parcouru dans les substances de leur âme. Même ce savoir leur est étranger, et pour cela ils l'acceptent seulement avec difficulté. Ils ne seront pas forcés de le croire, mais ils peuvent prendre position mentalement et y trouver un avantage. Mais un homme ne peut jamais arriver intellectuellement à un tel savoir qui concerne Mon Règne et Mon Action, qui explique Mon Être, qui a pour tout une motivation, même pour le futur événement, pour la transformation de la Terre, pour le tournant qui se produira spirituellement et matériellement. Un tel savoir peut vous arriver seulement d'en haut, de Moi-Même. Il peut vous être apporté seulement à travers « l’Action de l'Esprit ». Et donc il doit aussi être reconnu comme un Don entièrement spécial qui est tourné à vous encore dans le dernier temps. Et vous les hommes devez aussi comprendre que seulement un très grand Amour Me pousse à vous donner à vous connaissance de tout, pour obtenir avec cela votre retour vers Moi, pour que vous reconnaissiez Mon Amour, et y répondiez en retour. Vous devez comprendre pourquoi Je vous demande avec une insistance toujours plus grande la diffusion de Ma Parole, pourquoi Je voudrais tourner cet inhabituel savoir à tous les hommes. Ce savoir est guidé à la Terre seulement lorsqu’il existe certaines conditions préalables. Mais là où cela est possible, c’est-à-dire là où les hommes cherchent la clarification, là ils doivent reconnaître Mon Action directe et recevoir le Don de Grâce qui peut aider dans le dernier temps avant la fin au mûrissement de l'âme. Parce qu'alors ils reçoivent vraiment un savoir que Moi-même Je leur soumets, et qui leur permet de découvrir chaque enseignement erroné qui a su s'affirmer dans l'obscurité de l'esprit, mais ne peut plus résister à la claire Lumière de la Vérité. Le juste savoir que Je vous offre dans Mon Amour, vous fournit éclaircissement et clarté. Et il ne demande vraiment aucun ajout au moyen de la bouche humaine, il n'a pas besoin d'explications supplémentaires que l'intellect de l'homme ajoute. Ma Parole d'en haut vous est offerte dans toute la Clarté ; elle est compréhensible à chacun, et elle vous fournit une juste Image de Moi et de Mon Être, de Mon Règne et de Mon Action. Ma Parole d'en haut vous guide dans toute la Vérité, comme Je l'ai promis, et donc elle doit être diffusée, parce que tous les hommes doivent savoir la proximité de la fin, la transformation totale de la Terre que Mon Plan de Salut a prévue, et qui sera vraiment exécutée lorsque le temps sera accompli.
Amen
TraducteursWeidse gebieden van weten worden u ontsloten als u Mijn Woord van boven in ontvangst neemt, want IK Zelf leid u in een weten binnen dat u zich niet verstandelijk kunt verwerven.
U, die uw medemensen weer moet onderrichten, moet zelf onderwezen worden in alles wat er nodig is te weten voor u, mensen. U moet echter ook elke tegenwerping kunnen weerleggen als het er om gaat de enige waarheid te verdedigen, als verstandsmensen de geestelijke uitkomsten proberen te ontkrachten. Dan moet u elke samenhang kunnen verklaren. Daarom moet u zelf van tevoren met een diep geestelijk weten bekend worden gemaakt, wat alleen door Mijn direkt aanspreken geschieden kan.
Maar rechtstreeks aanspreken kan IK u alleen als u zich door een leven naar Mijn wil zo gevormd heeft, dat Mijn GEEST zich over u kan uitstorten. Pas dan zult u zelf ook dat begrijpen wat als diepste weten tot u komt - om welke reden dat zelfde weten, als het van mens tot mens wordt doorgegeven, ook alleen voor diegene begrijpelijk is en door hem als waarheid wordt ingezien - die een leven in liefde leidt, en dus ook de Geest in zich tot ontwaken heeft gebracht. Het geestelijke weten is omvangrijk. Maar altijd komt het in die mate tot u zoals u het nodig hebt om eerst zelf uit te rijpen en ook de missie te kunnen volvoeren, die u zelf in vrije wil op u hebt genomen.
En met het oog op het naderende einde is een uitgebreider weten nodig geworden. Mijn heilsplan van eeuwigheid moet de mensen worden voorgelegd opdat zij de belangrijkheid van hun aardse leven inzien en alles doen, het lot van 'n hernieuwde kluistering te ontgaan. En dit heilsplan omvat de ontwikkelingsgang van al het geschapene: De oorsprong - de tegenwoordige toestand en het doel van al datgenen, wat uit de Kracht van Mijn Liefde is voortgekomen.
Het weten is omvangrijk en voor veel mensen nieuw. Want tot nu toe bestond de noodzakelijkheid niet daarover onderricht te worden. Maar de tijd van het einde vraagt dat de mensen nu het weten daarover wordt bijgebracht, opdat zij bewuster van hun verantwoording leven. En zij moeten ook 'n besef hebben van de eindeloos lange gang over de aarde die zij al in hun zielesubstanties hebben afgelegd. Ook dit weten is hun vreemd en zij nemen het daarom slechts moeilijk aan. Zij worden ook niet gedwongen het te geloven, maar in gedachten kunnen zij er hun standpunt tegenover bepalen - en er voordeel uit trekken.
Nooit echter kan een mens d.m.v. zijn verstand zo'n weten verwerven dat Mijn besturen en werkzaam zijn betreft, dat Mijn WEZEN verklaart - dat voor alles een motivatie geeft - ook voor de komende gebeurtenissen, voor de omvorming van de aarde, voor de ommekeer die zich geestlijk en aards voltrekt. Zo'n weten kan alleen van boven tot u komen, van MIJ Zelf. Het kan u alleen door het werkzaam zijn van de GEEST worden toegezonden en het moet daarom ook worden gezien als een heel bijzondere genade, die u in de laatste tijd nog gegeven wordt.
En u, mensen moet het ook begrijpen dat alleen Mijn overgrote Liefde MIJ ertoe brengt u over alles kennis te geven, om daardoor te bereiken dat u vrijwillig naar MIJ terugkeert, zodat u Mijn Liefde beseft en Haar beantwoordt. U moet begrijpen waarom IK steeds dringender van u de verbreiding van Mijn Woord verlang, waarom IK dit ongewone weten aan alle mensen zou willen doen toekomen. Dit weten is slechts alleen dan naar de aarde te brengen, wanneer zekere voorwaarden aanwezig zijn. Waar dit echter mogelijk is, daar moeten de mensen zich opheldering verschaffen. Daar moeten zij Mijn rechtstreeks werkzaam zijn aanvaarden en de genadegave in ontvangst nemen die hen in de laatste tijd vóór het einde kan helpen hun ziel te vervolmaken. Want zij ontvangen dan waarlijk een weten dat IK hun Zelf ter overweging geef, en dat ook elke onjuiste leer blootlegt, die in de duisternis van geest geloof wist te vinden - maar tegenover het heldere licht van de waarheid niet meer stand kan houden. Het ware weten dat IK u aanbied vanuit Mijn Liefde geeft u opheldering en duidelijkheid. En het heeft waarlijk geen toevoeging door mensenmond nodig, het heeft geen verdere uitleg nodig die het mensenverstand eraan toevoegt. Mijn Woord van boven wordt u in alle helderheid gegeven; het is voor ieder begrijpelijk en geeft u ook een juist beeld van MIJ en Mijn WEZEN, van Mijn besturen en werkzaam zijn. Mijn woord van boven voert u binnen in alle waarheid zoals IK het beloofd heb, het moet daarom verbreid worden omdat alle mensen kennis moeten hebben van het einde, van de totale omvorming van de aarde, die door Mijn heilsplan is voorzien en die ook waarlijk zal worden uitgevoerd, wanneer de tijd vervuld is.
Amen
Traducteurs