Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'explication pour le savoir inhabituel

De vastes champs de savoir vous sont ouverts lorsque vous accueillez Ma Parole d'en haut ; parce que Moi-même Je vous guide dans un savoir que vous ne pouvez pas faire votre intellectuellement. Vous, qui devez à nouveau instruire le prochain, vous-mêmes devez être instruit dans tout ce qui est nécessaire de savoir pour vous les hommes. Mais vous devez aussi pouvoir réfuter chaque objection lorsqu’il s’agit de défendre l'unique Vérité, lorsque les hommes rationalistes cherchent à affaiblir les résultats spirituels. Alors vous devez pouvoir expliquer toutes les liaisons. Et donc vous-mêmes devez être d’abord introduits dans un profond savoir spirituel, chose qui peut se produire seulement à travers Mon Discours direct. Mais Je peux vous parler directement seulement lorsque vous vous êtes formés au moyen d'une vie selon Ma Volonté, pour que Mon Esprit puisse Se déverser sur vous. Et seulement alors vous-mêmes comprendrez qu’un savoir profond vous arrive, et un tel savoir lorsqu’il est transmis d'homme à homme, sera compris seulement par celui-ci s’il est reconnu par lui comme Vérité, s’il mène une vie dans l’amour, et donc s’il a réveillé en lui l'esprit. Le savoir spirituel est vaste. Mais il vous est toujours apporté comme vous en avez besoin pour mûrir d'abord vous-mêmes, et ensuite aussi pour pouvoir dérouler la mission que vous-mêmes avez acceptée dans la libre volonté. Et en vue de la fin prochaine un savoir élargi est devenu nécessaire, Mon Plan de Salut de l'Éternité doit être soumis aux hommes, pour qu'ils reconnaissent l'importance de leur vie terrestre et se donnent du mal pour échapper au sort d’une nouvelle relégation. Et ce Plan de Salut comprend le parcours de développement de tout le créé, l'Origine de l'état l'actuel et le but de ce qui est procédé de Ma Force d’Amour. Le savoir est vaste et nouveau pour beaucoup d'hommes. Parce qu'il n'existait jusqu'à présent pas la nécessité d'en être instruit, mais le temps de la fin demande qu'aux hommes il soit maintenant apporté ce savoir pour qu'ils vivent d’une manière responsable. Et ainsi ils doivent aussi connaître le chemin terrestre infiniment long qu'ils ont déjà parcouru dans les substances de leur âme. Même ce savoir leur est étranger, et pour cela ils l'acceptent seulement avec difficulté. Ils ne seront pas forcés de le croire, mais ils peuvent prendre position mentalement et y trouver un avantage. Mais un homme ne peut jamais arriver intellectuellement à un tel savoir qui concerne Mon Règne et Mon Action, qui explique Mon Être, qui a pour tout une motivation, même pour le futur événement, pour la transformation de la Terre, pour le tournant qui se produira spirituellement et matériellement. Un tel savoir peut vous arriver seulement d'en haut, de Moi-Même. Il peut vous être apporté seulement à travers « l’Action de l'Esprit ». Et donc il doit aussi être reconnu comme un Don entièrement spécial qui est tourné à vous encore dans le dernier temps. Et vous les hommes devez aussi comprendre que seulement un très grand Amour Me pousse à vous donner à vous connaissance de tout, pour obtenir avec cela votre retour vers Moi, pour que vous reconnaissiez Mon Amour, et y répondiez en retour. Vous devez comprendre pourquoi Je vous demande avec une insistance toujours plus grande la diffusion de Ma Parole, pourquoi Je voudrais tourner cet inhabituel savoir à tous les hommes. Ce savoir est guidé à la Terre seulement lorsqu’il existe certaines conditions préalables. Mais là où cela est possible, c’est-à-dire là où les hommes cherchent la clarification, là ils doivent reconnaître Mon Action directe et recevoir le Don de Grâce qui peut aider dans le dernier temps avant la fin au mûrissement de l'âme. Parce qu'alors ils reçoivent vraiment un savoir que Moi-même Je leur soumets, et qui leur permet de découvrir chaque enseignement erroné qui a su s'affirmer dans l'obscurité de l'esprit, mais ne peut plus résister à la claire Lumière de la Vérité. Le juste savoir que Je vous offre dans Mon Amour, vous fournit éclaircissement et clarté. Et il ne demande vraiment aucun ajout au moyen de la bouche humaine, il n'a pas besoin d'explications supplémentaires que l'intellect de l'homme ajoute. Ma Parole d'en haut vous est offerte dans toute la Clarté ; elle est compréhensible à chacun, et elle vous fournit une juste Image de Moi et de Mon Être, de Mon Règne et de Mon Action. Ma Parole d'en haut vous guide dans toute la Vérité, comme Je l'ai promis, et donc elle doit être diffusée, parce que tous les hommes doivent savoir la proximité de la fin, la transformation totale de la Terre que Mon Plan de Salut a prévue, et qui sera vraiment exécutée lorsque le temps sera accompli.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Explanation for the unusual knowledge....

Broad fields of knowledge will be opened up to you when you receive My Word from above, for I Myself will introduce you to knowledge which cannot be intellectually acquired by you. You, who should teach your fellow human beings, must first be instructed yourselves in everything that you humans need to know. But you should also be able to refute every objection when it comes to defending the only truth, when rational people try to undermine the spiritual conclusions.... Then you should be able to explain all correlations, and thus you first have to be guided into profound spiritual knowledge which can only take place through My direct Word.... For I can only address you directly if you, through a life in accordance with My will, have shaped yourselves such that My spirit will be able to pour into you, and only then will you also understand what is imparted to you as profound knowledge.... on account of which the same knowledge.... if it is passed on from person to person.... will only be understood and recognised as truth by someone who lives a life of love and has awakened the spirit within himself.

The spiritual information is comprehensive, yet it will always be imparted to you as you require it in order to first become fully mature yourselves and to then carry out the mission which you have accepted of your own free will.... And in view of the approaching end, broader knowledge has become necessary; My plan of Salvation has to be presented to people so that they will recognise the significance of their earthly lives and do whatever it takes to escape the fate of a renewed banishment.... And this plan of Salvation covers the development of all created beings, the origin, present state and goal of everything that came forth from My strength of love. The knowledge is extensive and new to many people, for so far it has not been necessary to inform them of it. Yet the time of the end requires that this information is now conveyed to people, so that they will live more responsibly.... And thus they shall also know about their previous infinitely long earthly process which they already covered as soul-substances.... This knowledge, too, was strange to them and therefore they can only accept it with difficulty. Nor will they be coerced into believing it.... yet mentally they can form their own opinion and derive benefit from it....

However, no human being can ever intellectually attain knowledge which concerns My reign and activity.... which explains My Being, which substantiates everything, even the forthcoming event, the transformation of earth, the spiritual and earthly turning-point.... Such knowledge can only be imparted to you from above, from Myself.... It can only be conveyed to you through the 'working of the spirit' and thus should also be recognised as an exceptional grace, which will still be granted to you in the last days.... And you humans should also understand that I Am only motivated by My greater than great love to inform you of everything in order to effect your voluntary return to Me, that you recognise My love and respond to it.... You should understand why I demand the spreading of My Word ever more urgently, why I would like to give this remarkable information to all people....

This knowledge can only be conveyed to earth when certain conditions are in place. But wherever this is possible, that is, where people look for clarification, this is where they should acknowledge My direct activity and accept the gift of grace which can help their souls attain maturity during the last days before the end. For then they will truly receive knowledge which is presented to them by Myself and which also exposes every misguided teaching that was able to assert itself in the darkness of the spirit but which can no longer resist the bright light of truth.... The correct knowledge, which I offer you in My love, provides you with information and clarity, and it truly requires no further verbal human addition, it requires no further explanations added by human intellect.... My Word from above is offered to you in all clarity; it is comprehensible to everyone and provides you with the right concept of Me and My Nature, of My reign and activity....

My Word from above guides you into truth, as I have promised, and should be distributed because all people shall know about My eternal plan of Salvation, because all people shall know about the end.... about the total transformation of the earth, which is intended by My plan of Salvation and will truly be carried out when the time is fulfilled....

Amen

Traducteurs
Traduit par: Heidi Hanna