Mon Amour conserve tout et Mon Amour réalise tout, parce qu’il est la Force qui coule constamment à travers toutes Mes Créations, sans laquelle aucune Œuvre de Création ne pourrait subsister. Et donc l’homme reçoit constamment Ma Force d’Amour, elle assure la vie, c'est-à-dire que toute force vitale lui afflue de Moi, il l’accueille entièrement naturellement, et elle rend l'homme capable de se conquérir la Force spirituelle qui lui assure ensuite une Vie éternelle, bien qu’il doive donner sa vie, donc perdre apparemment la force vitale. Mais la vraie Vie commence seulement dans le Règne spirituel. Lorsque Ma Force d'Amour coule en lui, il en résulte que de Ma Part rien de négatif ne peut toucher Ma Création et qu'avec cela n'importe quelle Œuvre de Création doit promouvoir un développement progressif qui s'acquitte d'une destination que Mon Amour et Ma Sagesse lui ont assignée. Parce que la divine Force d'Amour doit toujours procurer des succès positifs. Cependant l'homme est exclu de cette règle, il dépend de sa volonté d'utiliser d’une manière positive ou négative la force vitale qui le remplit tant qu’il marche sur la Terre. Parce qu'il est laissé à sa volonté comment il met en œuvre sa force vitale. Sa tâche est de conquérir la Force spirituelle, chose qu’il fait ensuite lorsqu’il déroule des œuvres d'amour, lorsqu’il emploie sa force vitale toujours seulement pour servir à travers sa poussée intérieure, par amour. Alors il s'ouvre lui-même au Rayonnement spirituel de l'Amour, qu’autrefois il avait refusé. Et alors le Courant de Ma Force d'Amour peut couler à travers lui et sa Vie est assurée dans l'Éternité. Mais un homme peut aussi échouer totalement lorsqu’il utilise seulement d’une manière négative sa force vitale, c'est-à-dire lorsqu’il tend seulement à des choses terrestres qui sont périssables, lorsqu’il ne reconnaît pas sa vraie tâche, lorsqu’il n'aspire à aucune augmentation de la Force spirituelle et laisse en arrière dans un état totalement mort son moi qui reste existant même après la mort du corps, et qui maintenant est inapte pour n'importe quelle activité, parce qu'il ne possède plus aucune force vitale corporelle et qu’il ne s'était conquis aucune Force spirituelle sur la Terre. Il reste de toute façon existant, parce que ce qui est procédé de Moi et de Mon Amour ne peut plus disparaitre. Et vu que Mon Amour ne renonce à rien, Il s’efforcera constamment de donner la Vie à ce qui est mort. Mais ce processus dure de nouveau des temps infiniment longs jusqu'à ce que dans la libre volonté il doive de nouveau conquérir tout seul la « Vie ». Rien de ce que J’ai créé autrefois ne peut plus disparaître, mais tout le spirituel arrive toujours dans un état dans lequel lui-même se crée la Vie ou la mort, parce que la Vie qui dure dans l’éternité, est un état de perfection que l'être doit toujours atteindre dans l'état de libre volonté, s'il veut vivre dans l'Éternité et ne plus perdre cette Vie. Mais vu que tout est procédé de Mon Amour et que Mon Amour ne cesse jamais, Je ne Me reposerai pas avant que Je puisse de nouveau irradier avec Mon Amour tous les êtres créés et donc les rendre heureux, parce que pour l'Amour il n'existe rien d'infranchissable, pour l'Amour il n'existe pas de limites, il agira éternellement et il ne repoussera rien tout seul. Mais il ne s'impose pas, il veut qu’il lui soit répondu, et ce processus doit avoir lieu dans la libre volonté, lorsque l'être marche comme homme sur la Terre. Alors il doit s’ouvrir par sa propre poussée au Rayonnement de Mon Amour et alors il a vaincu dans l’éternité la mort, il s’est réveillé à la Vie et alors J’ai atteint le But que Je Me suis imposé lorsque J’ai déroulé l'Acte de Création des êtres spirituels. Mon Amour agira toujours et dans l’éternité, il offrira toujours le bonheur et dans l’éternité vous ne devrez jamais renoncer à Mon Amour, vous qui êtes autrefois procédés de Moi. Vous devez seulement vous former vous-mêmes de façon à être en mesure de percevoir Mon Amour. Vous devez évaluer la vie terrestre en vous conquérant la Vie spirituelle et vous serez dans l’éternité ineffablement bienheureux.
Amen
TraducteursMeine Liebe erhält alles, und Meine Liebe erfüllt alles, denn sie ist die Kraft, die alle Meine Schöpfungen ständig durchflutet, ohne die kein Schöpfungswerk bestehen könnte. Und darum empfängt auch der Mensch ständig Meine Liebekraft, sie sichert ihm das Leben, d.h., jegliche Lebenskraft strömt ihm von Mir zu, die er zwar als selbstverständlich hinnimmt, die aber den Menschen dazu befähigt, sich geistige Kraft zu erwerben, die dann ein ewiges Leben ihm sichert, wenngleich er sein Leben hingeben muß, also scheinbar der Lebenskraft verlustig geht. Doch das rechte Leben beginnt erst im geistigen Reich.... Wenn also Meine Liebekraft alles durchströmt, so geht daraus hervor, daß von Meiner Seite aus nichts Negatives Meine Schöpfung berühren kann und daß somit jegliches Schöpfungswerk eine fortschreitende Entwicklung fördern muß.... daß es also eine Bestimmung erfüllt, die Meine Liebe und Weisheit ihm zugewiesen hat.... Denn göttliche Liebekraft muß immer positive Erfolge zeitigen.... Ausgeschlossen von dieser Regel aber ist der Mensch, in dessen Willen es liegt, die Lebenskraft positiv oder negativ zu nützen, die ihn erfüllt, solange er über die Erde geht. Denn seinem Willen steht es frei, wie er seine Lebenskraft auswertet. Seine Aufgabe ist es, geistige Kraft zu erwerben, was er dann tut, wenn er Werke der Liebe verrichtet, wenn er seine Lebenskraft immer nur anwendet, um zu dienen aus innerem Antrieb.... aus Liebe.... Dann öffnet er sich selbst der geistigen Liebestrahlung, die er einstens abgewiesen hatte.... Und dann kann Mein Liebekraftstrom ihn durchfluten, und sein Leben in der Ewigkeit ist gesichert.... Er kann aber auch als Mensch völlig versagen, wenn er seine Lebenskraft nur negativ nützet, d.h., wenn er nur irdische Dinge anstrebt, die vergänglich sind, wenn er seine eigentliche Aufgabe nicht erkennt, wenn er also keine Vermehrung geistiger Kraft anstrebt und sein Ich, das auch bestehenbleibt nach dem Tode des Leibes, in völlig totem Zustand zurückläßt, das nun unfähig ist zu jeglicher Tätigkeit, weil es keine leibliche Lebenskraft mehr besitzt und geistige Kraft sich nicht erworben hatte auf Erden.... Dennoch bleibt es bestehen, weil nichts mehr vergehen kann, was aus Mir und Meiner Liebe hervorgegangen ist.... Und weil Meine Liebe nichts aufgibt, wird sie auch unentwegt bemüht sein, dem Toten das Leben zu geben. Aber dieser Prozeß dauert wieder endlos lange Zeiten, bis es erneut sich selbst im freien Willen das "Leben" erwerben muß.... Vergehen kann nichts mehr, was Ich einst schuf, aber immer kommt ein Zustand für alles Geschaffene, wo es selbst sich Leben oder Tod schafft.... Denn das Leben, das ewig währet, ist ein Zustand der Vollkommenheit, den immer das Wesen im Zustand des freien Willens erreichen muß, will es leben in Ewigkeit und dieses Leben nicht mehr verlieren. Da aber alles aus Meiner Liebe hervorgegangen ist und Meine Liebe niemals aufhöret, so werde Ich auch nicht eher ruhen, bis Ich wieder mit Meiner Liebe alle geschaffenen Wesen werde durchstrahlen und also beglücken können, denn für die Liebe gibt es nichts Unüberwindbares, für die Liebe gibt es keine Grenzen, sie wird wirken ewiglich und nichts von sich verstoßen.... Aber sie dränget sich nicht auf, sie will Erwiderung finden, und dieser Vorgang muß stattfinden im freien Willen, wenn das Wesen als Mensch über die Erde geht.... Dann muß es sich aus eigenem Antrieb öffnen Meiner Liebeanstrahlung, und dann hat es ewiglich den Tod überwunden, dann ist es zum geistigen Leben erwacht, und dann habe Ich Mein Ziel erreicht, das Ich Mir setzte, als der Erschaffungsakt der geistigen Wesen vor sich ging.... Immer und ewig wird Meine Liebe wirken, immer und ewig wird sie Beglückung schenken, und niemals werdet ihr Meine Liebe zu entbehren brauchen, die ihr einst von Mir ausgegangen seid.... Nur müsset ihr euch selbst so gestalten, daß ihr Meine Liebe zu spüren vermögt.... Ihr müsset das irdische Leben auswerten, indem ihr euch das geistige Leben erwerbet, und ihr werdet ewig unaussprechlich selig sein....
Amen
Traducteurs