Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Approfondir la Parole de Dieu

Ce qui vous mène au perfectionnement, toujours de nouveau, vous est annoncé à travers Ma Parole : Vous devez travailler sur votre âme, vous devez la porter au mûrissement tant que vous marchez en tant qu’homme sur la Terre, vous devez changer votre être en amour. Parce que cet amour vous manque tant que vous ne vous tournez pas vers Moi tant que vous ne vous ouvrez pas pour le Rayonnement de Mon Amour. Et donc Je vous parle toujours de nouveau et ce doit toujours être votre désir que de M’entendre, vous devez désirer la « Parole de Dieu » et prendre toujours de nouveau le temps d'approfondir Ma Parole, soit à travers la lecture ou bien l'écoute de la Parole de Dieu ou bien aussi au travers d’intimes pensées qui M'ont pour contenu. Vous devez vous unir avec Moi le plus souvent possible et votre cours terrestre ne sera pas vraiment vain. Tant que maintenant vous Me faites vous parler, vous savez aussi Ma Volonté, vous savez Ma Doctrine de l'amour, Ma Loi de l'Ordre ; vous savez le but de votre vie terrestre et vous devez seulement prendre à cœur Ma Parole, réfléchir sur celle-ci et la vivre jusqu'au bout selon Ma Volonté. Alors vous effectuez aussi un travail sur l'âme, vous aidez au perfectionnement et vous vous servez des Grâces avec lesquelles Je vous couvre richement. Alors vous menez vraiment une vie spirituelle auprès de votre vie terrestre qui vous pose aussi ses exigences, mais qui peut être conduite facilement lorsque vous pensez d'abord à la vie de l'âme, parce que son mûrissement est le vrai but de la vie terrestre. Mais celui qui ne Me fait jamais lui parler, qui n'a jamais le désir pour « Ma Parole », sa vie sera une course à vide et son âme à la fin n'aura fait aucun pas dans son développement vers le Haut. Parce qu'il a vécu une vie terrestre seulement d’une manière terrestre et l'âme n'a conquis aucun avantage, elle se trouve sur la même marche qu’au début de son incorporation comme homme et elle entre dans le Règne de l'au-delà dans un état obscur si elle a la Grâce d'être rappelée encore avant la fin, ce qui peut être appelé une Grâce, parce qu'elle a encore la possibilité de mûrir dans le Règne spirituel si sa résistance n'est pas ensuite vraiment comme sur la Terre. Mais si elle vit encore sur la Terre jusqu'à la fin, sans s’être changée d'abord elle-même, alors son sort est irrévocablement une nouvelle relégation dans la matière, parce qu'il n'y a alors plus aucune possibilité de monter vers le Haut dans l'au-delà ; parce que là aussi les Portes seront ensuite fermées et on arrive à une séparation des esprits, comme cela est annoncé. Donc chaque homme devrait Me faire lui parler, pour qu'il se rende compte du sérieux de sa situation, il devrait chercher à connaître Ma Volonté et se soumettre à celle-ci par sa propre poussée, et vraiment il sera encore sauvé, parce que Je ne laisse tomber aucune âme dont la bonne volonté Me reconnaît, dont la résistance contre Moi cède et si elle M'écoute lorsque Je lui parle. L'homme doit seulement se demander pourquoi il marche sur la Terre. Il doit chercher à sonder le but de la vie terrestre, et de Ma Part il lui sera toujours prêté Assistance, pour qu'il puisse atteindre ce but. Il est interpelé par Moi de multiple manière pour que son âme soit touchée et qu’il commence à travailler sur elle. Il doit seulement avoir la volonté d'agir dans l'amour. Alors il arrivera vraiment à la juste connaissance, alors il cherchera et trouvera aussi le lien avec Moi et la vie terrestre n'aura pas été vécue en vain, parce que Je l'aide certainement là où l'âme est encore trop faible et avec Mon Aide elle atteindra certainement son but. Alors ne vous fermez pas lorsque Je veux vous parler, parce que J’ai beaucoup des voies et beaucoup de moyens pour vous parler, vous devez seulement ne M’opposer aucune résistance, parce que Je ne la casserai pas avec la force, mais alors vous êtes en grand danger. Mais Je veux que vous n’alliez pas vous perdre ; Je veux que vous conquériez la Vie éternelle et donc Je ne vous laisserai jamais sans Assistance.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Aprofundando na Palavra de Deus....

O que te leva à perfeição é anunciado repetidamente através da Minha Palavra: deves trabalhar na tua alma, deves trazê-la à maturidade enquanto andares na terra como um ser humano.... Devias transformar a tua natureza em amor. Pois vos falta amor enquanto não vos virardes para Mim e vos abrirdes para a Minha iluminação de amor. E por isso vos falo uma e outra vez, e deve ser sempre o vosso desejo de Me ouvir, deveis desejar a 'Palavra de Deus' e de uma e outra vez dedicar tempo a mergulhar na Minha Palavra, seja lendo ou ouvindo a Minha Palavra de Deus ou também por pensamentos íntimos que Me têm como conteúdo.... Você deve se conectar comigo o mais frequentemente possível.... e seu curso terreno não será realmente em vão. Enquanto Me deixares falar contigo, também conhecerás a Minha vontade, conhecerás os Meus ensinamentos de amor, a Minha ordem legal; conhecerás o teu propósito de vida terrena, e só precisas de levar a Minha Palavra a peito, pensar e vivê-la de acordo com a Minha vontade.... E então também realizareis o trabalho da alma, ajudá-la-eis na perfeição e fareis uso das bênçãos com as quais abundantemente vos banho. Por isso você viverá então uma vida espiritual ao lado da sua vida terrena, que também lhe fará exigências, mas que pode ser facilmente levada se você pensar primeiro na vida da alma, porque o seu amadurecimento é o verdadeiro propósito da vida terrena. Mas aquele que nunca Me deixa falar com ele, que nunca anseia pela 'Palavra de Deus', sua vida será uma vida ociosa e sua alma não terá dado um passo em seu desenvolvimento ascendente no final, pois só viveu sua vida terrena e a alma não ganhou nenhuma vantagem, está no mesmo nível que no início de sua encarnação como ser humano e entrará no reino do além em estado sombrio se tiver a graça de ainda ser chamado antes do fim.... que pode, portanto, ser chamada de graça porque ainda tem a oportunidade de amadurecer no reino espiritual se a sua resistência não for a mesma que na Terra.... Mas, se ainda vive nesta Terra até o fim, sem ter mudado antes, seu destino será irrevogavelmente um novo banimento na matéria, porque então não haverá mais possibilidade de ascender no além; pois, então, os portões também ali serão fechados e ocorrerá uma separação dos Espíritos...., como é proclamado. Por esta razão, cada pessoa deve deixar-se tratar por Mim para que tome consciência da seriedade da sua situação.... Ele deve procurar conhecer a Minha vontade e submeter-se a essa vontade por sua própria vontade, e ainda será verdadeiramente salvo, porque não deixarei cair uma alma cuja boa vontade eu reconheço, cuja resistência contra Mim diminui e que Me escuta quando falo com ela. Só o ser humano deve se perguntar porque vive na Terra.... Ele deve tentar sondar o propósito da vida terrena e será sempre ajudado por Mim para que seja cumprido.... Ele será abordado por Mim de várias maneiras para que a sua alma seja tocada e comece a trabalhar sobre si mesma. E só deve estar disposto a trabalhar com amor.... Então a realização certa chegará realmente a ela, então ela também procurará e encontrará a ligação comigo, e a vida terrena não será vivida em vão, porque eu certamente ajudarei onde a própria alma ainda está muito fraca, e com a Minha ajuda ela certamente alcançará o seu objetivo. Portanto, não se desliguem quando eu quiser falar com vocês, pois tenho muitas maneiras e muitos meios de me dirigir a vocês, só que vocês não devem me resistir, pois eu não vou quebrá-lo violentamente, e ainda assim vocês estarão em grande perigo.... Mas não quero que pereças; quero que ganhes a vida eterna e por isso nunca te deixarei sem ajuda...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL