Posséder le savoir spirituel, est possible seulement dans un degré déterminé de maturité de l'âme, c'est-à-dire que l’homme doit allumer en lui l’étincelle spirituelle (réveiller l'esprit) à travers une vie dans l'amour, qui vous ouvre maintenant aussi la compréhension pour le savoir spirituel, autrement l'homme lit seulement des lettres mortes qui ne lui donnent aucune Lumière. Posséder le savoir spirituel est donc déjà la preuve que l'homme se trouve sur la voie vers le Haut. C’est la preuve qu’il est déjà entré dans le lien avec Dieu, que son étincelle spirituelle a accepté ce savoir de Dieu Lui-Même, Lequel est inséparablement uni avec l'Esprit du Père de l'Éternité. Celui qui possède le savoir spirituel, ne peut maintenant pas être inactif, il évaluera son savoir, il tendra à un savoir toujours plus grand et cherchera à transmettre son savoir sur le prochain, parce qu'il sent qu'il représente un savoir juste qui est la Vérité et que celle-ci apportera la Béatitude à lui-même et aussi à son prochain. Et donc chaque homme auquel il a été ouvert un savoir spirituel qui est compréhensible par lui-même, qui lui donne l'éclaircissement sur des questions auxquelles il ne pouvait pas être répondu par la partie humaine peut se dire heureux. Parce que cet homme ne croit plus dans une vie seulement terrestre, mais ses pensées sont maintenant orientées souvent spirituellement, et même le chemin de sa vie se déroule selon ce savoir spirituel. L'homme s’efforce de vivre dans l'amour, d’entrer dans la Volonté de Dieu, intérieurement il tend vers Dieu, il commence à mépriser le monde et ses biens, et il l'utilise seulement jusqu’où le demande la conservation du corps. Mais il sait que la vie n'est pas un but en elle-même, mais un moyen pour un but. Mais d'abord il doit être guidé dans un savoir spirituel, d'abord son entendement doit s’en occuper et ensuite il dépend de sa volonté si le savoir qui est guidé de l'extérieur, pénètre dans le cœur et y fait des racines. Seulement alors ce savoir peut devenir un savoir spirituel et augmenter, ce qui suppose cependant toujours une vie dans l'amour que l'homme peut mener sur la base des Commandements divins, mais aussi par la poussée intérieure et maintenant son savoir augmentera de l'intérieur, à travers l’action de l'esprit divin qui repose dans l'âme de chaque homme comme une étincelle. Mais si l'homme ne possède aucun savoir spirituel, alors sa vie terrestre jusqu'ici a été inutile, elle ne lui a apporté aucun succès spirituel, il ne peut enregistrer aucun degré de progrès spirituel, il est encore totalement dans le noir, parce qu’en lui la lumière n’a pas pu encore briller, parce que l’étincelle spirituelle n'a pas encore été allumée et donc en lui il fait encore nuit. Et cet état est préoccupant pour l'homme, parce qu'il montre son bas état spirituel, il prouve l'inutilité de son chemin terrestre parcouru jusqu’ici et le danger dans lequel il se trouve, s'il ne change pas, chose qui peut se produire seulement lorsqu’il mène un chemin de vie dans l'amour. L'amour réveille à la vie l’étincelle spirituelle, l'amour unit l'homme avec Dieu et donc aussi son esprit, et par conséquent l'amour lui procure la connaissance. Et donc vous les hommes êtes constamment mis en garde de mener une vie dans l'amour, donc il vous est constamment tenu devant les yeux les divins Commandements de l'amour que Jésus vous a donnés et Il a vécu une vie d'exemple lorsqu’Il marchait sur la Terre et ces Commandements seront pour Lui toujours les plus urgents si vous voulez monter en haut dans votre développement tant que vous vivez sur la Terre. Sans amour aucun homme n’arrivera à la Sagesse, c'est-à-dire au savoir spirituel qui correspond à la Vérité ; et sans amour il n'existe aucun mûrissement de l'âme qui doit se former de sorte qu’après son décès de cette Terre elle puisse entrer dans le Règne de la Lumière et de la Béatitude. Parce que sur la Terre elle doit arriver à la connaissance, déjà sur la Terre l’obscurité spirituelle doit tomber d’elle, elle doit arriver à la Lumière, elle doit conquérir un savoir qui lui donne l'éclaircissement sur toutes les liaisons et qui la rendra heureuse, parce que seulement maintenant elle entre de nouveau dans l'état primordial dans lequel elle se trouvait au début.
Amen
TraducteursPossuir conhecimento espiritual só é possível num certo grau de maturidade da alma, ou seja, deve ter acendido (despertado) a centelha espiritual dentro de si através de uma vida de amor, que agora também abre sua compreensão para o conhecimento espiritual, caso contrário o ser humano só lê cartas mortas que não lhe dão luz. Possuir conhecimento espiritual já é, portanto, prova de que o ser humano está no caminho da ascensão.... É a prova de que ele já entrou na ligação com Deus, de que sua centelha espiritual recebeu do próprio Deus aquele conhecimento que está inseparavelmente ligado ao Pai-Espírito desde a eternidade. Mas quem possui conhecimento espiritual não pode ser ocioso, ele usará seu conhecimento, ele se esforçará constantemente para aumentar o conhecimento, e também tentará transferir seu conhecimento para seus semelhantes porque ele sente que representa o conhecimento certo, que é a verdade e que esta verdade trará bênçãos para si mesmo e também para os seus semelhantes. E, portanto, cada pessoa pode considerar-se afortunada por ter adquirido um conhecimento espiritual que lhe é compreensível, que lhe dá respostas a perguntas que não puderam ser respondidas pelos seres humanos. Pois esta pessoa não acredita mais em uma vida meramente terrena, mas seus pensamentos são agora muitas vezes dirigidos espiritualmente e seu modo de vida também é realizado de acordo com este conhecimento espiritual. O ser humano esforça-se para viver no amor, para entrar na vontade de Deus.... Interiormente se esforça para Deus, começa a desprezar o mundo e seus bens e só os usa na medida em que a preservação do corpo o exige. Mas ele sabe que a vida não é um fim em si mesma, mas um meio para um fim..... No entanto, ele deve primeiro ser apresentado ao conhecimento espiritual.... O seu intelecto deve primeiro ocupar-se a si mesmo, e depois depende da sua vontade se o conhecimento, que lhe é fornecido de fora, penetra no coração e se enraíza ali. E só então esse conhecimento pode tornar-se conhecimento espiritual e aumentar, o que, no entanto, pressupõe sempre uma vida de amor que o ser humano pode conduzir com base nos mandamentos divinos, mas também de impulso interior, e então o seu conhecimento aumentará de acordo com isso, a partir de dentro...., através da atuação do espírito divino que descansa como uma centelha na alma de cada ser humano. Mas se o Homem não tem conhecimento espiritual algum, até agora, a sua vida terrena foi em vão, isso ainda não lhe trouxe nenhum sucesso espiritual, ele não pode registrar nenhum grau de progresso espiritual, ele ainda está completamente em trevas, porque a luz dentro dele ainda não pôde brilhar, porque a centelha espiritual ainda não foi acesa e por isso ainda é noite dentro dele. E este estado é preocupante para o ser humano porque prova o seu baixo espiritual, prova a inutilidade da sua vida terrena até agora e o perigo em que ele se encontra se não mudar...., o que só pode acontecer se ele viver uma vida de amor. O amor é luz, e o amor dá luz ao homem.... O amor desperta a centelha espiritual para a vida, o amor liga o ser humano e, portanto, também o seu espírito a Deus, e o amor, portanto, traz-lhe conhecimento.... E é por isso que vocês, humanos, são constantemente admoestados a viver uma vida de amor, é por isso que os mandamentos divinos do amor são constantemente colocados à vossa frente, que Jesus vos deu e exemplificou quando Ele viveu na Terra e que será sempre a coisa mais urgente para vós se quiserdes ascender no vosso desenvolvimento enquanto viverdes na Terra.... Sem amor nenhum ser humano alcançará a sabedoria, isto é, o conhecimento espiritual que corresponde à verdade; e sem amor não haverá amadurecimento da alma que se moldará de modo a poder entrar no reino da luz e da bem-aventurança após a sua partida desta terra.... Porque alcançará a realização na terra, as trevas espirituais já cairão dela na terra, alcançará a luz, ganhará conhecimento que a informa de todas as correlações e que também a fará feliz, pois só agora voltará a entrar no estado original em que se encontrava no início...._>Amém
Traducteurs