Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'amour dans la juste mesure

Moi-Même Je suis lié à la Loi de l'Ordre éternel, Mon Être Est parfait et donc en Moi doivent être toutes les Caractéristiques dans la plus haute perfection, et cela est la Loi de l'Ordre éternel. Et dévier de celle-ci équivaudrait à un état de manque, à une diminution de la Perfection qui est totalement inimaginable dans Mon Être. Donc Je dois considérer tout Mon Être comme extrêmement parfait et Je ne pourrais Moi-même jamais dévier de ce qui vaut comme Loi de l'Ordre éternel. Et celui-ci est : l’amour dans la juste mesure. Donc Mon « Amour » ne peux pas offrir la Béatitude à Mes créatures, parce qu'elles-mêmes s'en sont rendus indignes, parce qu'alors la juste mesure serait outrepassée et Je transgresserais Ma Loi de l'Ordre, ce qui dans Ma Perfection est impossible. Mon Amour est vraiment si grand que Je voudrais rendre heureuses sans limites toutes Mes créatures. Mais la Perfection de Mon Être met des limites à Mon Amour et amortit son effet, parce que tout doit avoir un effet selon la Loi. Et la Loi de Mon Ordre éternel reste la même, elle ne changera jamais, parce qu'elle est fondée sur Mon Être extrêmement parfait. Et ainsi vous les hommes devez considérer tout comme témoignant de la plus haute Sagesse et de l'Amour, même si vous-mêmes n'êtes pas en mesure de reconnaître cela dans les événements qui vous concernent vous-mêmes ou votre prochain, parce que la Loi de l'Ordre éternel est à la base de tout. Il ne peut être fait rien d’imparfait de Ma Part et même les Concessions témoignent seulement de Mon Amour et de Ma Sagesse, lorsqu’elles seront un jour reconnues dans leurs effets car ils auront de nouveau suspendu une transgression contre l'Ordre éternel. Et ainsi un état de souffrance sur la Terre peut être considéré comme une preuve de la part de Mon Amour, pour témoigner de Mon Être parfait. Parce que Je suis Moi-même lié à la Loi de l'Ordre : autrement dit : Cette Loi est procédée de Ma Perfection qui ne peut jamais changer. Vous les hommes ne connaissez pas toutes les liaisons et donc vous jugez souvent seulement d’une manière purement humaine, tandis que dans le monde spirituel de merveilleuses solutions vous apparaitront dès que vous y serez entrés et alors pleins de gratitude vous regardez en arrière votre vie terrestre, dont le cours vous apparaissait parfois incompréhensible. Mais il y a une chose dont vous ne pouvez ensuite plus douter : c’est de Mon incommensurable Amour, et alors vous-mêmes saurez que la Loi de l’Ordre divin peut être basée seulement sur cet Amour. Et Je ne pouvais donc pas éteindre la faute primordiale par Mon Amour, car à Ma Justice il devait être prêté l'Expiation, autrement l'Amour ne se serait pas manifesté dans une juste mesure. Toutes les Caractéristiques sont ancrées dans Mon Être dans la plus sublime Perfection et elles ne peuvent pas être exclues arbitrairement, si l'Amour voulait se manifester de façon inhabituelle. Même cet Amour a en soi Sa Loi, et pour ne pas transgresser contre la Loi, l'Homme Jésus s'est acquitté de la « Loi », il a donné son dû à la Justice et il a éteint la grande faute à travers Sa mort sur la Croix. Et J’ai accepté cette Expiation en substitution, parce que Mon infini Amour voulait y prendre part, sans transgresser maintenant contre la Loi. C’est l'Amour qui, maintenant, a éteint la faute, parce qu'un Être de Lumière s’est offert pour venir en tant qu’Homme sur la Terre et servir de demeure à l'Éternel Amour. Et cet Homme a prêté l'Expiation à travers d’incommensurables souffrances et tourments et la Loi à été satisfaite, l'Ordre Éternel a été observé. Je n'ai renoncé en rien de Ma Perfection et les âmes rachetées par la mort sur la Croix reconnaîtront un jour dans le Règne spirituel quel incommensurable Amour a prévalu pour Mes créatures et que cet Amour n'agira jamais contre la Loi de l’Ordre divin, parce que cela est impossible.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

O amor na medida certa....

Eu também estou vinculado pela lei da ordem eterna. Meu Ser é perfeito, e assim todas as qualidades devem estar em Mim na mais alta perfeição, e esta é a lei da ordem eterna. Um desvio seria igual a um estado de deficiência, uma redução da perfeição, o que é completamente impensável na Minha natureza. Portanto, tenho de olhar para tudo a partir deste meu ser mais perfeito, e eu mesmo nunca poderia desviar-me do que se aplica como a lei da ordem eterna. E isto é: Amor na medida certa.... Por isso não posso, por "amor", dar beatitude às Minhas criações vivas que se degradaram, porque então a medida justa seria ultrapassada e eu violaria a Minha lei de ordem, o que, no entanto, é impossível, tendo em vista a Minha perfeição. O meu amor é realmente tão grande que gostaria de fazer todas as Minhas criaturas felizes sem limites. No entanto, a perfeição da Minha natureza também estabelece limites ao Meu amor e restringe o seu efeito, caso contrário o amor também poderia causar danos, porque tudo tem de ter efeito de acordo com a lei. E a Minha lei da ordem permanecerá sempre a mesma, nunca mudará porque se baseia na Minha natureza supremamente perfeita. E assim vós, humanos, deveis considerar tudo como testemunho de suprema sabedoria e amor, mesmo que vós próprios não sejais capazes de o reconhecer nos acontecimentos que vos afectam a vós próprios ou aos vossos semelhantes, pois tudo se baseia na lei da ordem eterna..... Nada de errado pode ser feito de Minha parte, e mesmo as permissões só testemunham o Meu amor e sabedoria quando os seus efeitos são reconhecidos, o que anulou uma violação da ordem eterna.... E assim um estado de sofrimento na Terra também pode ser considerado como uma prova de amor da Minha parte, Quem quer ajudar-vos mas observa a lei da ordem eterna, esse amor deve ter uma medida justa para testemunhar a Minha natureza supremamente perfeita. Pois eu também estou vinculado pela lei da ordem, ou também: Esta lei surgiu da Minha perfeição que nunca pode mudar. Vocês, humanos, não conhecem todas as correlações e, portanto, muitas vezes só julgam de forma puramente humana, enquanto soluções maravilhosas surgirão no mundo espiritual uma vez que tenham entrado nele e então olharão para trás com gratidão na vossa vida terrena, cujo curso por vezes tem sido incompreensível para vós.... Mas então você não poderá mais duvidar de uma coisa: Meu imenso amor.... e então vocês também saberão que a lei da ordem divina só pode ser baseada neste amor. E assim eu nunca fui capaz de redimir o pecado original do Meu amor, em vez disso, a Minha justiça também teve que ser expiada, caso contrário o amor não se teria expresso numa medida justa.... Todas as qualidades estão ancoradas na mais alta perfeição com a Minha natureza, e não podem ser desligadas arbitrariamente se o amor quiser mostrar-se de forma invulgar. Este amor também tem sua lei dentro de si e, para não violar a lei, o homem Jesus cumpriu a 'lei' ...., pagando tributo à justiça e redimindo a grande culpa através de Sua crucificação. E eu aceitei esta expiação substitutiva porque o meu amor infinito pôde participar nela sem violar a lei..... Foi o amor que agora redimiu a culpa, pois um Ser de Luz se ofereceu para caminhar na terra em um ser humano e servir ao Amor Eterno como uma morada.... E esse ser humano fez-se expiação através de imenso sofrimento e tormento, e a lei foi cumprida, a ordem eterna foi observada. Eu não dei nada da Minha perfeição, e as almas redimidas pela morte da cruz um dia perceberão no reino espiritual o imenso amor que tenho pelas Minhas criações vivas e que esse amor nunca irá agir contra a lei da ordem divina, porque isso é impossível...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL