Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Sévère Admonestation au sujet de la fin

Accueillez consciemment Ma Parole en tant que Discours affectueux de votre Père et écoutez ce que Je veux vous dire : vous vous trouvez dans le dernier stade sur cette Terre, vous vivez dans le temps de la fin, et vous pouvez encore expérimenter un tournant spirituel si votre état de maturité le permet et si vous tenez bon jusqu'à la fin. Le temps de la fin est arrivé irrévocablement, pour combien cela vous semble encore très incroyable. Parce que dans Mon Plan de Salut il est établi le jour et il sera maintenu, parce que le temps est accompli. Il ne peut plus y avoir aucun renvoi, parce que l’action de l’adversaire prend le dessus, et alors à son action il doit être imposé une fin lorsqu’il dépasse les limites de son autorisation de pouvoir, lorsqu’il aura influencé les hommes jusqu'au point où ils ont perdu toute foi dans un Dieu, Lequel exigera un jour d’eux leur responsabilité en tant qu’individu pour rendre compte de la façon dont ils ont mené leur chemin de vie. L'homme doit se décider dans sa vie terrestre pour son Seigneur, il doit Me choisir et repousser Mon adversaire, et donc il doit aussi connaitre des deux Pouvoirs qui veulent le posséder et qui luttent pour son âme. Ce savoir est nécessaire pour prendre une décision. Mais Mon adversaire cherche à miner ce savoir et il y réussit, parce que les hommes eux-mêmes s'ouvrent à son influence à travers leur mentalité et leur volonté. Et il l'exploite d’une manière qui va au-delà de l'autorisation de son pouvoir : il détermine les hommes à procéder violemment contre les croyants, contre tout ce qu’il faut entendre par la foi dans un Dieu et Créateur. Il cherche surtout à pousser les hommes à extirper la foi dans le divin Rédempteur Jésus Christ. Il fait enflammer la dernière lutte contre la foi et il Me force aussi à mettre une fin à son action pour encore sauver de la ruine éternelle les peu qui veulent Me rester fidèles. Et ce temps est peu devant vous et avec cela aussi la fin. Si Je vous annonce cela toujours de nouveau à travers Ma Parole, vous devez reconnaître seulement dans quel temps significatif vous vivez, vous devez vous rendre compte du sérieux de ce temps et vous occuper pour que vous ne tombiez pas victime des arts de séduction de Mon adversaire, parce qu'il agit d’une manière épouvantable sur les hommes pour les pousser à s’éloigner de Moi et il a beaucoup de succès. Si maintenant J’agis contre ses procédés en parlant Moi-même aux hommes pour qu'ils soient en mesure de croire en Moi ou tendent à consolider leur foi, alors déjà avec cela vous avez une explication pour Mon Discours d'en haut qui devrait vous convaincre vraiment, parce que Je Suis poussé par l'Amour pour vous les hommes à vous aider dans la misère spirituelle qui est outre mesure grande, qui peut vous faire vous perdre pour l'Éternité et que donc Je voudrais vous éviter. Même si seulement votre volonté est déterminante J’ai de toute façon Compassion pour votre ignorance, pour vos pensées erronées et votre indifférence, et Je cherche à vous ébranler toujours de nouveau au moyen de Mon Discours et de vous bouger à la réflexion. Croyez-le, vous vous trouvez dans une grande misère spirituelle si vous ne suivez pas Mes Paroles et si vous n’allez pas contre votre ennemi. Vous croyez en avoir la Force, vous croyez ne pas devoir craindre de succomber dans la lutte contre lui. Changez seulement votre volonté. Retournez vers Moi, vous qui voulez trouver Dieu et Je Me ferai trouver par vous. Mais vous êtes indifférents, Mon adversaire conquiert le dessus sur vous et alors vous êtes perdus pour des temps éternels. Vous vous trouvez dans ce danger, et Je sais que vous avez un besoin exceptionnel d'Aide, mais Je ne peux pas déterminer votre volonté, Je peux toujours seulement vous parler et vous avertir et vous mettre en garde, Je peux toujours seulement tourner vers vous Mon Amour compatissant et vous donner connaissance de ce qui est en train d'arriver, du temps vers lequel vous allez à la rencontre. Je ne peux pas faire autre chose que toujours seulement vous parler affectueusement, pour que vous reconnaissiez un Dieu et Père, pour que vous croyiez en Lui et tenez bon fidèlement dans cette foi. Mais la fin arrive irrévocablement, parce que Ma Parole est Vérité et elle s'accomplit, et l'heure de la fin est établie depuis l'Éternité. Donc accueillez dans vos cœurs Ma Parole, si vous voulez seulement devenir bienheureux. Et Je ne vous abandonnerai pas, Je vous donnerai la Force pour tenir bon jusqu'à la fin. Je serai pour les Miens une forte Protection et un Bouclier et Je vous fortifierai lorsqu’il s’agit de Me déclarer devant le monde.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Serious Final Admonition....

Aceita conscientemente a Minha Palavra como um discurso amoroso do teu Pai e ouve o que eu quero dizer-te: Você está no último estágio nesta terra, é você que vive no fim dos tempos, é você que ainda pode experimentar o ponto de virada espiritual se o seu estado de maturidade lhe permitir perseverar até o fim. A hora do fim chegou irrevogavelmente, por mais inacreditável que isso lhe pareça. Pois o dia está fixado no Meu plano de Salvação e será mantido porque o tempo está cumprido. Não há mais descanso, pois a atividade do adversário está ganhando vantagem e sua atividade chegará ao fim quando ele exceder os limites de sua autoridade.... quando ele tiver influenciado as pessoas a tal ponto que elas perderão toda a fé em um Deus que um dia exigirá responsabilidade de cada indivíduo pela maneira como ele viveu sua vida. O ser humano decidirá pelo seu Senhor na sua vida terrena, ele Me escolherá e afastará o Meu adversário e, por isso, ele também deve conhecer ambas as forças que querem possuí-lo e lutar pela sua alma. Este conhecimento é necessário para uma decisão. O meu adversário, no entanto, tenta impedir esse conhecimento e tem sucesso porque as pessoas se abrem à sua influência através da sua atitude e da sua vontade. E ele tira proveito disso de uma forma que vai além de sua autoridade: ele determina que as pessoas tomem medidas violentas contra os crentes, contra tudo o que deve ser entendido como fé em um Deus e Criador..... Acima de tudo, ele procura induzir as pessoas a erradicar a fé no divino Redentor Jesus Cristo. Ele deixa a batalha final da fé irromper e Me obriga, por assim dizer, a pôr um fim às suas investidas, a fim de salvar da ruína eterna os poucos que ainda querem permanecer fiéis a Mim. E este tempo é iminente e, portanto, também o fim. Se eu continuar anunciando isso a vocês através da Minha Palavra, então vocês só devem reconhecer dela o tempo significativo em que vivem, vocês devem estar cientes da seriedade desse tempo e tomar cuidado para não cair nas artes de sedução do Meu adversário, pois ele tem um efeito assustador sobre as pessoas a fim de fazê-las cair longe de Mim, e ele é muito bem sucedido. Se eu agora contrario a sua abordagem, dirigindo-me às pessoas Mim mesmo, para que elas possam acreditar em Mim ou fortalecer a sua fé, vocês já têm uma explicação para o Meu endereço de cima que deveria realmente convencer-vos, pois o Meu amor por vós, humanos, incita-me a ajudar-vos numa adversidade espiritual que é avassaladora, que pode fazer-vos perder por eternidades e que, portanto, eu quero evitar de vós. Mesmo que só a tua vontade seja decisiva, tenho pena da tua ignorância, do teu pensamento errado e da tua indiferença e, através do teu discurso, tento repetidamente abalar-te e fazer-te pensar. Acredite que você está em grande angústia espiritual se não seguir Minhas Palavras e for para a batalha contra seu inimigo.... Acredita que tens força para o fazer, que não precisas de ter medo de sucumbir na batalha contra ele.... Apenas mude o seu testamento. Vira-a para Mim, queres encontrar Deus e eu deixar-me-ei encontrar por ti. Mas se você for indiferente, meu adversário ganhará vantagem sobre você e então você estará perdido por toda a eternidade. Você está neste perigo e eu sei que precisa de ajuda incomum, mas não posso determinar sua vontade, só posso falar com você e adverti-lo e admoestá-lo, só posso voltar Meu amor misericordioso para você e informá-lo do que está por vir, do tempo que você está se aproximando.... Só posso dirigir-me a vós com amor para que reconheçais um só Deus e Pai, para que creiais nEle e persevereis fielmente nesta fé. Mas o fim virá irrevogavelmente, pois a Minha Palavra é verdade e se realiza, e a hora do fim foi determinada para a eternidade.... Portanto, levem a Minha Palavra aos vossos corações e só querem ser salvos.... E não te deixarei, dar-te-ei forças para perseverares até ao fim.... Serei uma forte protecção e escudo para os Meus e fortalecer-vos-ei quando se tratar de Me confessar perante o mundo...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL