L'aridité spirituelle s’est étendue d’une façon épouvantable et partout l'afflux de l'Eau vivante est refusé. Et même si Mes messagers répandent partout Ma Parole, seulement rarement elle entre dans les cœurs et les fertilise, souvent elle est écoutée seulement par les oreilles ou bien lue seulement selon le sens de la lettre, mais le cœur reste intouché. Il règne une grande misère spirituelle, les champs gisent incultes, il n'y prospère aucune plante parce qu'elle n'est pas fertilisée avec l'Eau de la Vie. Et donc même Ma Parole reste morte, elle n'est pas réveillée à la vie sans l'amour. Les hommes vont à la rencontre de la fin. Ils ne savent pas ce que signifie pour eux la grande misère spirituelle, ils ne savent pas que l'âme doit avoir trouvé la Vie, lorsque la vie corporelle de l'homme est terminée, autrement elle reste dans l'état de mort de nouveau pendant des temps infinis. L'aridité spirituelle est épouvantable et pourrait de toute façon être suspendue facilement, parce que Je laisse couler constamment l'Eau vivante et tous les lieux pourraient l'accueillir et devenir un jardin d’Eden, parce que Mon Eau de la Vie possède cette Force, de transformer les lieus arides en terrains fertiles. Mais les hommes se sentent bien dans l'aridité, à eux il ne manque rien et donc ils n'acceptent rien qui pourrait contribuer à un changement. Et Mon Courant d'Amour divin glisse incessamment, mais seulement peu sont sous son effet de Force, seulement peu se plongent dans ce Courant d'Amour et guérissent à une nouvelle Vie. Mais là où est refusé Mon Courant d'Amour, là sa Force restera inefficace et l'homme marchera dans des steppes arides et il ne peut puiser d'aucune part une boisson rafraichissante. Parce que Lucifer passe à travers le monde et il empêche les hommes de recevoir les Bénédictions de Mon Amour. Il les empêche de prendre la voie qui mène à la Source, il met devant leurs yeux un mirage vers lequel ils tendent et ils n'arrivent jamais au but. Mon adversaire détermine la volonté des hommes et ils lui obéissent, là où ils pourraient lui résister. Et lorsque Mes messagers offrent l'Eau de la Vie, alors il leur chuchote dans l'oreille des mots vides et ils ne s'occupent pas de ce que leur apportent Mes messagers. Et celui-ci a ce pouvoir sur les hommes, parce qu'ils sont sans amour, autrement ils posséderaient la Force pour la résistance et auraient déjà été aidés, si on détournait de lui leur volonté. Et Je voudrais leur venir de nouveau en Aide dans cette misère spirituelle, comme autrefois lorsque Je suis descendu sur la Terre. Je voudrais seulement guider les yeux des hommes sur l'Œuvre de Libération, sur la mort de Jésus sur la Croix, Je voudrais qu'ils pensent à Lui et qu'ils se réfugient en Lui, qui Seul peut les aider. Parce que J’ai accompli aussi pour ces hommes l'Œuvre de Libération et Je voudrais les aider à la Vie de l'âme, mais leur propre volonté est nécessaire. Ils doivent sentir leur aridité spirituelle comme atroce et désirer l'Eau de la Vie, ils doivent M’invoquer en Jésus-Christ, ils doivent prendre connaissance de Ma Parole et donc se laisser interpeler par Moi. Ils doivent vouloir que dans leur cœur la semence germe et qu’elle porte des fruits. Ils doivent vouloir devenir bienheureux, et ne pas rester dans la mort, mais arriver à la Vie. Ils doivent vouloir, « renaitre des morts ». Dès que cette volonté les remplit, ils échapperont à coup sûr à la mort, parce que Je peux agir sur leurs pensées, parce qu'alors ils s'occupent mentalement avec la Vie après la mort et parce qu'ils ne passeront alors plus au-delà de la Source de l'Eau vivante, mais ils désireront la Boisson qui réveille à la Vie. Et alors l'aridité spirituelle est suspendue, alors l'âme n'aura pas à craindre de tomber dans la mort éternelle, alors elle sera nourrie et abreuvée, elle arrivera à la Vie et elle ne la perdra maintenant jamais plus dans l’éternité.
Amen
TraducteursL’aridità spirituale si è estesa in modo spaventoso ed ovunque viene rifiutato l’afflusso dell’Acqua viva. Ed anche se i Miei messaggeri diffondono ovunque la Mia Parola, solo di rado entra nei cuori e li fertilizza, sovente viene ascoltata solo con le orecchie oppure letta solo la lettera, ma il cuore ne rimane intoccato. E’ la grande miseria spirituale, i campi giacciono incolti, non vi prospera nessuna piantina, perché non viene fertilizzata con l’Acqua della Vita. E perciò anche la Mia Parola rimane morta, non viene risvegliata alla vita senza l’amore. Gli uomini stanno andando incontro alla fine. Non sanno che cosa significa per loro la grande miseria spirituale, non sanno che l’anima deve aver trovato la Vita, quando la vita corporea dell’uomo è terminata, altrimenti rimane nello stato di morte di nuovo attraverso tempi infiniti. L’aridità spirituale è spaventosa e potrebbe comunque essere sospesa facilmente, perché Io lascio fluire costantemente l’Acqua viva e tutti i luoghi la potrebbero accogliere e diventare un giardino d’Eden, perché la Mia Acqua della Vita possiede questa Forza, di trasformare luogo aridi in terreno fertile. Ma gli uomini si sentono bene nell’aridità, a loro non manca nulla e perciò non accettano neanche nulla che potrebbe contribuire ad un cambiamento. E la Mia Corrente d’Amore divino scorre inarrestabilmente, ma solo pochi stanno sotto il suo effetto di Forza, solo pochi si immergono in questa Corrente d’Amore e guariscono a nuova Vita. Ma dove viene rifiutata la Mia Corrente d’Amore, là anche la sua Forza rimarrà inefficace e l’uomo cammina in steppa arida e non può attingere da nessuna parte una bevanda refrigerante. Perché Lucifero passa attraverso il mondo ed ostacola gli uomini di ricevere le Benedizioni del Mio Amore. Ostacola loro la via che conduce alla Fonte, mette davanti ai loro occhi una fata morgana a cui tendono e non giungono mai alla meta. Il Mio avversario determina la volontà degli uomini e loro gli obbediscono, dove possono anche resistergli. E quando i Miei messaggeri offrono l’Acqua della Vita, allora egli sussurra loro nell’orecchio parole vuote e loro non badano a ciò che portano loro i Miei messaggeri. E costui ha questo potere sugli uomini, perché sono senza amore, altrimenti possederebbero anche la Forza per la resistenza e sarebbero già stati aiutati, se si distogliesse da lui la loro volontà. Ed Io vorrei venire loro di nuovo in Aiuto in questa miseria spirituale, come una volta, quando Io Sono disceso sulla Terra. Vorrei solo guidare gli occhi degli uomini sull’Opera di Redenzione, sulla morte di Gesù sulla Croce, vorrei che pensino a Lui e che si rifugino in Lui, il Quale Solo può aiutarli. Perché ho compiuto anche per questi uomini l’Opera di Redenzione e vorrei aiutare anche loro alla Vita dell’anima, ma è necessaria la loro propria volontà. Devono sentire la loro aridità spirituale come tormentosa e desiderare l’Acqua della Vita, devono invocare Me in Gesù Cristo, devono prendere conoscenza della Mia Parola e quindi lasciarsi interpellare da Me. Devono volere che nei loro cuori germogli la semenza e che porti frutto. Devono voler diventare beati, di non rimanere nella morte, ma giungere alla Vita. Devono volere, che “risorgano dai morti”. Appena li colma questa volontà, sfuggiranno sicuri alla morte, perché posso agire sui loro pensieri, perché allora si occupano mentalmente con la Vita dopo la morte e perché allora non passeranno nemmeno più oltre dalla Fonte dell’Acqua viva, ma desidereranno la Bevanda che risveglia alla Vita. Ed allora è sospesa l’aridità spirituale, allora l’anima non avrà da temere di cadere nell’eterna morte, allora verrà nutrita ed abbeverata, giungerà alla Vita ed ora non la perderà mai più in eterno.
Amen
Traducteurs