Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le désir du fils pour le Discours du Père

La Force de l'Esprit remplit votre cœur dès que vous désirez entendre Ma Parole, et Je ne serai jamais muet devant une telle demande qui Me montre la volonté de servir de Mon fils. Je veux lui parler et par le fils à tous les hommes qui veulent M'écouter. C’est un Don d'Amour du Père qui sait Ses fils dans la misère et veut les aider. C’est un Cadeau de Ma Part que vous ne méritez pas mais que vous offre Mon Amour infini pour vous aider à sortir de la misère spirituelle. Ma Parole résonne dans l'Infini, et vous les hommes pouvez L’entendre si seulement vous ouvrez votre oreille et votre cœur à Mon Discours lorsque dans le désir de M’entendre vous vous retirez dans le silence et écoutez ce que votre Père vous dit. Vous ne pouvez pas entendre Ma Parole sans cet intime désir, autrement Mes Paroles ricochent à vos oreilles et elles ne peuvent pas effleurer le cœur. Mais Je veux que vous M’écoutiez, et donc Je bénirai chacun qui s'ouvre à Mon Discours, parce que cela signifie pour l'homme un Rayonnement de Force dont il a bien besoin. Il se trouve dans un état de totale faiblesse, parce qu'il est encore très loin de Moi, et la Force peut arriver seulement lorsqu’il l'obtient directement de Moi. Et pour cela il faut Mon Discours, parce que par celui-ci il entre en contact avec Moi et maintenant il peut aussi recevoir la Force sans limites. Mais il doit établir la liaison lui-même au moyen de pensées intimes et de prières. Alors il perçoit Ma Voix, même si elle lui parvient d’une manière indirecte lorsque Ma Parole est transmise au travers de Mes domestiques sur la Terre. Alors il se sent interpelé par Moi, il tient dialogue avec Moi, parce que lui-même a cherché le lien et l'a établi avec Celui qui lui parle maintenant d’une manière affectueuse, comme un père parle avec son fils. Vous tous devez Me donner plus souvent l'occasion de pouvoir M’approcher de vous directement dans le Discours et dans la réponse, en pensées, vous devez M’apporter toutes vos questions, vos préoccupations et vos affaires, vous devez parler avec Moi comme des fils, de tout ce qui vous bouge, et Je vous répondrai, même lorsque vous ne recevez pas directement Ma Réponse, parce que vous n’êtes pas toujours en mesure de M’écouter. Mais vous recevrez la Réponse aussi sûrement qu’un Père s'acquitte de la demande de Son fils qui L'aime et qu'Il aime bien davantage que ce que vous pouvez vous imaginer. Vous devez seulement entrer plus souvent dans le silence et vous relier en pensées avec Moi, et d'une telle liaison vous tirerez un avantage spirituel très grand, parce que cela signifie toujours une réception directe de Force, qui souvent n’est ressentie que seulement par votre âme, mais avec cela elle procède constamment dans le son développement. Je veux toujours percevoir votre amour enfantin qui se manifeste dans le fait que vous avez le désir de Moi et de Ma Parole. Et alors Je peux satisfaire votre désir, Je peux vous parler, et vous M’entendrez et pourrez aussi Me comprendre. Et Je vous dis toujours de nouveau que Mon Amour pour vous est infini et que celui-ci désire ardemment toujours seulement votre retour vers Moi, dans votre Maison Paternelle. Je vous dirai toujours de nouveau que Je ne Me reposerai pas avant que vous n'ayez pas entrepris ce retour, tant que vous ne percevez pas la même nostalgie pour le retour dans votre vraie Patrie, tant que vous n’avez pas le désir de vous unir dans l’éternité avec Moi pour être bienheureux avec Moi dans Ma Proximité et le rester éternellement.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Pedido da criança para o endereço do pai....

O poder do espírito enche os vossos corações assim que desejais ouvir a Minha Palavra, e eu nunca me calarei diante de um pedido que prova a vontade do Meu filho de Me servir. Falarei com ele e através da criança a todas as pessoas que me quiserem ouvir. É um presente de amor do Pai que conhece seus filhos na adversidade e quer ajudá-los.... É um presente da Minha parte que vocês não merecem, mas que o Meu infinito amor lhes oferece para ajudá-los na adversidade espiritual. Minha Palavra ressoa no infinito e vocês, humanos, podem ouvi-la se apenas abrirem os ouvidos e o coração à Minha Palavra, se vocês, desejando ouvir-Me, entrarem em silêncio e escutarem o que o vosso Pai vos diz. Você não pode ouvir Minha Palavra sem este desejo interior, senão Minhas Palavras só ressoarão em seus ouvidos e não serão capazes de tocar seu coração. Mas quero que Me escutem e, portanto, abençoarei a todos que se abrirem às Minhas Palavras, pois isso significa uma iluminação de força para o ser humano, da qual ele precisa mais do que o necessário. Ele está num estado de fraqueza completa, pois ainda está longe de Mim e só pode ganhar força se a receber directamente de Mim.... E isto inclui o Meu endereço, porque assim ele entra em contato comigo e agora também pode receber força ilimitada. Mas ele próprio tem de estabelecer a ligação através de pensamentos sinceros e oração.... Então ele ouvirá Minha voz, mesmo que soe para ele indiretamente, quando Minha Palavra lhe for transmitida através de Meus servos na terra. Então ele se sentirá dirigido por Mim, manterá um diálogo comigo porque procurou e estabeleceu o vínculo com Aquele que agora se dirige a ele da maneira mais amorosa, assim como um pai fala com seu filho. Todos vocês devem me dar a oportunidade de me comunicar mais vezes com vocês diretamente na fala e contra-fala, vocês devem me apresentar todas as suas perguntas, preocupações e preocupações em seus pensamentos, vocês devem falar comigo como crianças sobre tudo o que os move e eu lhes responderei, mesmo que vocês não recebam Minha resposta imediatamente porque nem sempre são capazes de Me ouvir. Mas você receberá a resposta com a mesma certeza com que um pai cumpre os pedidos de seu filho que o ama e a quem ele ama muito mais do que você pode imaginar. Só de vez em quando deveis entrar em silêncio e unir-vos a Mim em pensamentos, e de tal vínculo obtereis sempre o maior benefício espiritual, pois isso significa sempre uma recepção direta de forças que muitas vezes só a vossa alma sente, mas que progride constantemente no seu desenvolvimento como resultado disso. Eu sempre quero sentir o teu amor infantil que se expressa no teu desejo por Mim e pela Minha Palavra. E então eu também posso satisfazer o seu desejo, posso falar com você e você será capaz de Me ouvir e também Me entender. E eu sempre te direi que Meu amor por ti é infinito e que só deseja o teu retorno a Mim, à casa do teu Pai.... Uma e outra vez vou dizer-vos que não descansarei até que tenham iniciado esta viagem de regresso, até que sintam o mesmo desejo de regressar a vossa verdadeira casa.... até que você tenha o desejo de unir-se a Mim para sempre e de ser e permanecer feliz comigo e perto de Mim para sempre...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL