Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Doctrine divine de l'amour - Commandements délivrés par les hommes

De vous il est exigé seulement peu pendant la vie terrestre, parce que Je Me contente entièrement de votre amour pour Moi et pour le prochain. Je vous ai donné seulement ces deux Commandements lorsque Je marchais sur la Terre, et même aujourd’hui Je vous impose seulement ces deux exigences, parce qu'alors vous vous acquittez de tout si seulement vous vous acquittez de ces deux Commandements : M’aimer plus que tout et le prochain comme vous-mêmes. Donc ce Commandement est le plus important de tous les commandements que la volonté humaine a encore ajoutés, et donc Je vous impose des exigences dont vous devez chercher à vous acquitter avec une grande ferveur. Mais ces commandements délivrés humainement ne vous procureront pas la maturité de l'âme, lorsque l’amour n’est pas accepté, lorsque Mes Commandements de l'amour sont mis au second plan et donc si leur accomplissement est mis en doute. Alors vous pouvez être fervents autant que vous le voulez dans ce que les hommes exigent de vous, vous ne déroulerez pas le changement de votre être, ce qui est le but et l’objectif de votre vie terrestre et qui est l'unique exigence que Je vous impose. Vous devez vous occuper de Ma Voix, vous ne devez pas manquer d'accepter la Doctrine de l'amour que J’ai prêchée sur la Terre en tant qu'Homme Jésus et que J’indique toujours de nouveau à travers Ma Parole. L'amour est la chose la plus sublime. Vous devez allumer l'amour en vous, parce que seulement l'amour établit la liaison entre vous et Moi, seulement l'amour vous fait devenir parfait, et seulement par l'amour vous arrivez à la Béatitude. Si vous les hommes observiez toujours seulement vos pensées, vos paroles et vos actes et laissiez toujours régner l'amour, très vite vous vous rendriez compte qu’il n'existe rien de davantage béatifiant qu'exercer l'amour envers le prochain et avec cela vous montreriez votre amour pour Moi. Mais si vous laissez inaperçu l’Amour, vous pouvez vous épuiser car n'importe quelle action où parole sont inutiles pour l'âme, parce qu'elles sont inutiles devant Moi Qui ne vous ai jamais donné des commandements qui exigent de vous autre chose que l'amour. Vous les hommes vous vous occupez trop des désirs des «hommes», et vous ne vous occupez pas du Désir de votre Dieu et Père. Vous exécutez avec ferveur leurs exigences, vous vous contentez de formalités et vous ne cherchez pas à savoir si l'accomplissement de tels commandements qui étaient délivrés par des hommes correspondaient à Mon But et étaient approuvés par Moi. Mais vous devriez réfléchir comment peuvent être mis en accord avec Mon Amour, Ma Sagesse et Ma Puissance ce que vous considérez comme des commandements importants et que vous exécutez avec ferveur. Vous vous faites un concept entièrement faux de Mon Être, vous vous inventez des choses qui n'ont vraiment aucune justification spirituelle ou sensée, mais vous croyez que Je Suis derrière cela et que J’exige de vous l'accomplissement de tels commandements délivrés par des hommes. Je veux de vous seulement l'amour, cela Je le regarde avec des Yeux complaisants, et cela vous sera pris en compte un jour dans Mon Règne, dans lequel vous pouvez entrer lorsque vous vous êtes formés dans l'amour, comme c’est votre tâche dans la vie terrestre. Et vous vous acquittez entièrement de Mon Désir si seulement vous exercez cet amour, parce qu'alors vous assumez de nouveau votre être primordial qui était amour, et vous vous acquittez du but de votre vie terrestre : Vous vous unissez de nouveau par l'amour avec Moi, dont vous êtes autrefois procédés dans la plus sublime perfection.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Doutrina do Amor Divino.... Mandamentos emitidos por humanos....

Pouco se exige de vós durante a vida terrena, pois estou plenamente satisfeito com o vosso amor por Mim e pelo vosso próximo. Eu só te dei estes dois mandamentos quando vivi na Terra, e só te faço estas duas exigências hoje, porque só cumprirás tudo se cumprires estes dois mandamentos: Amar-me acima de tudo e amar o teu próximo como a ti mesmo.... Este mandamento é, portanto, o mais importante de todos os mandamentos que a vontade humana acrescentou e, por isso, faz exigências a vós, que vos esforçais muito avidamente por cumprir. Mas esses mandamentos humanamente emitidos não vos ganharão a maturidade da alma se o amor for desrespeitado, se os Meus mandamentos de amor forem postos de lado e assim o seu cumprimento for questionado. Então não importa o quanto você faça o que as pessoas exigem de você.... você não realizará a mudança da natureza que é o propósito e objetivo da sua vida terrena e que é a única exigência que eu faço de você. E deves prestar atenção à Minha voz, não deves deixar de aceitar o ensinamento de amor que eu preguei na terra como o homem Jesus e que eu apontei repetidamente através da Minha Palavra.... O amor é a maior.... Vocês devem acender o amor dentro de vocês, pois só o amor os unirá a Mim, só o amor os tornará perfeitos, e só através do amor vocês alcançarão a beatitude. E se vós, humanos, só prestardes atenção aos vossos pensamentos, palavras e acções e deixardes sempre que o amor prevaleça, muito em breve vos dareis conta de que não há nada mais feliz do que praticar o amor pelo vosso próximo e assim também provar o vosso amor por Mim. Mas se ignorarem o amor, podem esgotar-se em outros actos e palavras.... são inúteis para a alma, porque são inúteis diante de Mim, que nunca vos deu tais mandamentos que vos exigissem outra coisa senão amor. Mas vocês humanos prestam demasiada atenção às exigências 'humanas', e não prestam atenção às exigências do vosso Deus e Pai..... Cumprem ansiosamente estes requisitos, deixam-se satisfazer com formulários e costumes e não dão conta do que eu possa ter pretendido ao cumprir tais mandamentos que foram emitidos por pessoas e que devem ser sancionados por Mim.... Considere como o Meu amor, sabedoria e poder podem ser harmonizados com o que você considera mandamentos importantes e avidamente cumpri-los. Vocês têm uma idéia completamente errada da Minha natureza, vocês inventam coisas para si mesmos que realmente não têm nenhuma justificação espiritual ou significativa, mas vocês acreditam que Eu estou por trás disso e exigem que vocês cumpram tais mandamentos decretados humanamente.... Eu só quero o amor de ti, e tu só Me provas isso através do amor altruísta ao próximo. O que fazeis pelo vosso próximo no verdadeiro amor fraterno, eu vejo com olhos favoráveis, e isto vos será creditado um dia no Meu reino, no qual só podereis entrar se vos tiverdes moldado em amor, como é a vossa tarefa na vida terrena.... E tu realizas completamente o Meu desejo, se apenas praticares este amor, pois então retomarás a tua natureza original, que era o amor, e cumprirás o teu propósito de vida terrena: através do amor voltarás a unir-te a Mim, de Quem outrora foste originário na mais alta perfeição...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL