Il vous est offert beaucoup d'Éclaircissements, votre savoir s'agrandit et il vous est possible de saisir les liaisons, comme vous êtes aussi capables de donner au-delà votre propre connaissance de façon compréhensible à votre prochain. Donc vous êtes devenus des vases qui cachent en eux la Sagesse, et en tant qu’homme vous êtes instruits pour une certaine activité d'enseignement, parce qu'à cela est associé un certain but : c’est de gérer votre fonction comme porteurs de Lumière au milieu de l'obscurité, de porter une Lumière au prochain qui marche dans l'obscurité pour éclairer sa voie terrestre. Pour cette mission donc J'ai choisi pour Moi-Même des serviteurs aptes, parce que chaque homme ne peut pas s'acquitter d'une telle tâche qui requiert certaines conditions. Parce que cette mission est d'urgence nécessaire, vu que l'obscurité qui est sur la Terre est si épaisse que des moyens insolites doivent être employés pour la casser. Et un tel moyen insolite est, lorsque Moi-même Je peux parler aux hommes ce qui cependant ne peut plus se produire directement à cause du bas état spirituel des hommes, mais seulement par des médiateurs qui rendent possible ce Discours et ensuite guident de nouveau au-delà ce qu’ils ont accueilli. Et justement c’est pour cette fonction de médiateur que J’ai choisi des hommes aptes sur la Terre et J’en choisirai toujours de nouveau jusqu'à la fin pour offrir encore une Lumière à ceux qui veulent l'accepter. C’est un insolite Don de Grâce que les hommes peuvent recevoir, mais un tel Don de Grâce ne serait pas guidé sur la Terre, si sur la Terre des hommes ne se déclaraient pas prêts pour le recevoir et s'acquittaient des conditions sous lesquelles est possible une telle réception. Et cette disponibilité qui doit se dérouler sans n'importe quelle contrainte, est hautement évaluée par Moi, parce que maintenant un homme peut contribuer à ce qu’encore beaucoup d'âmes Me trouvent, que Je les reconquiers encore avant la fin, qui donc seront sauvées de l'éternelle ruine. Et donc Je bénirai la volonté et l'activité de cette personne et Je lui concéderai Ma Protection spirituelle et terrestre. Parce que J’ai besoin de vous vous qui êtes disposés à Me servir. J'ai besoin de vous comme médiateurs, parce que vous êtes au milieu d’un monde obscur et tous les hommes doivent avoir justement la liaison avec le Règne de la Lumière qui voudrait faire briller continuellement la Lumière dans l’obscurité, mais elle peut seulement se déverser dans des vases aptes. Mais lorsqu’il est possible d’allumer une Lumière, alors le porteur est entouré avec protection et assistance, pour que la Lumière ne s'éteigne pas et que l'obscurité ne devienne pas de nouveau impénétrable sur la Terre. Vous les hommes ne pouvez pas mesurer, combien il est lutté pour chaque âme sur la Terre de la part des êtres de Lumière qui sont actifs sur Mon Ordre. Vous ne pouvez pas mesurer ce que signifie déjà la reconquête d'une seule âme pour Moi et combien est reconnaissante chaque âme pour son salut de la nuit de la mort. Vous, Mes domestiques, possédez maintenant le juste Moyen, vous possédez la Lumière dans toute la plénitude, vous avez été choisis par Moi-Même pour votre mission. Comment pouvez-vous douter que vous pourriez être non indispensables pour Moi ? N'ai-Je pas à disposition toute Puissance, quand il s’agit de vous conserver aptes pour votre tâche ? Là où la Lumière a brillé une fois elle est évaluée selon Ma Volonté, là peut se manifester aussi Ma Puissance, pour que Mes domestiques puissent s'acquitter de leur mission. Parce que les hommes ont besoin d'aide, une aide qui ne les force pas à la foi, qui cependant est de toute façon insolite, parce que Moi-même l’effectue à travers Mes domestiques. Et Je sais aussi lorsqu’une mission est à considérer comme terminée. Mais elle ne sera terminée pas une heure avant, parce que c’est le temps de la fin qui demande une Aide inhabituelle que Moi seul peux apporter à l'humanité et Je l’apporterai même, parce que J’aime toutes Mes créatures et Je veux les aider à la Béatitude.
Amen
TraducteursSe os regala muchas aclaraciones, vuestro conocimiento se expande y os es posible de comprender las correlaciones, así como sois capaces de transmitir vuestro propio conocimiento a vuestros semejantes de una manera comprensible.... Así, os habéis convertido en vasos que contienen sabiduría, y sois entrenados como seres humanos para una cierta actividad de enseñanza, porque también hay un cierto propósito conectado con ella, actuar en vuestro oficio como portadores de luz en medio de la oscuridad, para llevar una luz a vuestros semejantes que caminan en la oscuridad, una luz que debe iluminar su camino terrenal.
Para esta misión, por lo tanto, Yo Mismo he elegido servidores adecuados para Mí, pues no todos pueden cumplir con esta tarea, que requiere ciertas cualificaciones. Esta misión es urgente, pues la oscuridad que se extiende sobre la Tierra es tan densa que se tiene que emplear medios inusuales para penetrarla. Y uno de esos medios inusuales es que Yo Mismo pueda hablar a los seres humanos, lo cual, sin embargo, ya no puede hacerse directamente debido al estado inferior del espíritu humano, sino solo a través de intermediadores que hacen posible esta comunicación y entonces transmiten lo escuchado.
Y es precisamente este papel de intermediario que Yo he elegido, y para lo cual seguiré eligiendo a seres humanos adecuados en la Tierra hasta el final, para todavía dar luz a aquellos que quieren aceptarla. Es un don extraordinario de gracia que se permite recibir a los humanos, pero ni siquiera ese don de gracia se podría transmitir a la Tierra, si no hubiera seres humanos en la Tierra que se declararan dispuestos a recibirlo y cumplieran las condiciones para que tal recepción sea posible.
Y esta disposición que debe ser completamente libre de coerción, es muy valorada por Mí, pues ahora un ser humano puede contribuir a que muchas más almas Me encuentren, para que Yo las recupere todavía antes del fin y así las salve de la condenación eterna. Y por lo tanto, también bendeciré la voluntad y las acciones de este ser humano y le consideré Mi protección, tanto espiritual como terrenalmente. Porque necesito a todos los que estén dispuestos a servirme. Los necesito como mediadores, pues se encuentran en medio de un mundo oscuro, y todos deberían tener una conexión con el reino de la luz, que desea constantemente irradiar la luz en las tinieblas, pero que solo pueda fluir en los vasos adecuados.
Pero si es posible encender una luz, entonces el portador de luz también está rodeado de protección y cuidado, para que su luz no se apague y la oscuridad de la Tierra no vuelva a ser impenetrable.... Vosotros, los humanos, no podéis comprender cómo los seres de luz que obran en Mi nombre luchan por cada alma en la Tierra. Tampoco podéis comprender lo que significa para Mí la recuperación de una sola alma ni tampoco qué agradecida está cada alma por su salvación de la noche de la muerte. Vosotros, Mis siervos, ahora poseéis los medios adecuados; poseéis la luz en toda su abundancia; habéis sido elegidos por Mí Mismo para vuestra misión.... ¿Cómo podéis dudar de que podríais ser indispensables para Mí? ¿Acaso no tengo todo el poder a Mi disposición cuando se trata de manteneros aptos para vuestra tarea?
Dondequiera que esta luz irradia y sea interpretada según Mi voluntad, allí Mi poder puede y se manifestará, para que Mis siervos también cumplan su misión. Porque los seres humanos necesitan ayuda.... una ayuda que no los obliga a creer, pero que, sin embargo, sea extraordinaria porque Yo Mismo la realizo a través de Mis siervos. Y también sé cuándo una misión debe considerarse completa.... Pero no se completará ni una hora antes, pues es el tiempo del fin el que exige una ayuda extraordinaria, que solo Yo puedo y traeré a la humanidad, porque amo a todas Mis criaturas y quiero ayudarlas a lograr la salvación....
amén
Traducteurs