Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Diffusion de l'Évangile dans le monde

Si vos regards sont toujours tournés sur les événements du monde, alors vous devez reconnaître dans ceux-là ce qui vous a été dit déjà depuis longtemps, vous devez reconnaître les signes de la fin prochaine. Et si vous êtes d'esprit réveillé, vous saurez aussi dans quel temps vous vivez. Et tout viendra comme Je vous l'ai fait annoncer au moyen des voyants et des prophètes. Il y aura beaucoup de souffrance parmi les hommes, l’amour se refroidira, ce sera comme avant le Déluge : une jouissance débridée de la vie, une vie de péchés et d'absence de foi, tout se passera de sorte que les hommes le considèrent comme naturel et n’y voient rien d'insolite, parce que leurs pensées et leurs efforts sont seulement tournés vers le monde. Mais Je vous ai dit que vous reconnaîtrez dans ces signes que la fin est proche. Et pour cette raison vous devez vous occuper des signes. Vous les hommes vous soulèverez certes l'objection que la Terre a déjà vécue plusieurs fois de tels temps, que dans chaque temps on peut attendre les annonces mentionnées pour ce temps. Vous ferez même remarquer des temps de plus grande absence de foi et d'actions exécrables des hommes. - Mais vous oubliez une chose : c’est que J'ai donné comme indication que Mon Evangile devait être diffusé «dans le monde entier» avant que puisse se dérouler la dernière sélection sur cette Terre. Mais vous ne savez pas ce qu'il faut entendre vraiment sous «l'Annonce de l'Évangile». Vous croyez que cela peut se produire seulement au travers des hommes qui doivent porter partout où il n'est pas encore arrivé le savoir sur l'Œuvre de Libération et sur la divine Doctrine de l'Amour. Cela fait certainement aussi partie de la diffusion de Mon Évangile, mais Moi-même Je pourvois aussi pour que ce savoir arrive là où n'est pas encore arrivée l'annonce sur Jésus Christ et Son Œuvre de Libération. Mais Je transmets ce savoir directement. J'agis par Mon Esprit, là où des hommes s'emploient pour une vie d'amour due à leur poussée intérieure. Et cette «action directe» a lieu à un vaste niveau et porte souvent à des succès plus grand qu’avec des hommes qui ont déjà depuis longtemps connaissance de Jésus-Christ mais qui ne peuvent pas être appelés «chrétiens». L'Évangile doit d’abord être préparé et lorsque la préparation à eu lieu, il doit être porté partout au travers de Mes messagers de Lumière qui vraiment dans le dernier temps sont d'une activité outre mesure fervente et qui se sont incorporés partout sur la Terre vraiment dans ce but, pour pouvoir maintenant être pour Moi des vases utiles, dans lesquels Je peux déverser Mon Esprit pour qu’il établisse la liaison entre Moi et ceux auxquels il doit être annoncé l'Évangile. Les choses seraient vraiment mal pour les hommes si elles dépendaient seulement des hommes, si quand et comment avait lieu «l'annonce de Mon Évangile». Et leurs efforts seraient aussi sans fruits, si Mon Esprit ne s'exprimait pas aussi là pour que se déroulent auparavant des réveils spirituels qui permettent ensuite des Actions directes de Ma Part. Mais Je M’occupe aussi de ceux qui ne peuvent pas être atteint par des «Annonceurs de l'Évangile». Et Moi-même Je descends partout sur la Terre dans la Parole pour aider Mes créatures. Mais cette action directe n'a pas encore eu lieu en aucun temps à cette échelle. Et il n'a même jamais été reconnu lorsque Moi-même J’ai rempli pour Moi un vase apte avec Mon Esprit. Parce que Mon adversaire a toujours cherché à éteindre la Lumière et a même trouvé écoute auprès des hommes. Mais ce n'était pas encore le temps de la fin, dans lequel il fait rage inhabituellement et donc J’agis d’une manière inhabituelle pour sauver les hommes. Et ainsi il sera prêché partout l'Amour, dans tous les peuples des réveils spirituels se dérouleront – mais pas seulement au moyen d'«annonceurs», mais au moyen de Mes messagers d'Amour et de Lumière qui prennent particulièrement soin de ceux auxquels il manque encore toute connaissance de Jésus Christ et de Son Œuvre de Libération. Et ces hommes auront toujours au milieu d'eux un maitre que Je remplirai de Mon Esprit, il parlera et leur donnera l'annonce de ce qu’ils doivent savoir pour la réalisation du salut de leur âme. Et c’est l'Esprit du Christ Qui peut Lui-Même parler maintenant à travers ceux-là, il révélera tout et il les exhortera à une vie dans l'amour. Et alors la Lumière se fera en eux-mêmes. Mais pour cela le temps devra être venu, et donc l'heure de la fin n'est pas à attendre avant malgré l'obscurité et la misère spirituelle. Vous les hommes vous devez vous occuper de tout ce qui se déroule sur la Terre et alors vous reconnaîtrez facilement dans quel temps vous vivez. Parce qu'un jour même le futur deviendra présent, un jour ce que J’ai fait annoncer depuis très longtemps arrivera, un jour la récolte sera mûre et devra être portée dans les greniers. Et un jour la purification devra aussi avoir lieu, l’Ordre devra être de nouveau rétabli, la Terre devra être de nouveau rendue appropriée pour son vrai but : c’est-à-dire porter au mûrissement les âmes des hommes.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Espalhando o Evangelho pelo mundo....

Se os teus olhos forem repetidamente atraídos para os acontecimentos mundiais, deverás também reconhecer neles o curso do que te foi dito muito antes, deverás ver neles os sinais da aproximação do fim..... E se você é de espírito desperto, também saberá em que tempo vive. E tudo acontecerá como eu vos anunciei através de videntes e profetas. Haverá muita tribulação entre as pessoas, o amor arrefecerá, será como antes do dilúvio do pecado: maior gozo da vida, pecaminosidade e falta de fé.... Tudo acontecerá de tal maneira que as pessoas tomarão isso como garantido e não verão nada de anormal nele, porque seus pensamentos e esforços são apenas dirigidos mundanos. Mas eu disse-vos que ireis reconhecer pelos sinais quando o fim estiver próximo de 0.010. E, portanto, você também deve prestar atenção aos sinais. Vocês, humanos, certamente levantarão a objeção de que a Terra já experimentou muitas vezes, que os anúncios acima mencionados poderiam ser esperados a qualquer momento, como resultado do tempo.... Você também apontará os momentos de maior falta de fé e ações dignas de maldição das pessoas.... Mas você esquece uma coisa, que eu dei indicações de que Meu Evangelho tinha que ser espalhado por todo o mundo antes que o último avistamento pudesse ter lugar nesta terra.... e você não sabe o que realmente significa o "anúncio do Evangelho".... Você acredita que isso só pode acontecer através das pessoas na forma em que elas disseminam o conhecimento do ato de Salvação e o ensinamento divino do amor onde quer que ele ainda não tenha alcançado.... Esta divulgação do Meu Evangelho certamente faz parte dele, mas Eu mesmo também asseguro que este conhecimento chegue a lugares onde as pessoas ainda não receberam informações sobre Jesus Cristo e o Seu ato de Salvação. Mas eu transmito este conhecimento directamente a eles. Eu trabalho através do Meu espírito onde só as pessoas fazem um esforço para viver uma vida de amor a partir do impulso interior.... E esse 'trabalho direto' ocorre em uma escala enorme, e muitas vezes resulta em maior sucesso do que com pessoas que há muito adquiriram conhecimento de Jesus Cristo e ainda não podem ser chamadas de 'cristãos'. O Evangelho deve primeiro ser divulgado.... E também será espalhado, será transportado por toda a parte pelos Meus mensageiros da luz, que são extremamente ativos, especialmente durante a última vez, e que também se encarnaram por toda a Terra para este fim, a fim de poderem ser recipientes adequados para Mim, nos quais Eu possa derramar o Meu espírito, que assim estabelecem a ligação entre Mim e aqueles a quem o Evangelho será anunciado. Seria realmente um mau estado de coisas para as pessoas se dependesse apenas das pessoas se, quando e como a proclamação do Meu Evangelho tem lugar.... E os seus esforços também seriam infrutíferos se o Meu espírito também não produzisse efeito lá, de modo que os despertares espirituais ocorressem primeiro, o que permitiria também uma actividade directa da Minha parte.... Mas também me lembro daqueles que não são apreendidos pelos 'pregadores do Evangelho' .... E eu desço à terra em toda parte na Palavra Mim Mesmo para ajudar Minhas criaturas.... Mas esta influência directa nunca tinha acontecido a este ponto antes. Nem nunca foi reconhecido quando Eu mesmo enchi um recipiente adequado para Mim com o Meu espírito.... Pois o meu adversário sempre procurou extinguir a luz, e também foi ouvido pelas pessoas. Mas também ainda não era o momento do fim onde ele se enfurece de forma invulgar e por isso também trabalho de forma invulgar para salvar pessoas. E assim o amor será pregado em todos os lugares, o despertar espiritual acontecerá entre todas as nações, mas não apenas através de 'proclamadores', mas através dos Meus mensageiros de amor e luz que cuidarão especialmente daqueles que ainda não conhecem Jesus Cristo e o Seu ato de Salvação. E essas pessoas também terão sempre um professor entre eles que é.... preenchido com o Meu espírito.... e informa-os do que precisam de saber para a sua salvação.... E o espírito irá

Cristo, que agora pode falar com eles através daquele, revelando todas as coisas e exortando-os a uma vida de amor.... E então também se tornará brilhante em si mesmo.... Mas o tempo para isso tinha que vir primeiro, e é por isso que a hora do fim não podia ser esperada mais cedo, apesar das adversidades espirituais e da escuridão. Mas vocês, humanos, devem prestar atenção a tudo o que acontece na Terra e então reconhecerão facilmente o tempo em que vivem. Por um dia o futuro também se tornará o presente, um dia o que eu havia anunciado muito antes virá a acontecer, um dia a colheita amadurecerá e terá de ser trazida para os galpões.... E um dia a purificação também terá de acontecer, a velha ordem terá de ser restaurada, a terra terá de ser novamente adequada ao seu verdadeiro propósito: levar as almas das pessoas à maturidade...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL