Et même s’il est annoncé partout dans le monde l'Évangile, même si aux hommes sont constamment présentés les Commandements de l'amour pour Dieu et pour le prochain, l'Évangile peut être considéré comme «répandu dans le monde» seulement, lorsqu’il est observé, lorsque le chemin de vie est seulement conduit en fonction de cet Évangile de l'amour et seulement alors sont remplies les conditions pour connaître et reconnaître Jésus Christ et Son Œuvre de Libération. Donc le savoir mort ne suffit pas, parce que chaque effet pour l'âme dépend uniquement de l'accomplissement des Commandements de l'amour, d'un chemin de vie dans l'amour. Il doit être annoncé l'Évangile de l'amour et cela équivaut à répandre la semence. Et si le terrain qui accueille la semence est bon alors maintenant elle bourgeonne, elle croît et prospère mais les fruits qu’elle porte dépendent de chaque homme lui-même. Et cela est donc «l'acceptation ou le refus de l'Évangile». Cela nécessite des domestiques de Dieu qui portent dehors dans le monde entier l'Évangile en tant que disciples de Jésus Christ, ils doivent stimuler la volonté des hommes à l'accepter. Et si maintenant en tant que serviteurs dans la Vigne du Seigneur ils effectuent un bon travail cela signifie qu’ils sont infatigablement actifs pour rendre cultivable les champs que gisent en jachère, que dans l'amour et la patience ils cherchent à stimuler les cœurs des hommes pour accueillir le précieux patrimoine de semence qui garantit la croissance, si seulement il est bien soigné et arrosé toujours de nouveau avec l'Eau de l'amour, pour qu'il puisse bourgeonner et prospérer. Mais le patrimoine de mauvaise semence ne peut pas porter de bons fruits et donc le Seigneur de la Vigne pourvoit Ses serviteurs avec une bonne Semence et leur donne l'Ordre de cultiver les champs de la Vigne. Mais le serviteur qui n'a pas à sa disposition une bonne semence, ne pourra pas obtenir de grands succès. À quoi servirait donc un Évangile qui serait porté dans le monde alors qu’il ne serait plus pur et falsifié, à quoi servirait de diffuser un enseignement qui ne correspond plus à la Vérité ? On ne peut alors pas parler de l'annonce de l'Évangile que l'Homme Jésus a enseigné sur la Terre, qui était une Doctrine divine, parce que Dieu Lui-Même parlait à travers Jésus et il a été répandu une très pure semence qui promettait aussi une bonne récolte. Et c’est ce pur Évangile non falsifié qui doit de nouveau être apporté aux hommes, que Dieu Lui-Même veut de nouveau leur guider au travers de Ses disciples que Lui-Même a choisis pour cette fonction. Une semence garantie qui a été mélangée avec une mauvaise semence, doit irréfutablement apporter la récolte correspondante. Le champ portera seulement peu de fruits utilisables, mais beaucoup de mauvaises herbes, qui au temps de la récolte devront être séparées et brûlées. Mais un bon Patron pourvoira toujours pour que la semence à répandre soit pure, avant de confier le travail à son serviteur. Un bon Patron trouve aussi de bons serviteurs car il sait qu'ils préservent la bonne semence de la pollution, mais aucun serviteur qui se procure ailleurs la semence, ne doit s'étonner lorsqu’il ne voit aucun succès, lorsque ce que produit la Terre est inutilisable et donc doit être rejeté. Parce que le chiendent envahira tout, il enlèvera même la force vitale aux quelques bonnes plantes et chaque travail de ces serviteurs sera fait en vain. Et on ne peut pas alors parler de «diffusion de l'Évangile», on ne peut pas parler d'annonce de la «Parole divine» qui a pour contenu l'écoulement du divin Amour de la «Doctrine de l'amour» qui doit être accomplie dans la libre volonté, totalement sans contrainte pour procurer la maturité à l'âme, et cela est le but pour lequel il demeure sur la Terre. Dieu instruira toujours bien Ses vrais disciples et Il leur guidera le pur Évangile. Et il enverra même ceux-ci de nouveau dans le monde pour annoncer Sa Parole, pour qu’ils répandent la bonne semence dans le cœur des hommes, pour qu’ils prêchent l'amour et exhortent toujours seulement à l'amour. Et là où donc est annoncée la divine Doctrine de l'amour, là l'Esprit de Dieu descendra dans le cœur des hommes qui vivent selon cette Doctrine de l'amour. Il les instruira, Il guidera bien leurs pensées et ils sauront et reconnaîtront ce qu’ils doivent faire pour devenir bienheureux.
Amen
TraducteursUnd ob auch überall in der Welt das Evangelium verkündet wird, ob den Menschen auch ständig die Gebote der Gottes- und der Nächstenliebe vorgetragen werden.... es kann nur dann das Evangelium als "in der Welt verbreitet" gelten, wenn es beachtet wird, wenn diesem Liebe-Evangelium entsprechend der Lebenswandel nun geführt wird und dann auch erst die Voraussetzungen gegeben sind zum Erkennen und Anerkennen Jesu Christi und Seines Erlösungswerkes. Das tote Wissen darum genügt nicht, weil jegliche Auswirkung für die Seele allein vom Erfüllen der Liebegebote, von einem Lebenswandel in Liebe, abhängig ist. Das Evangelium der Liebe muß verkündet werden, und das ist gleich dem Aussäen der Saat.... Ob aber der Boden gut ist, daß er die Saat aufnimmt und diese nun aufgeht, wächst und gedeihet und Früchte trägt, das liegt an jedem Menschen selbst.... Und das also ist "Annahme oder Ablehnung des Evangeliums".... Darum sind Diener Gottes nötig, die als Jünger Jesu Christi das Evangelium hinaustragen in alle Welt, die den Willen der Menschen anregen sollen, es anzunehmen. Und wenn sie nun als Knechte im Weinberg des Herrn gute Arbeit leisten, so heißt das, daß sie unermüdlich tätig sind, die brach-liegenden Äcker urbar zu machen.... daß sie in Liebe und Geduld die Herzen der Menschen anzuregen suchen, das köstliche Saatgut aufzunehmen, das Wachstum garantiert, wenn es nur recht gepflegt und mit Liebewasser immer wieder begossen wird, daß es aufgehen und gedeihen kann. Schlechtes Saatgut aber kann keine gute Frucht bringen, und darum versorgt der Herr des Weinbergs Seine Knechte mit guter Saat, und Er gibt ihnen den Auftrag, die Äcker des Weinberges zu bebauen. Der Knecht aber, der kein gutes Saatgut zur Verfügung hat, der wird auch keine großen Erfolge zeitigen können. Was nützt es also, wenn ein Evangelium hinausgetragen wird in die Welt, das nicht mehr rein und unverfälscht ist.... was nützt es, wenn eine Lehre Verbreitung findet, die der Wahrheit nicht mehr entspricht.... Es kann dann nicht von der Verkündigung des Evangeliums gesprochen werden, das der Mensch Jesus auf Erden lehrte, das eine göttliche Lehre war, weil Gott Selbst durch Jesus sprach und also reinstes Saatgut ausgestreut wurde, das auch eine gute Ernte versprach. Und dieses reine, unverfälschte Evangelium ist es, das wieder den Menschen zugeführt werden muß, das Gott Selbst wieder ihnen zuleiten will durch Seine Jünger, die Er Sich Selbst erwählt hat für dieses Amt. Unwiderlegbar muß ein Saatgut, das vermengt wurde mit schlechter Saat, auch entsprechende Ernte bringen.... Es wird das Feld nur wenig brauchbare Frucht, aber viel Unkraut tragen, das zur Zeit der Ernte abgesondert und verbrannt werden muß. Ein guter Herr aber wird stets dafür sorgen, daß vorerst die Saat rein ist, bevor er seine Knechte mit der Arbeit betreut. Ein guter Herr dingt auch gute Knechte, von denen er weiß, daß sie die gute Saat vor Verunreinigung hüten, aber er wird keinen Knecht behalten, der sich anderswo Saatgut beschafft und der sich nun auch nicht zu wundern braucht, wenn kein Erfolg zu ersehen ist.... wenn das, was die Erde hervorbringt, nicht zu gebrauchen ist und also verworfen werden muß. Denn das Unkraut wird alles überwuchern, das Unkraut wird auch noch den wenigen guten Pflanzen die Lebenskraft nehmen, und jegliche Arbeit jener Knechte wird umsonst getan sein. Und dann kann nicht von der "Verbreitung des Evangeliums" gesprochen werden, es kann nicht von der Verkündung des "göttlichen Wortes" gesprochen werden, das als Ausfluß göttlicher Liebe die "Liebelehre" zum Inhalt hat, die im freien Willen, völlig ohne Zwang, befolgt werden muß, um der Seele die Reife einzutragen, zwecks derer sie auf Erden weilt. Seine rechten Jünger aber wird Gott stets unterweisen und ihnen das reine Evangelium zuleiten. Und diese wird Er auch wieder hinaussenden in die Welt, daß sie künden Sein Wort, daß sie gute Saat aussäen in die Menschenherzen, daß sie die Liebe predigen und immer nur zur Liebe ermahnen. Und wo also die göttliche Liebelehre verkündet wird, dort wird auch der Geist Gottes sich herniedersenken in die Menschenherzen, die jener Liebelehre gemäß leben. Und Er wird sie lehren, Er wird ihr Denken recht leiten, und sie werden wissen und erkennen, was sie tun müssen, um selig zu werden....
Amen
Traducteurs