• Retour

L'apport de Force de Dieu ou bien de l'adversaire ?

Quoi que vous vouliez entreprendre dans la vie terrestre, vous devez demander Mon Soutien, si vous voulez que cela soit pour vous une Bénédiction, parce que vous pouvez aussi agir avec le soutien de Mon adversaire, mais alors toute activité peut seulement contribuer au bien de votre corps, mais jamais pour le salut de votre âme. Parce qu'alors vous lui avez vendu votre âme et il vous la paye avec des biens terrestres, il vous rend facile tout ce que vous entreprenez et il vous assure même le succès. Mais alors vous vivez votre vie terrestre entièrement inutilement, vous le servez lui seul et vous vous soumettez entièrement à sa volonté et la fin sera une chute renouvelée dans l'abîme que vous aviez déjà laissée. Donc Je vous mets en garde toujours de nouveau de ne rien commencer sans avoir imploré Ma Bénédiction. Je vous exhorte à penser constamment à Moi et à Me demander Mon Soutien et il vous sera certainement concédé, parce que Je ne veux pas que vous vous tourniez vers Mon adversaire et Je vous donnerai vraiment ce que vous désirez. Je vous pourvoirai même du point de vue terrestre, parce que vous cherchez d'abord Moi-Même et avec cela vous Me montrez que votre volonté est tournée vers Moi. Et vous pouvez venir vers Moi avec la moindre affaire, Je ne fermerai pas Mon Oreille, parce que Je veux toujours Être votre Conseiller et votre guide, Je veux que vous vous tourniez toujours vers Moi, que vous Me considériez constamment comme votre Père, auquel vous pouvez vous confier comme un fils, et que vous Me considériez comme un Ami et Frère Qui Est toujours prêts pour vous, et Qui ne vous abandonne jamais, Qui récompensera toujours votre confiance. Mais d'abord vous devez aussi penser à votre âme, vous ne devez pas considérer le terrestre comme le plus important, mais vous devez savoir que vous demeurez seulement sur la Terre pour que votre âme mûrisse. Et si donc vous avez à cœur le salut de votre âme, alors vous vous êtes approchés encore bien davantage de Moi et alors Mon regard de Père veille sur vous et vous protège de toutes les attaques de l'ennemi de vos âmes par Mon adversaire. Parce qu'alors J'ai le droit de Me mettre devant vous pour vous protéger, parce que vous Me concédez votre dévouement, parce que vous devez savoir, que même Mon adversaire a un droit sur vous au travers de votre chute dans le péché d'autrefois, mais que vous-mêmes avez la liberté de vous choisir par vous-mêmes votre Seigneur auquel vous voulez appartenir. Et cette décision est votre tâche terrestre. Mais Mon adversaire cherche avec tous les moyens à vous conquérir pour lui ou bien à vous retenir pour que vous ne lui échappiez pas. Et donc il vous séduit et vous pourvoit avec des promesses terrestres, avec des biens terrestres et il pourvoit avec la force chacun qui lui est soumis et donc il a aussi un grand succès, parce que vous les hommes pensez bien davantage à votre sort actuel qu'au sort qui vous attend dans l'Éternité. Mais Je vous assure que Je vous tourne aussi la Force si vous Me la demandez, parce que Je veux vous conquérir pour Moi, pour ne plus vous perdre dans l’éternité. Mais Je peux vous pourvoir avec la Force seulement si vous Me la demandez dans la libre volonté, parce que J'exclus n'importe quelle contrainte. Et vous pouvez être toujours certain que Je forme votre existence d’une manière qui soit pour vous supportable, si seulement vous vous conformez à Moi, si c’est votre volonté de vivre dans Ma Volonté et si vous Me laissez Être votre constant Conseiller et Accompagnateur. Il ne vous manquera alors pas vraiment la Force, alors Ma Bénédiction reposera sur toutes vos activités terrestres, alors vous serez en mesure d'accomplir de grandes choses et votre âme mûrira, parce que vos regards sont continuellement tournés vers Moi Que vous reconnaissez comme votre Dieu et Père, Qui vous aime et Dont l'Amour veut vous préparer une vie terrestre exempte de préoccupation, parce que vous êtes devenus Sien consciemment, parce que vous vous êtes séparés de Mon adversaire dans la libre volonté et donc vous avez déjà dépassé votre épreuve de volonté sur la Terre du fait que vous vous êtes tournés vers Moi consciemment. Et maintenant vous parcourrez constamment la voie terrestre avec Moi, parce que vous-mêmes M'avez donné le droit d’Être votre Accompagnateur sur la voie.

Amen

하나님으로부터 받은 힘과 또는 대적자로부터 받는 힘.

너희가 이 땅에 사는 동안에 항상 무엇을 시작하든지 간에 이 일이 너희에게 축복이 되려면, 너희는 내 지원을 받아야만 한다. 왜냐면 너희가 내 대적자 도움으로 역사할 수 있기 때문이다. 그러면 너희가 행하는 모든 일은 단지 너희의 육체의 행복에 기여할 수 있지만 그러나 절대로 너희 혼의 구원을 위한 기여할 수 없다. 왜냐면 그러면 너희가 너희의 대적자에게 너희 혼을 팔았기 때문이다. 대적자는 이에 대한 대가로 너희에게 세상의 제물을 제공하고 그는 너희가 시작하는 모든 일을 쉽게 해주고 너희에게 성공을 보장한다. 그러나 그러면 너희는 이 땅의 삶을 전적으로 헛되게 산 것이고 너희는 단지 대적자를 섬기고 너희 자신을 전적으로 그의 의지 아래 두고 마지막에 가서는 너희가 이미 벗어났던 깊은 곳으로 새롭게 빠지게 될 것이다.

그러므로 나는 너희에게 항상 또 다시 내 축복을 간절히 구하지 않고 어떤 일도 시작하지 말라고 권면한다. 나는 너희에게 항상 나를 생각하고 내 지원을 구하라고 권면한다. 내 지원이 너희에게 확실하게 보장될 것이다. 왜냐면 내가 너희가 내 대적자에게 향하는 일을 원하지 않기 때문이다. 나는 진실로 너희가 갈망하는 것을 너희에게 줄 것이고 나는 세상적으로도 너희에게 제공해줄 것이다. 왜냐면 너희가 먼저 나 자신을 구하고 이로써 나에게 향한 너희의 의지를 증명하기 때문이다.

너희는 아주 작은 일을 가지고 나에게 올 수 있고 나는 내 귀를 닫지 않을 것이다. 왜냐면 나는 항상 너희의 조언자요 너희의 인도자가 되기 원하기 때문이다. 나는 너희가 항상 나 자신에게 도움을 구하기 원하고 나를 항상 자녀처럼 너희 자신을 의탁할 수 있는 너희의 아버지로 여기기 원하고 나를 항상 너희를 위해 존재하는 너희를 절대로 위험 가운데 홀로 두지 않는 항상 너희의 신뢰에 보답하는 너희의 친구요 형제로 보기 원한다. 그러나 너희는 먼저 너희의 혼을 생각해야 하고 너희는 세상의 것을 가장 중요한 것으로 여겨서는 안되고 너희가 단지 너희 혼이 성장하게 하기 위해 이 땅에 산다는 것을 알아야 한다.

너희 혼의 구원이 너희 심장의 관심사라면, 너희는 아주 많이 나에게 가까이 다가왔고 그러면 너희를 향한 내 아버지의 눈이 너희를 지키고 너희 혼의 원수로부터 내 대적자로부터 너희를 보호한다. 왜냐면 그러면 너희의 나에 대한 헌신이 내가 너희 앞에 보호하는 자세를 취할 권리를 갖게 해주기 때문이다. 그러나 너희는 한때 너희의 타락으로 인해 내 대적자도 너희에 대한 권리를 가지고 있다는 것을 알아야만 하고 그러나 너희 스스로 너희가 속하기를 원하는 너희 주인을 결정할 자유가 있다는 것을 알아야만 한다. 너희 주인을 결정하는 일이 너희의 이 땅의 과제이다. 내 대적자는 모든 수단을 동원해 자신을 위해 너희를 얻거나 또는 너희가 그를 떠나지 못하게 가두어 두려고 한다. 그러므로 그는 세상의 약속과 세상의 재물을 가지고 너희를 유혹하고 너희에게 제공하고 그는 자신의 말을 듣는 모든 사람에게 힘을 준다.

그러므로 그는 대부분 크게 성공한다. 왜냐면 너희 사람들이 영원 가운데 너희를 기다리는 운명보다 너희의 순간적인 운명을 더 많이 생각하기 때문이다. 그러나 나는 너희에게 마찬가지로 너희가 나에게 능력을 구하면, 능력을 제공한다는 보장을 한다. 왜냐면 나도 너희를 영원히 더 이상 잃지 않기 위해 나를 위해 너희를 얻기 원하기 때문이다. 그러나 나는 전혀 강요하지 않기 때문에 너희가 자유의지로 나에게 힘을 요구할 때 비로소 나는 너희에게 힘을 제공해줄 수 있다. 너희는 언제든지 만약에 너희가 단지 내 편에 서고 내 뜻대로 사는 것이 너희의 의지이고 너희가 나를 항상 계속하여 너희의 조언자요 동행자로 만들면, 내가 너희가 너희의 이 땅의 삶을 견딜 수 있게 인도한다는 확신을 가질 수 있다.

그러면 너희에게 진실로 힘이 부족하게 되지 않을 것이다. 그러면 모든 세상에서 하는 일에 내 축복이 함께 할 것이고 그러면 너희는 큰 일을 행할 수 있을 것이고 그러면 너희 혼은 성장할 것이다. 왜냐면 그러면 너희의 관점이 쉬지 않고 너희가 너희의 아버지로 깨닫는 너희를 사랑하고 이런 사랑으로 너희에게 염려 없는 이 땅의 삶을 마련해주기 원하는 나에게 향해 있기 때문이다. 왜냐면 너희가 의식적으로 그의 소유가 되었기 때문이다. 왜냐면 너희가 자유의지로 내 대적자와 결별했고 그러므로 이 땅에서 너희가 의식적으로 나에게 향하는 일을 통해 너희의 의지의 시험에 이미 합격했기 때문이다. 너희는 이제 이 땅의 길을 항상 나와 함께 갈 것이다. 왜냐면 너희 자신이 나에게 동행할 권한을 주었기 때문이다.

아멘