Quoi que vous vouliez entreprendre dans la vie terrestre, vous devez demander Mon Soutien, si vous voulez que cela soit pour vous une Bénédiction, parce que vous pouvez aussi agir avec le soutien de Mon adversaire, mais alors toute activité peut seulement contribuer au bien de votre corps, mais jamais pour le salut de votre âme. Parce qu'alors vous lui avez vendu votre âme et il vous la paye avec des biens terrestres, il vous rend facile tout ce que vous entreprenez et il vous assure même le succès. Mais alors vous vivez votre vie terrestre entièrement inutilement, vous le servez lui seul et vous vous soumettez entièrement à sa volonté et la fin sera une chute renouvelée dans l'abîme que vous aviez déjà laissée. Donc Je vous mets en garde toujours de nouveau de ne rien commencer sans avoir imploré Ma Bénédiction. Je vous exhorte à penser constamment à Moi et à Me demander Mon Soutien et il vous sera certainement concédé, parce que Je ne veux pas que vous vous tourniez vers Mon adversaire et Je vous donnerai vraiment ce que vous désirez. Je vous pourvoirai même du point de vue terrestre, parce que vous cherchez d'abord Moi-Même et avec cela vous Me montrez que votre volonté est tournée vers Moi. Et vous pouvez venir vers Moi avec la moindre affaire, Je ne fermerai pas Mon Oreille, parce que Je veux toujours Être votre Conseiller et votre guide, Je veux que vous vous tourniez toujours vers Moi, que vous Me considériez constamment comme votre Père, auquel vous pouvez vous confier comme un fils, et que vous Me considériez comme un Ami et Frère Qui Est toujours prêts pour vous, et Qui ne vous abandonne jamais, Qui récompensera toujours votre confiance. Mais d'abord vous devez aussi penser à votre âme, vous ne devez pas considérer le terrestre comme le plus important, mais vous devez savoir que vous demeurez seulement sur la Terre pour que votre âme mûrisse. Et si donc vous avez à cœur le salut de votre âme, alors vous vous êtes approchés encore bien davantage de Moi et alors Mon regard de Père veille sur vous et vous protège de toutes les attaques de l'ennemi de vos âmes par Mon adversaire. Parce qu'alors J'ai le droit de Me mettre devant vous pour vous protéger, parce que vous Me concédez votre dévouement, parce que vous devez savoir, que même Mon adversaire a un droit sur vous au travers de votre chute dans le péché d'autrefois, mais que vous-mêmes avez la liberté de vous choisir par vous-mêmes votre Seigneur auquel vous voulez appartenir. Et cette décision est votre tâche terrestre. Mais Mon adversaire cherche avec tous les moyens à vous conquérir pour lui ou bien à vous retenir pour que vous ne lui échappiez pas. Et donc il vous séduit et vous pourvoit avec des promesses terrestres, avec des biens terrestres et il pourvoit avec la force chacun qui lui est soumis et donc il a aussi un grand succès, parce que vous les hommes pensez bien davantage à votre sort actuel qu'au sort qui vous attend dans l'Éternité. Mais Je vous assure que Je vous tourne aussi la Force si vous Me la demandez, parce que Je veux vous conquérir pour Moi, pour ne plus vous perdre dans l’éternité. Mais Je peux vous pourvoir avec la Force seulement si vous Me la demandez dans la libre volonté, parce que J'exclus n'importe quelle contrainte. Et vous pouvez être toujours certain que Je forme votre existence d’une manière qui soit pour vous supportable, si seulement vous vous conformez à Moi, si c’est votre volonté de vivre dans Ma Volonté et si vous Me laissez Être votre constant Conseiller et Accompagnateur. Il ne vous manquera alors pas vraiment la Force, alors Ma Bénédiction reposera sur toutes vos activités terrestres, alors vous serez en mesure d'accomplir de grandes choses et votre âme mûrira, parce que vos regards sont continuellement tournés vers Moi Que vous reconnaissez comme votre Dieu et Père, Qui vous aime et Dont l'Amour veut vous préparer une vie terrestre exempte de préoccupation, parce que vous êtes devenus Sien consciemment, parce que vous vous êtes séparés de Mon adversaire dans la libre volonté et donc vous avez déjà dépassé votre épreuve de volonté sur la Terre du fait que vous vous êtes tournés vers Moi consciemment. Et maintenant vous parcourrez constamment la voie terrestre avec Moi, parce que vous-mêmes M'avez donné le droit d’Être votre Accompagnateur sur la voie.
Amen
TraducteursWhatever you start in earthly life you must experience My support if it is to be a blessing for you, for you can also work with My adversary's support, but then every activity can only contribute towards the body's well-being but never towards your soul's salvation. For then you will have sold your soul to him and he will pay you for it with earthly goods, he will make everything easy for you which you tackle and he will also ensure your success. But then you will live your earthly life in vain, you will only serve him and completely submit yourselves to his will, and the end will be his renewed fall into the abyss which you had already left.... Therefore I admonish you again and again not to start anything without having invoked My blessing. I admonish you to constantly think of Me and request support from Me, and you will certainly receive it, for I don't want you to turn to My adversary, and I will truly also give you what you desire, I will also provide for you earthly, because you first seek Me Myself and thereby prove your will turned towards Me. And you can also come to Me with the slightest request, I will not close My ear, for I always want to be your advisor and guide, I want you to always turn to Me, that you constantly regard Me as your father to Whom you can entrust yourselves like children, that you see in Me your friend and brother Who is always there for you, Who will never let you down, Who will always reward your trust.... But you should also think of your soul first, you should not regard earthly things as the most important but know that you only live on earth so that your soul will mature.... And if your salvation is close to your heart then you will be even closer to Me, and then My fatherly eye will watch over you and also protect you from the attacks of the enemy of your souls, from My adversary. For then I will have the right to place Myself protectively in front of you, which your devotion to Me grants Me.... for you must know that My adversary also has a right to you due to your past fall into sin, but that you yourselves have the freedom to choose your lord yourselves to whom you want to belong.... And this decision is your earthly task. My adversary, however, tries by all means to win you over or to keep you so that you will not escape from him. And therefore he entices you with earthly promises, with earthly goods, and he provides everyone with strength who is in bondage to him, and therefore he is usually very successful, for you humans think far more about your present fate than about the fate which awaits you in eternity. But I assure you that I will also give you strength if you request it from Me, for I also want to win you over for Myself so that I will never lose you again.... But I can only provide you with strength again if you request it from Me of your own free will, because I exclude all coercion. And you can always be certain that I will shape your earthly existence such that it will be bearable for you if only you adhere to Me, if it is your will to live in accordance with My will and if you let Me be your constant advisor and companion.... Then you will truly not lack strength, then My blessing will also rest on every earthly activity, then you will be able to achieve great things, and then your soul will also mature, for then your eyes will constantly be turned towards Me, Whom you recognize as your God and father, Who loves you and Whose love also wants to prepare a carefree earthly life for you, because you have consciously become His, because you separated yourselves from My adversary of your own free will and thus you have already passed your test of will on earth through your conscious devotion to Me.... And now you will constantly walk the earthly path with Me because you yourselves gave Me the right to be your companion on the path....
Amen
Traducteurs