La Force qui vous afflue avec Ma Parole, vous rendra toujours capables de dérouler des œuvres d'amour, parce que lorsque Ma Parole vous arrive, vous êtes irradiés par Mon Amour, vous devez seulement vous ouvrir vous-mêmes, c'est-à-dire accueillir pleinement conscient Ma Parole avec le cœur et l'esprit, donc réfléchir sur celle-ci et la laisser agir sur vous. Alors Ma Parole vous poussera aussi à vivre jusqu'au bout, alors vous serez aussi actif dans l'amour. Maintenant Je vous parle cependant seulement de Discours vivant, Je ne vous parle pas de Paroles qui sont seulement prononcées par la bouche d’un prédicateur comme un savoir appris qui a certes un contenu spirituel, mais qui ne peut jamais pénétrer dans le cœur d'un homme, parce qu'il lui manque la Force, avec laquelle J'ai béni Ma Parole. Le Discours direct suppose toujours en premier une foi vivante en Moi et le désir d'être interpelé par Moi, donc d’entendre «Ma Parole». Alors le cœur est ouvert et l'homme sera aussi interpelé par Moi, même lorsqu’un annonceur mort annonce Ma Parole. Alors Je réveille à la Vie cette Parole morte dans le cœur des auditeurs. Mais lorsqu’un représentant vivant parle aux hommes, alors il est possible que ces hommes, qui d'abord étaient morts, en soient réveillés à la Vie, parce que Moi-même Je leur parle par la bouche de Mon domestique et parce que Ma Parole a la Force de donner la Vie à ceux qui d'abord étaient morts. Et ainsi la Parole guidée a le même effet de Force que chez les hommes qui la lisent ou l'écoutent avec le cœur et l'esprit, mais pour les autres elle reste seulement des mots ou des sons vides qui retentissent outre leurs oreilles, et ils ne pourront rien percevoir d'un apport de Force. Et ainsi il vous est toujours de nouveau dit que vous-même déterminez l'effet de Ma Parole sur vous, que vous devez accueillir avec grand désir dans votre cœur tout ce que Je vous dis, que vous-même déterminez la Plénitude de Force qui vous afflue, mais que Ma Parole ne reste jamais sans effet de Force lorsque vous la désirez. Je veux vous transmettre beaucoup de Force, Je veux toujours vous donner et Mon Amour pour vous Me pousse incessamment à vous parler, pour guider avec cela le Courant de Force dont vous avez d'urgence besoin. Mais vous-mêmes devez vous ouvrir, et si vous ne le faites pas dans la libre volonté, alors la Force passe au-delà sans vous toucher ; alors vous restez morts, Je ne peux pas vous réveiller à la Vie, parce que vous ne déroulerez alors pas des œuvres d'amour qui montrent toujours l'apport de Ma Force. Donc Je vous exhorte toujours de nouveau : Immergez-vous dans Ma Parole, si vous voulez que Moi-même Je vous parle et écoutez ou lisez dans cette volonté Ma Parole et elle vous rendra vraiment heureux, vous la prendrez à cœur et ensuite vous vivrez comme est Ma Volonté, parce que Moi-même Je vous annonce Ma Volonté dans la Parole. C’est un grand Donateur de Force qui vous arrive d'en haut, et vous pourrez toujours de nouveau vous convaincre de son effet de Force, parce que J'assiste aussi visiblement dans toute misère spirituelle et terrestre chacun qui se laisse volontairement interpeler par Moi. Mais il doit croire en Moi et s'unir avec Moi dans cette foi vivante, alors Moi-même Je peux lui parler et lui fournir abondamment la Force dont il a besoin. Il pourra toujours tirer cette Force de Ma Parole, parce que Je suis toujours disponible pour celui qui Me désire.
Amen
TraducteursLa Forza che affluisce a voi con la Mia Parola, vi renderà sempre capaci a svolgere delle opere d’amore, perché quando vi arriva la Mia Parola, siete irradiati dal Mio Amore, dovete soltanto aprire voi stessi, cioè accogliere pienamente coscienti la Mia Parola con il cuore e l’intelletto, quindi riflettere su questa e lasciarla agire su di voi. Allora la Mia Parola vi spingerà anche a viverla fino in fondo, allora sarete anche attivi nell’amore. Ora parlo però solamente del Discorso vivo a voi, non parlo delle parole che vengono solo pronunciate dalla bocca di un predicatore come sapere imparato, che è bensì di contenuto spirituale, che però non può mai penetrare nel cuore di un uomo, perché gli manca la Forza, con la quale Io ho benedetto la Mia Parola. Il diretto Discorso premette sempre per primo la viva fede in Me ed il desiderio di essere interpellato da Me, quindi di sentire “la Mia Parola”. Allora anche il cuore è aperto e l’uomo verrà pure interpellato da Me, persino quando un annunciatore morto annuncia la Mia Parola. Allora risveglio alla Vita questa Parola morta nel cuore degli ascoltatori. Ma quando un rappresentante vivo parla agli uomini, allora è possibile che questi uomini, che dapprima erano morti, ne vengono risvegliati alla Vita, perché Io Stesso parlo a loro tramite la bocca del Mio servitore e perché la Mia Parola ha la Forza di dare la Vita a colui che dapprima era morto. E così la Parola guidata a voi è dello stesso effetto di Forza per gli uomini che la leggono o l’ascoltano con il cuore e l’intelletto, ma per gli altri rimangono solo lettere o suoni vuoti, che echeggiano oltre alle loro orecchie, e non potranno percepire nulla di un apporto di Forza. E così vi sia sempre di nuovo detto, che voi stessi determinate l’effetto della Mia Parola su di voi, che dovete accogliere con grande desiderio nel vostro cuore tutto ciò che Io vi dico, che voi stessi determinate la Pienezza di Forza che affluisce a voi, ma che la Mia Parola non rimane mai senza effetto di Forza quando la desiderate. Vi voglio trasmettere molta Forza, vi voglio sempre dare ed il Mio Amore per voi Mi spinge inarrestabilmente di parlare a voi, per guidare con ciò la Corrente di Forza di cui avete urgentemente bisogno. Ma voi stessi dovete aprirvi, e se non lo fate nella libera volontà, allora la Forza passa oltre senza toccarvi; allora rimanete morti, non posso risvegliarvi alla Vita, perché allora non svolgerete nemmeno delle opere d’amore che dimostrano sempre l’apporto della Mia Forza. Perciò vi ammonisco sempre di nuovo: Immergetevi nella Mia Parola, vogliate che Io Stesso vi parli ed ascoltate o leggete in questa volontà la Mia Parola e vi renderà davvero felici, la prenderete a cuore e poi vivrete anche così com’è la Mia Volontà, perché Io Stesso vi annuncio questa Mia Volontà nella Parola. E’ un grande Donatore di Forza che vi giunge dall’Alto, e potrete sempre di nuovo convincervi del suo effetto di Forza, perché assisto anche visibilmente in ogni miseria spirituale e terrena ognuno che si fa volontariamente interpellare da Me. Ma deve credere in Me ed unirsi con Me in questa fede viva, allora Io Stesso gli posso parlare e fornirgli abbondantemente la Forza di cui ha bisogno. Potrà sempre trarre questa Forza dalla Parola, perché Sono sempre disponibile per colui che Mi desidera.
Amen
Traducteurs