Chaque homme a été pourvu par Moi avec des Dons qui lui garantissent le mûrissement vers le Haut de son âme, même s’il semble être d’une nature déformée corporellement ou spirituellement. L'âme dans chaque homme est dans un degré de maturité qui permet une incorporation sur la Terre. Maintenant cependant des forces qui proviennent de l’abime peuvent prendre possession du corps d'un homme, chose qui est aussi reconnaissable à l'extérieur, lorsqu’un homme accomplit des choses qui sont totalement contre Mon Ordre, alors que la vraie âme de l'homme n'est pas participante, seulement elle ne peut pas se défendre contre ces forces qui la repoussent et qui commettent leur abomination dans l'enveloppe humaine. Que J'admette cela a aussi son sage motif, mais cela ne doit pas faire arriver vous les hommes à la conclusion que de tels hommes sont perdus pour des temps éternels, parce que J'assiste l'âme pour que de telles forces ne puissent pas prendre possession d'elle, et sa souffrance silencieuse qui en provient contribue à sa propre purification, bien que les hommes croient avoir à faire avec une créature des plus abjectes, qui est mûre pour l'enfer. Maintenant, dans le dernier temps, l'enfer crache dehors tous les esprits malins et ceux-ci cherchent à prendre leur séjour sans s’incarner, mais en prenant possession des corps faibles, souvent de manière que l'homme qui en est frappé soit privé d’un entendement clair et de toute faculté de responsabilité, de sorte que l'homme n'a pas conscience de lui-même et qu'il est reconnu comme dérangé spirituellement. Malgré cela en lui une âme consciente d’elle-même est incorporée, qui cependant est entravée dans sa vraie tâche de sa vie terrestre par de tels esprits immondes qui font rage sur ordre de leur seigneur. Les âmes de ces hommes achèvent un chemin terrestre d'une dureté particulière, qui peut avoir pour base des raisons très différentes ; mais ils ne sont pas sans protection spirituelle, et leur inertie face à leurs oppresseurs, leurs peurs atroces contribuent souvent davantage à leur purification qu'un chemin terrestre normal. Mais que de telles forces puissent se servir impunément d'un corps humain, est souvent provoqué par les hommes eux-mêmes, car les péchés des hommes ont un effet sur leurs fils, ce sont des hommes qui dans leur vie terrestre se sont laissé trop volontiers influencer par Mon adversaire ; ce sont des hommes qui ont accompli des actions qui demandent une grande expiation et dont les péchés n'ont trouvé encore aucun Pardon par Jésus-Christ, parce qu'Ils ne l'ont pas encore reconnu et n’ont pas encore demandé Pardon. Les descendants de tels hommes portent encore le poids du péché, mais les âmes de ceux-ci ne doivent pas nécessairement avoir les mêmes mauvais instincts, cependant le corps affaibli par les péchés des aïeux ne peut pas se défendre contre les esprits immondes qui voudraient posséder son âme. Mais ils en sont entravés parce que Je concède certes des souffrances corporelles comme expiation pour la faute des pères, mais Je ne laisse jamais subir de dommage à une âme par ces esprits immondes. Parce qu'elle se sacrifie volontairement et par un tel sacrifice elle se libère elle-même, et elle aide même les âmes non libérées dans l'au-delà, qui reconnaissent leur péché et qui prennent la voie vers Moi en Jésus Christ.
Amen
TraducteursCada ser humano foi dotado por Mim com os dons que garantem o amadurecimento da sua alma, e se ele também é aparentemente deformado pela natureza física ou espiritualmente.... A alma em cada ser humano está no grau de maturidade que só permite a encarnação na Terra. Mas as forças podem tomar posse do corpo de uma pessoa que vem do abismo, que também é reconhecível externamente quando uma pessoa faz coisas que são completamente contra a Minha ordem.... mas a alma real da pessoa não está envolvida nisso, ela simplesmente não pode se defender contra essas forças que a empurram para trás e causam estragos na concha humana. E o fato de eu permitir isso é também por uma razão sábia, mas não deveria levar-vos, humanos, a concluir que tais pessoas estarão perdidas para a eternidade, pois eu ajudo a alma para que essas forças não possam tomar posse dela, e o sofrimento silencioso que ela sofre como resultado contribui para sua própria purificação, de modo que seu progresso terreno também não será mal sucedido, mesmo que outros seres humanos acreditem estar lidando com uma criatura mais depravada que está madura para o inferno.... Agora nos últimos dias o inferno cospe todos os maus espíritos, e estes agora procuram a sua morada não se deixando convencer, mas tomando posse de corpos fracos, muitas vezes de tal forma que à pessoa afectada é negado o intelecto claro e toda a capacidade de assumir a responsabilidade.... que a própria pessoa não está ciente dele e é chamada de "mentalmente perturbada.... No entanto, uma alma consciente de si mesma é encarnada nele, mas é impedida na sua verdadeira tarefa de vida terrena por tais não-espíritos que desabafam em nome do seu senhor. As almas dessas pessoas completam um curso terreno de dificuldades muito especiais, que pode ser baseado nas mais diversas causas; mas elas também não estão sem proteção espiritual, e sua impotência diante de seus opressores, seus medos atormentadores muitas vezes contribuem muito mais para sua purificação do que um curso terreno normal. Mas o facto de tais forças serem autorizadas a usar impunemente um corpo humano é muitas vezes culpa das próprias pessoas, cujos pecados afectam os seus filhos.... Pessoas que na sua vida terrena se deixaram influenciar demasiado voluntariamente pelo Meu adversário.... Pessoas que fizeram obras que exigem grande expiação e cujos pecados ainda não encontraram perdão através de Jesus Cristo porque ainda não O reconheceram e ainda não pediram perdão. Os descendentes de tais pessoas ainda carregam esse fardo do pecado, mas suas almas não precisam ter os mesmos impulsos malignos dentro delas, mas o corpo, enfraquecido pelo pecado dos ancestrais, não pode se defender contra os espíritos maus que também gostariam de possuir sua alma, mas são impedidos de fazê-lo, pois eu certamente permito o sofrimento físico como expiação pela culpa dos pais, mas nunca permito que uma alma seja prejudicada por esses espíritos maus.... Pois ela se sacrifica voluntariamente, e através de tal sacrifício se redime, e também ajuda as almas não redimidas no além a reconhecerem seus erros e tomarem o caminho para Mim em Jesus Cristo...._>Amém
Traducteurs