«Examinez tout et retenez le meilleur !» – Je le dis à ceux qui sont enclins au doute, qui ne possèdent pas une juste capacité de jugement et sont effrayés pour accepter du bien spirituel qui leur est offert d’une manière inhabituelle. Acceptez-le complètement sans préjugé, et ensuite demandez-Moi l'éclairage de l'esprit, et réfléchissez sur ce que vous avez reçu. Et ce qui ne vous semble pas acceptable parce que vous n'êtes pas encore en mesure de le saisir ignorez-le pour l'instant et retenez ce qui vous est crédible après un sérieux examen. Je ne prétends pas de vous que vous deviez croire aveuglement, Je prétends de vous un examen du bien spirituel qui vous est donné. Vous devez y réfléchir, et il est mieux que vous refusiez ce qui vous semble incompréhensible plutôt que de l'accepter sans réfléchir. Parce qu’un tel bien spirituel ne vous apporte pas quelque bénédiction si vous n'avez encore pris aucune position en pensées. Mais lorsque vous l'entendez sérieusement, et avez un désir pour la pure Vérité, alors vous reconnaîtrez aussi clairement la Vérité, lorsqu’il vous est apporté du bien spirituel à travers Mes messagers qui l’ont reçu de Moi. Parce que cette Parole a la Force en elle de donner la vie, étant supposé cependant qu'il tende à la vie. «Examinez tout et retenez le meilleur !» Ces Paroles ne sont-elles pas en contradiction avec l'exigence de croire sans réfléchir ? Moi-même Je vous laisse libre ce que vous croyez lorsque Je vous invite à retenir le meilleur. Je vous laisse libre, parce que Je ne prétends pas de vous les hommes une foi aveugle. Pourquoi empêcherais-Je les hommes d'examiner en disant que «réfléchir sur une doctrine religieuse» doit être omis ? N'agissez-vous pas contre Ma Volonté ? Je souligne toujours de nouveau la libre volonté, toujours de nouveau Je mets en évidence la responsabilité de chaque homme pour sa décision de volonté, toujours de nouveau Je mets en garde contre la contrainte spirituelle et Je vous explique ce qui est vraiment important dans la vie terrestre. Et même l’Ecriture vous fournit la preuve avec ces Paroles : «Examinez tout et retenez le meilleur» et chaque homme qui veut s'acquitter sérieusement de Ma Volonté devrait s'étonner de ces Paroles qui ne coïncident pas avec les commandements de la part de l'église, et cela devrait le porter à la réflexion. Car quelles Paroles, quel enseignement sont le plus crédible ? Et vous ne pouvez donner à Mes Paroles aucun autre sens que prendre position dans chaque enseignement de foi. Vous devez prendre position, peu importe qui vous soumet ce bien spirituel, parce que même la pure Vérité de Moi, qui vous arrive directement d'en haut, vous pouvez l'examiner, et Je ne vous condamnerai pas si vous croyez ne pas pouvoir accepter tout inconditionnellement. Seulement vous devez M'appeler toujours pour vous conseiller et Je vous donnerai pour cela la compréhension dont vous avez besoin pour le murissement de votre âme. Et si votre degré de maturité est encore bas, vous ne serez alors pas en mesure de saisir tout, mais par vous-même vous déterminez ce que vous êtes disposés à accepter. «Examinez tout et retenez le meilleur» - parce qu'avec ceci vous montrez le sérieux de votre pensée et le désir pour la Vérité. Mais celui qui accepte tout sans examen, montre son indifférence et il ne sera jamais dans la Vérité, parce qu'elle lui est indifférent. Mais une telle prédisposition d’esprit ne doit jamais être promue par une partie responsable, les hommes doivent être stimulés mais jamais entravés dans la connaissance du bien spirituel, seulement alors il peut être une bénédiction et aider l'homme à atteindre la maturité de l'âme, parce qu'alors la libre volonté est employée, et seulement sa décision compte.
Amen
TraducteursCercetați totul și păstrați ce este mai bun.... Iată ce le spun celor care sunt înclinați să se îndoiască, care nu au o judecată corectă și care se tem să accepte bunurile spirituale care le sunt oferite în mod neobișnuit. Lăsați să vi se prezinte complet fără prejudecăți, iar apoi cereți-Mi iluminarea spiritului și reflectați asupra a ceea ce ați primit.... Iar ceea ce vi se pare inacceptabil pentru că nu sunteți încă în măsură să înțelegeți, eliminați-l pentru moment și reîmprospătați-vă cu ceea ce vă este credibil după o examinare serioasă.... Nu vă cer să credeți orbește, vă cer să examinați cunoștințele spirituale care vă sunt aduse; ar trebui să vă gândiți la ele și este mai bine pentru voi să respingeți ceea ce vi se pare de neînțeles decât să acceptați totul fără ezitare, căci astfel de cunoștințe mentale nu vă vor aduce nicio binecuvântare dacă nu ați luat încă o poziție mentală în privința lor.... Dar dacă sunteți serioși și doriți adevărul pur, atunci veți recunoaște clar adevărul și atunci când vi se oferă prin mesagerii Mei cunoștințe spirituale care își au originea în Mine. Căci acest Cuvânt are în el însuși puterea de a da viață.... cu condiția, însă, ca această viață să fie căutată. Testați totul și păstrați ce este mai bun.... Nu contrazic aceste cuvinte ideea de a crede fără să vă gândiți la aceasta? Eu Însumi las la latitudinea voastră ceea ce credeți atunci când vă cer să păstrați "ce este mai bun".... Vă las pe voi să decideți, pentru că nu cer credință oarbă de la voi, oamenii. Dar de ce îi împiedicați pe oameni să examineze, de la care cereți ca o ,,reflecție asupra doctrinelor de credință” să fie evitată....? Nu cumva acționați împotriva voinței Mele? Și sunteți atunci conștienți de consecințele pe care o astfel de credință obligatorie le aduce oamenilor? În repetate rânduri subliniez libertatea voinței, în repetate rânduri subliniez responsabilitatea fiecărei persoane individuale pentru decizia sa de voință, în repetate rânduri vă avertizez împotriva constrângerii spirituale și vă explic ce contează de fapt în viața pământească.... Iar Scriptura vă oferă și dovada prin aceste cuvinte: "Puneți totul la încercare și păstrați ce este mai bun.... " și orice persoană serioasă care vrea să împlinească voința Mea ar trebui să fie suspicioasă de aceste cuvinte, care nu sunt în acord cu poruncile bisericii și îl fac să se gândească la ele.... Căci al cui cuvânt, ale cui învățături sunt mai credibile? Și nu puteți să atașați acestor cuvinte ale Mele un alt înțeles decât acela de a lua atitudine față de orice doctrină de credință. Ar trebui să luați atitudine în această privință, indiferent de cine vă prezintă cunoștințele spirituale, pentru că puteți examina și voi adevărul pur de la Mine, care vă vine direct de Sus, și nu vă voi condamna dacă nu credeți că puteți accepta totul fără ezitare.... Voi trebuie doar să Mă consultați întotdeauna și Eu vă voi da înțelegerea pentru ceea ce aveți nevoie pentru a vă maturiza sufletele.... Iar dacă gradul vostru de maturitate este încă mai scăzut, atunci nu veți putea înțelege totul, dar voi înșivă stabiliți ce sunteți dispuși să acceptați.... Testați totul și păstrați ce este mai bun.... Pentru că astfel vă demonstrați seriozitatea atitudinii voastre și dorința de adevăr. Dar oricine acceptă fără să examineze dovedește indiferența sa și, de asemenea, nu se va mișca niciodată în adevăr pentru că este indiferent față de el. Cu toate acestea, o astfel de atitudine nu ar trebui încurajată niciodată de partea responsabilă, oamenii ar trebui încurajați, dar nu împiedicați să se ocupe de cunoașterea spirituală, numai atunci aceasta poate fi o binecuvântare și poate ajuta ființa umană să atingă maturitatea sufletească, pentru că atunci se folosește liberul arbitru, a cărui singură decizie contează....
Amin
Traducteurs