• Retour

Le cycle éternel - la Force du Créateur – la Réserve

C’est une Loi éternelle que les esprits d’Ur tombés doivent de nouveau atteindre la Hauteur, parce que chaque Force qui a été rayonnée de Dieu, revient aussi irrévocablement à Dieu, parce que cela est en soi la Loi comme quoi la Force d'Amour rayonnée coule de nouveau vers sa Source d'Éternité et donc justement tout l'essentiel prend ce chemin, même si c’est dans des espaces de temps totalement différents, parce que l'être lui-même décide le temps du retour. Mais il ne reste pas éternellement loin de Dieu, parce que la distance de Dieu est un état de faiblesse et d'être lié, mais la Force rayonnée doit devenir efficace selon sa vraie destination, donc l'être crée le chemin du retour à son lieu d'origine. L'être tombé dans l'abîme ne se déciderait jamais tout seul à l'activité, parce qu'il se sent totalement sans défense et parce qu’aucun minuscule rayon de connaissance ne brille en lui. Donc Dieu inclut cet essentiel dans un processus de travail. Maintenant il déroule donc une activité déterminée dans l'état d'obligation, avec cela la Force autrefois rayonnée commence à agir dans un faible degré, et cette efficacité témoigne d'une faible vie ; totalement durci, donc pour ainsi dire mort, le fait de se bouger montre maintenant une vie qui commence. (27.05.1956) Et maintenant commence le développement vers le Haut, parce qu'une vie qui se réveille, s'élargit, et toute activité témoigne de nouveau d’une vie nouvelle, ou bien contribue à son maintien. Et cette Force maintenant devenue efficace, se manifeste dans la Création, où rien ne reste inchangé, mais tout fait reconnaître la vie et le développement continu. La Création est la Réserve de Force, parce que toute la Force autrefois écoulée de Dieu qui est devenu inefficace à travers la séparation du spirituel de Dieu, a été formée. L'essentiel a été dissous et de nouveau admis à une activité dans d’infinies petites et très petites formations. À chaque étincelle de Force a été assignée une activité, et ce qui une fois était rigide, durci, a commencé à se bouger. L'état de mort entre temps a été cassé, parce que Dieu Lui-Même Est la Vie, et parce que Son Rayonnement de Force ne peut pas rester éternellement inefficace. La Force maintenant liée dans les Œuvres de Création reste toutefois maintenant active et dans l’unification elle peut agir toujours plus fort, de sorte que même la vie dans la Création devienne toujours plus reconnaissable, c'est-à-dire que se développe toujours plus des êtres individuels qui ont ramassé en eux déjà beaucoup de particules spirituelles et donc ils se rassembleront aussi toujours davantage à l'esprit primordial autrefois tombé, jusqu'à ce que celui-ci se reconnaisse dans la dernière forme en tant qu’homme qui a maintenant uni en lui toutes les substances de l'âme lui appartenant. Maintenant la Force d'Amour autrefois rayonnée de Dieu, l'être, est de nouveau arrivée au degré d'efficacité où il peut librement augmenter ce degré en acceptant continuellement la Force qui lui afflue de Dieu, et en cela se déroule le retour de la Force à Dieu. Et alors la Loi divine s’est accomplie, ce qui signifie une insoupçonnée Béatitude. Mais le cycle peut aussi être interrompu. La Force que possède l'essentiel, l'esprit d’Ur autrefois tombé, peut être employée dans le sens négatif, chose qui aurait pour conséquence une chute renouvelée dans l'abîme, et ce cycle peut se répéter toujours de nouveau. Il peut se passer des temps infinis tant que la dernière unification avec Dieu n'a pas eu lieu dans la libre volonté. Mais la Loi reste, que chaque Force écoulée de Dieu doit revenir à Dieu, lorsque qu’un jour elle est employée dans le mode juste, même s’il se passe des Éternités, aussi longtemps que l'être tombé se rebelle. Dieu Est la Vie, et ce qui procède de Dieu, peut seulement être Vie. Cela peut certes tomber dans l'état de mort, lorsqu’il empêche l'efficacité du Rayonnement de l'Amour de Dieu à travers sa résistance, mais alors l'être ne se rend plus compte que lui-même sera forcé à l'activité dans ses substances individuelles, et ensuite ces particules individuelles se réveillent à la vie, et la résistance cède lentement. Et ainsi même l'être individuel autrefois procédé de Dieu, l'esprit d’Ur tombé, arrive de nouveau à la vie. Mais la dernière unification avec Dieu dans la libre volonté, le retour définitif de la Force à son Origine, auquel cet être individuel doit tendre de lui-même, achève un cycle qui peut durer des temps infinis, mais un jour il sera certainement accompli.

Amen

Eternal cycle.... Creative power reservoir....

It is an eternal law that the fallen original spirits must reach height again, because all power which has been radiated by God also irrevocably returns to God, because this is law in itself that radiated power of love flows towards its source from eternity again and exactly therefore all spiritual beings also take this path, even though in completely different periods of time, because the being itself decides when to return. But it does not eternally remain distant from God, because the distance from God is a state of weakness and confinement, the radiated power, however, must become effective according to its own destiny.... thus in incessant activity the created being walks the path back to its place of origin.... The being which has fallen into the abyss would never decide to become active itself because it feels completely powerless and because no tiny ray of knowledge shines for it.... That is why God puts this being into a working process.... Thus it now carries out a certain activity in a state of compulsion, thus the once radiated power begins to work to a small degree, and this effectiveness testifies to a faint life.... what is completely hardened, thus so to speak has died, stirs and now proves a beginning life. (27.5.1956) And now the upward development begins, for awakening life spreads, and every activity produces new life again, or it contributes to the preservation of it. And this power, which has now thus become effective, is proven in creation where nothing remains unchanged but everything reveals life and further development. Creation is the reservoir of power, for all power once radiated by God, which became ineffective through the separation of the spiritual from God, has been transformed.... The creatural was dissolved and in innumerable small and smallest forms was admitted to activity again.... Every spark of power was assigned an activity, and what was once rigid, hardened, began to stir.... The state of death was broken for the time being because God Himself is life and because His radiation of power cannot remain ineffective forever.... But the power now bound in the works of creation now remains active and in union becomes capable of ever stronger activity.... so that life in creation also becomes more and more recognisable, i.e. that more and more individual beings develop which have already gathered many of the spiritual particles within themselves and therefore also become more and more similar to the once fallen original spirit until it recognises itself in the last form as a human being who has now united all soul substances belonging to him within himself.... Now the power of love once radiated by God, the being, has again reached the degree of effectiveness where it can freely increase this degree by constantly accepting the power flowing to it from God, and thereby the return of power to God takes place.... And then the divine law will have been fulfilled, which means undreamed-of bliss. But the cycle can also be interrupted.... The power possessed by the creatural, the once fallen original spirit, can be used in a negative sense, which would result in a renewed relapse into the abyss.... and this cycle can keep on repeating.... Endless periods of time can pass until the last uniting with God in free will has taken place. But the law remains valid that all power which has emanated from God returns to God.... that it is one day used in the right way, and even if eternities pass, however long the fallen being resists. God is life, and what emanates from God can also only ever be life.... It can indeed fall into a dead state if it prevents the effectiveness of God's irradiation of love through its resistance, but then the being, which is no longer aware of itself, is forced into activity in its individual substances, and then these individual particles awaken to life and the resistance slowly decreases.... And thus the individual being which once came forth from God.... the fallen original spirit.... also comes to life again. But the last uniting with God in free will, the final re-radiation of the power to its origin, must be striven for by that individual being itself, which is why the cycle can also take endless periods of time, but some day will certainly be completed....

Amen