Le processus de Libération du spirituel mort se déroule comme Ma Sagesse l'a décidé depuis l’Éternité, parce que Moi seul sais la déformation de ce qui est procédé de Moi dans toute la perfection, et donc Je connais aussi les moyens et les voies pour la re-transformation, pour le retour à la perfection d'autrefois. Mon But est la divinisation de Mes créatures, but que J’atteindrai certainement un jour. Mais cette divinisation demande des temps inconcevablement longs, elle demande des Éternités pour les concepts humains, tandis que pour Moi la durée du temps est indifférente, parce que Je Suis d'Éternité en Éternité. Tant qu’à l'entité il est enlevé la conscience, tant que le spirituel dissous par Moi marche encore à travers les plus différentes Créations pour atteindre son but, à ce spirituel il manque encore le concept de temps. Seulement lorsque les particules animiques qui appartiennent à un être d’Ur se sont de nouveau recueillies et entrent maintenant comme «âme» dans un corps humain, cet être devient auto-conscient, et le temps lui devient maintenant un concept. Maintenant l'être, un esprit d’Ur autrefois tombé a besoin de travailler sur lui seulement encore pour un bref temps pour mener à la fin le processus de Libération, s’il en a la volonté. Mais dans ce bref temps de la vie terrestre il s’agit de tendre avec toutes ses forces vers le but qui est d’entreprendre la dernière purification, de libérer l'âme de toutes les scories qui lui sont encore attachées, parce qu'elle se trouve encore dans le royaume de celui qui est responsable de sa chute dans l'abîme. Et son règne est rempli d'esprits immondes, d’êtres tels qu’ils échoueraient dans la vie terrestre, car ils ne pourraient pas développer la volonté de se détacher de lui, parce qu’ils ressemblent dans leur mode d'être à leur dominateur et ils sont pleins de haine contre tout l'essentiel qui tend vers le Haut. Ces esprits immondes entourent les hommes et cherchent à conquérir l'influence sur l'âme, sur les pensées, les sentiments et la volonté de l'homme. Et maintenant l'homme doit combattre avec toutes ses forces contre les oppressions, chose que cependant il peut faire avec l'Aide de Jésus Christ. Donc ces êtres spirituels immondes chercheront à attiser toutes les mauvaises caractéristiques dans l'homme et ainsi on peut dire que chaque manie, chaque vice, chaque caractéristique ignoble est l’action de tels esprits immondes sur l'âme humaine et que ces esprits immondes peuvent aussi s'installer dans l'homme, lorsqu’il se fait dominer totalement par eux, s’il n’a pas la volonté de leur prêter résistance. Alors il devra faire de grands efforts pour se libérer de tels esprits immondes, et seulement un ferme attachement à Jésus Christ, une intime prière à Lui pour de l'Aide, le libérera de ces êtres, qui sont eux-mêmes encore pleins de refus contre chaque Rayon d'Amour, parce qu’en tant que suite de Satan ils haïssent tout ce qui est bon et donc à eux il n'est pas concédé de s'établir dans l'homme qui tend consciemment vers Moi. Ils agiront de toute façon toujours de l'extérieur, mais ils peuvent être rejetés. Cependant, s'ils ont une fois pris possession de l'âme, alors la libération de ces êtres est extrêmement difficile et demande une forte volonté. Et alors vous les hommes vous pouvez parler de possession, alors l’action des forces sataniques est évidente. Et un motif consiste dans le fait que l'âme dans son développement antécédent n'a pas atteint le degré requis, mais le temps de son incorporation est venu et donc la lutte terrestre est particulièrement difficile pour se libérer de tous ses charmes, vices et désirs, ce qui donne la possibilité à ces esprits immondes de l'opprimer ou bien aussi de s'insinuer en elle. L'âme en soi est un esprit d’Ur tombé, contre lequel combattent des esprits d’Ur sur ordre de leur seigneur, pour lui rendre le retour impossible. Mais à côté de ces esprits d’Ur tombés Je Me trouve Moi-même, et par Mon Œuvre de Libération il a été érigé une barrière entre cet esprit d’Ur qui marche comme homme sur la Terre et les esprits immondes de l'abîme. Chaque âme qui se déclare pour Moi et Mon Œuvre de Libération, se réfugie derrière cette barrière et elle ne peut plus être opprimée d’aucune manière par ces êtres immondes, de sorte que le souffle empoisonné de l'obscurité retombe sur eux, et peut seulement l'effleurer, ce qui rend nécessaire une vigilance constante, une prière constante et une intime unification avec Moi, donc vous les hommes n'êtes pas exposés à l’action de ces forces sataniques si vous-mêmes vous vous défendez. Parce que pour cela Je suis mort sur la Croix, pour que le pouvoir de Satan soit cassé.
Amen
TraducteursThe process of redemption of the fallen spirits takes place as My wisdom has decided since eternity, for I alone know about the deformation of what once emerged from Me in all perfection, and therefore I also know about the means and ways to reshape it, to achieve the former perfection. The deification of My creatures is My aim, which I will certainly achieve one day. But this deification requires unthinkably long times, it requires eternities for human concepts, whereas for Me the duration of time is irrelevant, because I am from eternity to eternity. As long as consciousness is taken from the beingness.... as long as the spiritual being dissolved by Me - for the purpose of reaching its aim - still walks through the most diverse creations, this spiritual being also still lacks the concept of time. Only when the soul particles belonging to an original being have gathered again and now occupy the human body as a 'soul' does this being become self-aware, and time also becomes a concept for it.... Now the being needs.... a once fallen original spirit.... only needs to work on itself for a short time in order to complete the process of redemption, if it is willing to do so. But in this short time of earthly life it has to strive with all its strength towards the aim: to carry out the last purification, to free the soul from all dross which still clings to it, because it is still in the realm of the one who was responsible for its fall into the abyss. And this realm is filled with unspirits, with beings who failed in earthly life, who could not muster the will to detach themselves from him, whose nature resembles that of their ruler and who are filled with hatred towards all upwardly striving beings.... These evil spirits surround the human being and seek to gain influence on the soul.... on the thinking, feeling and willing of the human being.... And the human being must now fight with all his strength against their oppression.... which he can also do with the help of Jesus Christ.... Thus these spiritual evil beings will try to stir up all bad qualities in the human being, and it can therefore be said that every vice, every bad habit, every ignoble quality is the influence of such evil spirits on the human soul and that these evil spirits can also take root in the human being if he allows himself to be completely dominated by them.... if he is not at all willing to resist them.... Then he will have to make great efforts to get rid of these spirits, and only the firm bond with Jesus Christ, the heartfelt prayer to Him for help, will liberate him from these beings which, however, are still full of resistance to every ray of love themselves, because they, as satan's followers, hate everything good and therefore are not allowed to take root in people who consciously strive towards Me. Although they will always have an effect from outside, they can be warded off far sooner.... However, once they have taken possession of the soul the liberation from them is extremely difficult and requires a strong will.... And then you humans can speak of possession, then the working of satanic forces is obvious.... And the reason for this is that the soul in its preliminary development has not yet reached the degree but the time of its embodiment has approached and therefore the earthly struggle is particularly difficult to become free from all its urges, vices and cravings which give those demons the opportunity to harass it or even slip into it. The soul in itself is a fallen original spirit against which other original spirits fight on behalf of their lord in order to make it impossible for it to return.... Yet I Myself stand on the side of this fallen original spirit, and through My act of salvation a barrier has been erected between this original spirit, which lives on earth as a human being, and the spirits of the deep.... Every soul which professes Me and My act of salvation takes refuge behind this barrier and can no longer be harassed by these monsters in such a way that it falls prey to them.... only the poisonous breath from darkness can touch them mentally, which necessitates constant vigilance, constant prayer and intimate union with Me.... you humans are therefore not at the mercy of these satanic forces if you defend yourselves against them.... For this I died on the cross, that the power of satan might be broken....
Amen
Traducteurs